"良好的理解能力"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
良好的理解能力 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
1. 加强良好治理的能力 | 1. Strengthening of capacities for good governance |
正如我所想的那样 你理解事情的能力很好 | As I thought, you understand things quickly |
良好的管理 | Good governance |
改进政策 良好的制度能力(所有各级) 权力下放的管理 有活力的私营部门 跨部门合作 | Improved policy, good institutional capacity (at all levels), decentralized management, a viable private sector, cross sectoral partnerships. |
在处理侵害妇女暴力行为方面的良好做法 | Good practices in addressing violence against women |
希望11月份的讨论保持这种合作和理解的良好精神 | I wish that the good spirit of cooperation and understanding will prevail in our discussions in November. |
预期还会加强促进利比里亚良好管理的人权和民间组织的能力 三. 人权 | It is also expected to strengthen the capacity of organizations of human rights and civil society engaged in the promotion of good governance in Liberia. |
相反,那些多少有些自由市场经济头脑的官员却往往缺乏良好的管理能力 | On the contrary, officials with a more or less free market mindset quite often suffer from a poor command of managerial functions. |
她还强调了良好的城市管理和权力下放的重要性 | She also stressed the importance of good urban governance and decentralization. |
最后 我们不仅需要良好的国家治理 而且也需要良好的全球治理 | Finally, we need not only good national governance but also good global governance. |
冲突管理技能应当是管理能力的一个组成部分 也必须是管理培训的内容之一 主管人员和一般工作人员应利用从这一培训中得到的良好沟通技能 在工作地点解决冲突 | Conflict management skills, which should be an integral part of managerial competence, must also be part of management training, and managers and staff at large should use the improved communication skills acquired from this training to resolve conflicts in the workplace. |
这一事件所反映的困境是外国人很难理解的 但长老们通过协商避免了暴力的解决方案则是良好治理的一个值得称道的例子 | The dilemma that the accident presented is not easy for a foreigner to understand. But the way the elders steered clear of a violent resolution is an admirable example of good governance. |
良好治理 活跃的民间社会 运行良好的市场和具有竞争力的私营企业部门 是这一进程的关键要素 | Good governance, a vibrant civil society, functioning markets, and a competitive entrepreneurial private sector are essential ingredients of this process. |
二. 良好管理 12 3 | II. Good governance |
只有良好的教育 才能让你们 成熟行动 理性思考 | Your education has been planned and geared to arm you and prepare you to function as mature and thinking citizens, capable of shouldering the burdens and responsibilities which a thriving democracy imposes. |
他们会感觉良好 以至于背负超过支付能力的按揭 | They may feel confident, say, in taking out mortgages they really can't afford. |
B. 开展良好的统计管理 | Building good statistical governance |
無親情 不解怨 好說讒 言 不 能 自約 性情 兇暴 不 愛 良善 | without natural affection, unforgiving, slanderers, without self control, fierce, no lovers of good, |
無 親 情 不 解 怨 好 說 讒 言 不 能 自 約 性 情 兇 暴 不 愛 良 善 | without natural affection, unforgiving, slanderers, without self control, fierce, no lovers of good, |
無親情 不解怨 好說讒 言 不 能 自約 性情 兇暴 不 愛 良善 | Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good, |
無 親 情 不 解 怨 好 說 讒 言 不 能 自 約 性 情 兇 暴 不 愛 良 善 | Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good, |
我已经简要地谈过了我们为改进良好管理付出的努力 | I spoke briefly about our efforts to improve good management. |
Karlo有理解和创造的能力 | Karlo has the ability to understand and create. |
我希望工人和管理人員之間 能建立更為良好的關係 | I want a better relationship between workers and the management. |
六. 良好的管理和业务活动 | Excellence in management and operations |
良好治理与经济成效 | Good Governance and Economic Performance |
必须加强能力 制做并使用良好的资料来支助决策工作 | There is a need to strengthen capacity in the production and use of quality evidence to support policymaking. |
可借鉴良好做法例子来指导干预工作 这项研究将列出处理不同类型和表现的对妇女暴力的良好做法例子 | Examples of good practice can guide interventions and practice, and the study will indicate such examples in relation to different types and manifestations of violence against women. |
要是理髮師能理解 我是天才就好了 | If only the barber would understand what a genius I am |
而我认为 本组织目前的 宪章 为我们所需的相互理解提供了良好的基础 | And yet I believe the Charter of our Organization, as it stands, offers a good basis for the understanding that we need. |
在这方面 联合国 这个全球经济制度的政治机构 必须切实有能力促进这种良好的全球管理 | In that context, the United Nations the political arm of the global economic system must be empowered in practice to promote such good global governance. |
7. 跟踪资产的确实状况和有效地管理备件的能力对外地资产管制系统的良好运行是必需的 | 7. The ability to track the physical condition of assets and efficiently manage spare parts is necessary for the proper functioning of the field assets control system. |
第三,更精简和更有效率的国家的良好管理和良好理政是发展中世界向前迈进的基础 | Third, both good management and good governance, through a leaner and more efficient State, would provide the context for the developing world to go forward. |
不是为了讨好你 这我能理解 | Without wishing to flatter you, I understood that. |
强调虽然中心需要改进其职能和效率,同时高度重视良好的管理做法才能应付不断增加的工作量,但良好的管理必须要以与任务相当的资源来补充, | Emphasizing that, while further improvement in the function and efficiency of the Centre, together with a strong emphasis on good management practices, is needed in order to enable the Centre to cope with its constantly increasing workload, good management practices need to be complemented by resources commensurate with mandates, |
幼儿理解上述不良环境或抵御对他们的健康 身心 精神 道德或社会发展的有害影响的能力较低 | Young children are less able to comprehend these adversities or resist harmful effects on their health, or physical, mental, spiritual, moral or social development. |
其他的重要因素包括良好的经济政策 法治 良好的管理 人力资源的投资 公开和竞争性的市场社会正义和环境保护 | Other vital factors included sound economic policies, the rule of law, good governance, investment in human capital, open and competitive markets social justice and environmental protection. |
我还可以向你担保 没有什么能够比这种意识更好地保障良好管理 | I can also assure you that there is no better guarantee of good management than this awareness. |
因此我们现在有着国家努力 有着良好的区域努力 有着良好的南南合作 而且有着人们希望开展的在捐助国和受援国之间的良好合作 | We therefore have national efforts, good regional efforts, good South South cooperation and, it is to be hoped, good cooperation between donor and recipient countries. |
15. 既定管理结构运作良好 | The established governance structure has functioned well. |
你不能让你的悲痛 理解力任其... | You must not permit your grief, understandable as it may be... |
就好像是我们不再能彼此理解 | It seemed as if we couldn't understand each other anymore. |
我不知说什么好 希望你能理解 | And, I guess there's nothing else to say except I hope you'll understand. |
昨晚没睡好 到新学校 我能理解 | I couldn't sleep well last night. Going to a new school, I understand. |
我能理解 你人真好 不 我没生气 | I can understand that's very kind of you. |
相关搜索 : 良好的理解 - 良好的能力 - 良好的能力 - 理解能力 - 理解能力 - 理解能力 - 理解能力 - 良好的盈利能力 - 良好的偿债能力 - 良好的策划能力 - 良好的领导能力 - 良好的社交能力 - 良好的表达能力 - 良好的英语能力