"自由派"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
自由派的分数非常低 | For liberals, the scores are very low. |
因为自由派喜欢说 去接! | Because liberals like to say, Fetch, please. |
文字 可恶的自由派 笑声 | Damn liberal) (Laughter) |
现在我们来到自由派和保守派 歧义的交会处 | And now we get to the crux of the disagreement between liberals and conservatives. |
因为自由派拒绝其中三个基础 | Because liberals reject three of these foundations. |
自由派这样做有着崇高的动机 | Liberals have very noble motives for doing this. |
左边是自由派的分数 右边是保守派的 中间是中立 | On the left, I've plotted the scores for liberals on the right, those for conservatives in the middle, the moderates. |
自由法国下士罗瑞克斯 议会派的 | Free French Corporal Leroux, parlementaire. |
基本上自由派是说 这根本不是道德 | Liberals are basically saying, No, this is not morality. |
如果你是自由派你会说 哇!那太好了! | Well, if you are a liberal, you say, Hey, that's great! |
自由派和民主派人士有实行改革的政治意愿 但遇到了阻力 | The political will to proceed with reforms exists among the liberals and democrats, but is encountering resistance. |
所以自由派为了那些受压迫的弱者说话 | So liberals speak for the weak and oppressed. |
一小部分称自己为自由主义者 或社会主义者 或者其他小的党派 大约有40 说他们是独立派 | A tiny little sliver call themselves libertarians, or socialists, or some other small third party, and the largest block, 40 percent, say they're independents. |
它强调艾哈迈德派教徒可以安心享受这些自由 | It stressed that the Ahmadis were guaranteed the enjoyment of such freedoms. |
我们可以说自由派有一种 双频 或是双基础的道德 | We can say that liberals have a kind of a two channel, or two foundation morality. |
右边有湿婆的特质 湿婆是个自由派 祂们一起合作 | You have the markings of Shiva on the right, Shiva's the liberal god. And they work together. |
他们都是由 斯德哥尔摩公约 的联络中心选派或是由各自国家主管国家执行计划的主管部门选派的 | They were selected by the focal point of the Stockholm Convention or by the responsible authority for the national implementation plan in their respective countries. |
2. 宗教派别有权自由地追求其目标 为实现其目标谋利 | The religious confessions enjoy of the right to continue its religious ends freely, to possess and to acquire good for the materialization of its objectives. |
政府尊重政治反对派 言论自由和民间社会的独立机构 | Political opposition, a free press and independent institutions of civil society are respected by the Government. |
那么 如果开放性格偏向自由派 同时也预知了你会成为 TED 一员 是否大部份的 TED 成员都是自由党呢 | Well, let's see now, if openness predicts who becomes liberal, and openness predicts who becomes a TEDster, then might we predict that most TEDsters are liberal? |
因此 索马里沿海水域由各地方管理当局或由派别头目领导的自组民兵控制 | As a result, Somali coastal waters are under the control of a number of different local administrations or self appointed militias, led by a faction leader. |
所以你可能说 好 这就是保守派和自由派的差异 但什么让其它三种基础也成为道德呢 | So, you might say, OK, there are these differences between liberals and conservatives, but what makes those three other foundations moral? |
6 由于埃厄特派团与各方之间的合作气氛得到改善 对埃厄特派团人员执行任务的行动自由设置的限制有所减少 | As a result of the improved climate of cooperation between UNMEE and the parties, there has been a decline in the restrictions placed on the freedom of movement of UNMEE personnel in the performance of their mandated tasks. |
但对自由派来说 这听起来 像是这只狗要参加共和党初选了 | But to a liberal, it sounds like this dog is running for the Republican nomination. |
在这种情况下 对西撒特派团的行动自由所设限制不能接受 | In this context, restrictions imposed on the freedom of movement of MINURSO are not acceptable. |
目前,大会已申明,由各部队派遣国自己决定选用什么偿还方法 | At the present time, the General Assembly has stated that the choice of reimbursement methodology is up to the troop contributing country. |
因此,它不能在杜尚别以东被塔反对派控制的地区内自由行动 | Therefore, it cannot operate freely in UTO controlled areas east of Dushanbe. |
由于政府始终在全国对言论 表达和集会自由加以限制 各党派普遍无法行使其职责 | Political parties in general are unable to function, as the Government continues to restrict freedom of speech, expression and assembly throughout the country. |
自由贸易 自由劳工和自由增长 | Free Trade, Free Labor, Free Growth |
即分离自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜欢自己所奉的宗派 | (Or) one of those who created rifts in their order and are divided into sects, with each group exulting in what it has (carved out for itself) |
即分離自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜歡自己所奉的宗派 | (Or) one of those who created rifts in their order and are divided into sects, with each group exulting in what it has (carved out for itself) |
即分离自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜欢自己所奉的宗派 | Those who broke their religion into several parts and became different groups every group is happy with what it has. |
即分離自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜歡自己所奉的宗派 | Those who broke their religion into several parts and became different groups every group is happy with what it has. |
即分离自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜欢自己所奉的宗派 | even of those who have divided up their religion, and become sects, each several party rejoicing in what is theirs. |
即分離自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜歡自己所奉的宗派 | even of those who have divided up their religion, and become sects, each several party rejoicing in what is theirs. |
即分离自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜欢自己所奉的宗派 | Of those who split up their religion and became sects, each band in that which is with them exulting. |
即分離自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜歡自己所奉的宗派 | Of those who split up their religion and became sects, each band in that which is with them exulting. |
即分离自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜欢自己所奉的宗派 | Of those who split up their religion (i.e. who left the true Islamic Monotheism), and became sects, i.e. they invented new things in the religion (Bid'ah), and followed their vain desires , each sect rejoicing in that which is with it. |
即分離自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜歡自己所奉的宗派 | Of those who split up their religion (i.e. who left the true Islamic Monotheism), and became sects, i.e. they invented new things in the religion (Bid'ah), and followed their vain desires , each sect rejoicing in that which is with it. |
即分离自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜欢自己所奉的宗派 | Of those who divided their religion, and became sects each faction pleased with what they have. |
即分離自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜歡自己所奉的宗派 | Of those who divided their religion, and became sects each faction pleased with what they have. |
即分离自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜欢自己所奉的宗派 | those who have split up their religion and have become divided into sects, each party exulting in what they have. |
即分離自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜歡自己所奉的宗派 | those who have split up their religion and have become divided into sects, each party exulting in what they have. |
即分离自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜欢自己所奉的宗派 | Of those who split up their religion and became schismatics, each sect exulting in its tenets. |
即分離自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜歡自己所奉的宗派 | Of those who split up their religion and became schismatics, each sect exulting in its tenets. |