"舞姿"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
假装你是个舞姿优雅的舞者 | You start off by pretending You're a dancer with grace |
他们的舞姿真难看 | What's that dance? |
她将教授你们步态和舞姿 | She will teach you how to walk and how to dance. |
她最漂亮 华丽的衣服 舞姿出众 | The prettiest girl. The prettiest dress. The best dancer. |
当她做着优雅的舞姿时 你能想像脚上是情形吗 | While she's doing these graceful arabesques and plies and what have you, something horrible's going on down here. |
不许扭动 所有的舞者应该至始至终保持垂直的姿势 | No writhing. All dancers will remain in a vertical position at all times. |
看着风的舞姿慢慢伸展 我感到被庇护 而同时 又与无尽的天空相连 | As I watched the wind's choreography unfold, I felt sheltered and, at the same time, connected to limitless sky. |
伊姿来了 嗨 伊姿 | Hey, there's Easy. Hi, Easy. |
你站在那儿 盯了几分钟 光着的脚用脚趾撑着地面 在另一只脚前 有点像芭蕾舞的姿势 | You stood there gazing at it a moment, the tip of your bare foot touching the ground, a bit ahead of the other foot, in a danceschool pose. |
嗨 伊姿 | Hey, Easy? |
跑步姿势... | Anything Pa ever bred. |
伊姿 等等 | Ah, Easy, wait! |
那不算什么 三号姿势才够看 这是可怜的姿势 | That's nothing. No. 3, that's a pip. That's the pitiful one. |
男性对计划生育的参与做出了一个鼓舞人心的姿态 表明他们对于生殖健康问题的认识得到了提高 | The involvement of men in family planning has been an encouraging gesture with a view to improving their attitudes on reproductive health matters. |
撰写博客影响你的姿势 我们从姿势部分开始谈 | Blogging affects your posture. We start with the posture. |
你坐姿很美 | You're sitting pretty. |
姿势不错哦 | It's good stuff. |
保持低姿势 | Get down and stay down. |
保持低姿势 | Get going. Stay low. |
保持低姿势 | Stay down. |
看它的姿态 | Is it beautiful! |
在之后的200年里 我们看到婴儿基督 在圣母的膝盖上 从坐姿变成站姿 然后又回到坐姿 | Over the next 200 years we see the infant Christ go from a sitting to a standing position on the Virgin's lap, and then back again. |
不会再有姿采 | I don't think you're at all horrible. |
你走路的姿势 | Even the way you walk. |
那么 你是伊姿 | So, you're Easy. |
伊姿 我想见她 | Easy, I want to see her. |
教养 头脑和姿色 | Breeding, brains and beauty. |
伊姿 你没听见吗 | Easy. Can't you hear me? |
你可以看到 它们没什么区别 矮黑猩猩的姿势 和类人猿的姿势 | As you can see, there's not a lot of difference between the way a Bonobo walks and the way an early australopithecine would have walked. |
这些是无力的姿势 | And here are the low power poses. |
看看她的手和坐姿 | The child's worth ten of the mother. |
这姿色将迷倒众生 | Well, this will make them cringe |
跑姿未必会很好看 | Why? |
我不是在搔首弄姿 | I don't parade up and down. |
你告诉他好吗 伊姿 | Would you please tell him, Easy? |
是我 伊姿 让我进去 | It's me, Easy. Let me in. |
这姿势很吸引人呢 | That was a very charming gesture. |
我很欣赏你的姿态 | I've been admiring your form. |
他说, 这是音乐的姿势 | He says, This is the gesture of the music. |
现在就保持这个姿势 | Now just like that. |
等着瞧我找伊姿算账 | Just wait till I get a hold of Easy. |
你呢? 相当多采多姿呢. | Absolutely splendid. |
这是一位不在撰写博客的女士的坐姿 这是一位在撰写博客的女士坐姿 | This is the posture of ladies who are not blogging this is the posture of ladies who are blogging. |
但二号姿势动作就大些 | No. 2, that's a little wider movement. |
看我的 我要用一号姿势 | Now watch me. I'm gonna use No. 1. |