"良心的问题"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
良心的问题 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
出于良心拒服兵役的问题 | THE QUESTION OF CONSCIENTIOUS OBJECTION TO MILITARY SERVICE |
23. 依良心拒服兵役问题 | 23. The question of conscientious objection to military service. |
22. 依良心拒服兵役问题 | 22. The question of conscientious objection to military service. |
23. 依良心拒服兵役问题 172 41 | 23. The question of conscientious objection to military service 172 39 |
项目23. 依良心拒服兵役问题 | Item 23. The question of conscientious objection to military service |
你是看我逃跑才疑心吧 我有良民证的 没问题 | You're afraid 'cause I ran off, but my papers are in order. |
问你自己的良心吧 | If I told you what horrors this man did to me |
安哥拉 quot 安哥拉没有出于良心拒服兵役的问题 | Angola quot There are no problems with conscientious objection to military service in Angola. |
45. 出于良心拒服兵役问题由有关法律作出规定 | 45. Conscientious objection is regulated by relevant legislation. |
三个问题处于发展问题的核心 需要加以对待 即资金 良好政策和有利的国际环境 | At the heart of development problems are three issues which need to be addressed, namely finance, good policies and an enabling international environment. |
印度和其他任何国家一样关心不使居心不良者获得双重用途技术的问题 | It is as much a concern to India as to any other country that sensitive and dual use technologies should not fall into the wrong hands. |
该组织通过它的工作意识到 青年人认为出于良心拒服兵役问题是自由问题 是民主的必然结果 | Through its work, SERPAJ has realized that young people believe that conscientious objection is a question of freedom and consider it a corollary of democracy. |
我不问问题 只要她们表现良好的话 | I don't ask questions, you know, as long as they're wellbehaved. |
没问题只要稍稍改良一下 | Nothing but a little more work is needed |
巴林在人权问题上的良好正面记录是世界各国所周知的 巴林一贯与委员会和人权事务中心合作 以图加强国际社会对人权问题的关心 | Bahrain apos s good and positive record on human rights is well known to all countries an Bahrain has consistently cooperated with the Commission and the Centre for Human Rights to raise concerns internationally regarding human rights. |
安提瓜和巴布达 quot 出于良心拒服兵役问题对其不适用 quot (E CN.4 1995 99) | Antigua and Barbuda quot The issue of conscientious objection does not apply quot (E CN.4 1995 99). |
你的良心 | Your conscience. |
现在我们关心的问题 也是我们研究项目集中的是 保健 性别 对妇女的暴力 环境 教育 良政 政治参与 劳工 工商业等问题 | The issues that currently concern us and are the concentration of our research and projects include health, gender, and violence against women, environment, education, governance, political participation, labour, industry and trade. |
良心! | Conscience! |
良心 | Conscience. |
152. 委员会注意到,白俄罗斯代表团说,将就基于良心拒服兵役问题进行立法 | The Committee notes the statement of the delegation of Belarus that legislation on conscientious objection to military service is envisaged. |
更强调自由贸易和经济问题 尤其是透明度和良好治理的问题 | More emphasis on free trade and economic issues, particularly transparency and proper governance |
18. 一位发言者指出 会员国应正视的现实是 打击恐怖主义的工作应该与公众关心的其他问题 例如环境和良治问题相一致 | One speaker noted that Member States should face the reality that efforts against terrorism must be seen as being consistent with other public concerns, such as concern for the environment and good governance. |
这并不是打高分或低分的问题 更不存在好学生和不良学生的问题 | It is not about giving good or bad grades, and even less about good and bad students. |
这是掌握多数患者的生命 临床医生的道义问题 换言之不是医疗上的问题 而是良知的问题 | It's about the right thing to do, it's about conscience. |
中东问题的核心是巴勒斯坦问题 | The question of Palestine is at the core of the Middle East question. |
他是我的良心 | Let me out. He's my conscience! |
给他善良的心 | You give him a way with the wild critters. |
内心是善良的 | Friendless and alone in a strange country. |
卢旺达问题国际法庭工作进展良好 | The work of the ICTR is progressing well. |
别担心钱的问题 | Don't worry about money. |
是我的耐心问题 | Get them off of here. |
最令人震惊的是儿童营养不良的问题很普遍 | Most alarming is the widespread problem of children suffering from malnutrition. |
她没良心 | She's mighty mean! |
心地善良 | A beautiful soul. |
一个良心 | A conscience! |
她没良心. | She's got no heart. |
天地良心 | Catholic conscience? |
40. 委员会担心的是 未对儿童营养不良 残疾 精神保健和早孕以及早婚问题采取充分措施 | 40. The Committee is worried about the insufficient measures taken to tackle the issues of child malnutrition, disability, mental health and early pregnancies, as well as cases of early marriage. |
467. 委员会担心的是,未对儿童营养不良 残疾 精神保健和早孕以及早婚问题采取充分措施 | 467. The Committee is worried about the insufficient measures taken to tackle the issues of child malnutrition, disability, mental health and early pregnancies, as well as cases of early marriage. |
二. 土著问题常设论坛关心的具体问题 | Specific issues of concern to the Permanent Forum on Indigenous Issues |
仅仅是你的良心 | Just your conscience! |
可是我的良心呢 | But what are we going to do about my conscience? |
也是帝国的良心 | Stand up! |
荷兰e quality知识中心内的性别和种族问题专门知识中心通过提供专门知识 专题研究 工具和推广良好做法支持社会性别主流化进程 | The Dutch expertise centre for gender and ethnicity at the e quality knowledge centre supported gender mainstreaming with expertise, theme studies, instruments and the distribution of good practices. |
相关搜索 : 良率问题 - 信心的问题 - 关心的问题 - 关心的问题 - 心理问题 - 核心问题 - 心脏问题 - 心理问题 - 心理问题 - 心脏问题 - 心理问题 - 关心问题 - 信心问题 - 心脏问题