"航母"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

你会看到这样的模式 海军航空部队 就像航母部队一样
You'll see the pattern airborne, just like carriers.
为什么我们有11架航空母舰呢
Why do we have 11 aircraft carriers?
中国首艘国产航母或将在2018年2月或3月进行首次海上试航
China s first locally produced aircraft carrier may undergo its first trial at sea in February or March 2018
航母部队两条路线都要走 因为他们是不固定的
Carriers go both ways because they're a swing asset.
而且,他们也不必有重量. 他们可以是一个将军调动部队一样, 指挥航空母舰母区别于调度小船.
So again, they don't have to be weight they could be a general trying to move troops, and he's got to move an aircraft carrier versus a little boat.
我们在16,000英尺的地方发现了俾斯麦号战舰 然后又找到了约克城号航母
We found the Bismarck in 16,000 feet. We then found the Yorktown.
我敢打赌在座不会有超过百分之十的人 知道全世界上有几架航空母舰
I would bet there aren't 10 percent of you in the room that know how many aircraft carriers there are in the world.
为了规避因违宪而招致批判 日方极力掩饰和狡辩 把攻击型航母划归 防御型 武器
In order to evade the criticism caused by unconstitutionality, Japan tried to cover up and sophistry to put the attack aircraft carrier under defensive weapons.
自2018年6月5日 国航 东航 海航 上海航空 春秋航空 深圳航空 西部航空 奥凯航空等多家航空公司恢复收取已取消3年的国内航线燃油附加费 收取标准为10元 人
From June 5, 2018, Air China, China Eastern Airlines, Hainan Airlines, Shanghai Airlines, Spring Airlines, Shenzhen Airlines, West Air, Okay Airways and other airlines resumed charging fuel surcharges for domestic routes that have been cancelled for three years. The charging standard is 10 yuan person.
航空母舰进驻关岛会为关岛带来几千个就业机会和几百万军事开支以及10 000名海员
The positioning of the carrier in Guam would bring thousands of jobs and millions of dollars in military spending to Guam, as well as 10,000 sailors.
你现在看到的是一艘卫星锅搭载航母 它表现如何就要看这些卫星都能接收到什么样的图了
And what you look at is an aircraft carrier that's performance driven by the cone vision of these satellite dishes.
51. 据报美国国防部正认真考虑在太平洋驻扎第二艘航空母舰 以便可以较迅速回应该地区的危机
The United States Department of Defense is reported to be seriously considering basing a second aircraft carrier in the Pacific, to enable a quicker response to a crisis in the region.
航空航天物体在空气空间时应视作航空器 在空间时应视作航天器
Aerospace objects should be regarded as aircraft in airspace and as spacecraft in space.
美国航天局使用地面电信设施向美国航天局航天器 美国其他航天器和国际航天器等一系列飞行器提供遥测 指令和导航服务 如 航天飞机 其他绕地球运行的航天器 行星轨道飞行器 国际航天器
NASA uses ground based telecommunications facilities to provide telemetry, command, and navigation services to a number of NASA, other United States, and international spacecraft such as the Space Shuttle other Earth orbiting spacecraft planetary orbiters and international spacecraft.
记者从济宁市港航局了解到,目前济宁境内共有4条收费航道,分别为洙水河航道 白马河航道 北大溜航道 老万福河航道
Reporters learned from Jining Port and Waterway Bureau that there are a total of 4 toll channels within Jining territory, including Zhushuihe Channel, Baima River Channel, Beidahang Channel and Laowanfu Channel.
按航空航天物体的用途和 或 目的地来分类航空器或航天器 可能造成混乱
A classification as aircraft or spacecraft on the basis of the purpose and or destination of the aerospace object may cause confusion.
航班 一些航空公司有直飞科隆 波恩的航班 还有其他许多航空公司也有飞经法兰克福或杜塞尔多夫的航班
Flights Some airlines have direct flights to Cologne Bonn and many others fly to Frankfurt or Düsseldorf. There are numerous train connections between the Frankfurt and Düsseldorf airports and Bonn.
南航计划黄金周期间增加50个航班 其中在广州往返清迈航线上增加10个航班
China Southern plans to add 50 flights during the Golden Week, including 10 flights to and from Chiengmai.
(b) 如果将 航空航天物体 改为 航空航天器 或 航空航天飞行器 并将 在空气空间中保留一段时间 改为 在空气空间中飞行 则该定义可以接受
(b) The definition could be accepted if aerospace object was replaced with aerospace vehicle or aerospace craft , and the expression to remain in outer space for a certain period of time was replaced with to travel through airspace
㈤ 国际民用航空组织(民航组织) 民航组织技术合作活动
(v) International Civil Aviation Organization (ICAO) ICAO Technical Cooperation Activities
(e) 航宇和航空科学研究所
(e) Institute of Space and Astronautical Science
部分航空公司特别增加运营班次 如 深圳航空每日新增1班广州 河内航班 伊朗马汉航空每周六新增1班广州 德黑兰航班 越南越捷航空每周二 四新增广州 河内航班各1班
Some airlines have increased their operating flights, such as Shenzhen Airlines added 1 flight of Guangzhou Hanoi every day Iran Mahan Air added 1 flight of Guangzhou Tehran every Saturday Vietnam VietJet Air added 1 flight of Guangzhou Hanoi every Tuesday and Thursday.
闽台之间现有海上客运航线8条 空中直航客运航线7条 不定期航线4条 在两岸海上及空中航线客运量中 闽台航线的份额分别占98 和10 以上
Between Fujian and Taiwan, there are eight ocean passenger shipping routes, seven direct passenger air routes and four unfixed air routes. Of the passenger volumes of the ocean routes and air routes between Taiwan and the Mainland, the shares of Fujian Taiwan routes are over 98 and 10 , respectively.
华盛顿的新保守主义者不该把航空母舰放到离俄罗斯和中国太近的地方 这两个国家有能粉碎它们的武器
Washington's neocons should not push their aircraft carriers too close to Russia and China. These two countries have the weapons they need to pulverize them.
国际民用航空组织 民航组织
International Civil Aviation Organization (ICAO)
民航组织 国际民用航空组织
FAO Food and Agriculture Organization of the United Nations
57. 民航组织在通信, 导航和检测 空中交通管理中应用空基导航系统以支持进行必要的空中导航并有助于加强航空安全
ICAO applies space based navigation systems in its communications, navigation and surveillance air traffic management that support the required air navigation performance and contribute to increased aviation safety.
68. 航宇和航空科学研究所直属文教科学体育省 是日本从事航宇和航空科学的核心研究所
Directly under the auspices of the Ministry of Education, Science, Sports and Culture is the Institute of Space and Astronautical Science (ISAS), a central institute for space and astronautical science in Japan.
(g) 进行基础空间研究 同欧空局 德国航空航天中心和美国国家航空航天局联合实施Spektr项目
(g) Basic space research, implementation of the Spektr project jointly with ESA, the German Aerospace Center (DLR) and NASA
(a) GAREF航空航天 演讲人Alexandre Khun 法国
(a) GAREF Aérospatial , by Alexandre Khun (France)
79. 国际民用航空组织 民航组织
International Civil Aviation Organization (ICAO).
ICAO 民航组织 国际民用航空组织
ICAO International Civil Aviation Organization
2. 航空航天物体的用途和 或 目的地是判定一个物体是否应当视作航空航天物体的两个重要因素
The purpose and or destination of aerospace objects are two important factors in determining whether an object should be considered an aerospace object.
航空航天物体处于另一国家的空气空间时 应当适用国际航空法
International air law should be applied to aerospace objects while they are in the airspace of another State.
他的梦想是成为航天航空工程师
His dream is to become a space aviation engineer.
在飞行通过另一国的领空时 应当对航空航天物体适用国际航空法
In the case of passage through the territorial airspace of another State, international air law should be applied to the aerospace object.
发自普林斯顿 西方与伊朗正在玩一场危险的游戏 在过去十天内 伊朗先是威胁要封锁霍尔木兹海峡 继而又对美国将 约翰 斯滕尼斯 号航母重新派往波斯湾的举动发出警告 美方的回应也不出所料 声称这些航母只要有需要都可以且将会到该地区巡逻 以保障其自由航行权 而伊朗随后又宣布将会在海峡区域进行海上军事演习
In the past ten days, Iran threatened to close the Strait of Hormuz and warned the United States against sending an aircraft carrier back into the Persian Gulf. The US predictably responded that its aircraft carriers could and would patrol wherever necessary to promote freedom of navigation.
(b) 国内和国际航空法准则只适用于进行地球到地球飞行任务的航空航天物体 但不适用于用于探索和利用外层空间的航空航天物体
(b) The norms of national and international air law would apply only during Earth to Earth missions of aerospace objects, but not to aerospace objects that were intended for the exploration and use of outer space
民航组织已编写了八种航空安全训练材料 向国际民航业出售和分发
ICAO had already produced eight aviation security training packages which were being sold and distributed in the international civil aviation community.
如果航空航天物体的定义与 登记公约 中关于空间物体的定义相同 那么该条约应当适用于航空航天物体
If the definition of an aerospace object is the same as that of a space object, as defined in the Registration Convention, that treaty should apply to aerospace objects.
在根据新的发展迫切需要重新审议航空航天物体的地位之前 可暂停对航空航天物体的问题作进一步讨论
Further discussion of the issue of aerospace objects might be suspended until such time as renewed consideration of the status of aerospace objects becomes urgent in the light of a new development.
由于航空航天技术的发展 可能需要修改现行国际航空法和空间法准则
The development of aerospace technology might necessitate the amendment of prevailing norms of international air and space law.
美国国家航空航天局正在这上面投钱
NASA has devoted money to this.
夏威夷和关岛的政治家们都在努力游说 希望自己被选为航空母舰的驻扎地 因为这会对当地的经济产生巨大影响
Politicians in both Hawaii and Guam have been lobbying hard to become the chosen destination for the carrier owing to the significant impact it would have on the local economy.
我们看看这些航空母舰在哪就知道了 在这张幻灯片上有五个红色地方标记出来了 有五架在中东运行 剩下的在美国
If you look at where they're located and on this slide it's the red blobs on there there are five that are operating in the Mid East, and the rest of them are in the United States.