"艾比"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Abby Abigail Abbey Mount

  例子 (外部来源,未经审查)

掌声 晚上好 我叫哈比贝拉艾
Good evening. My name is Habbi Belahal.
这是艾滋病患者的比例 这是战争死亡数的比例
Then there's HIV AIDS. And then there are deaths from war.
38. 加勒比地区是世界上第二大受艾滋病毒 艾滋病影响的地区
The Caribbean region was the world's second most affected by HIV AIDS.
艾滋病毒 艾滋病致死和影响的人数比地震和飓风加在一起还多
HIV AIDS kills and affects more people than do earthquakes and hurricanes combined.
布鲁斯 艾尔沃德 这一点比较有趣
BA It's interesting.
如果是赞比亚 你们中就有300个农民 100个人有艾滋病或感染艾滋病毒
If this were Zambia, 300 of you would be farmers, 100 of you would have AIDS or HIV.
妇女 特别是女童患艾滋病毒 艾滋病的比例极高 使她们无法照顾病人和孤儿
Women, especially girls, were disproportionately affected by HIV AIDS, rendering them unable to care for the ill and orphaned.
但是我在 亲爱的艾比 那读到 那太粗鲁了
But then I read in Dear Abby that that was rude.
194. 不列颠哥伦比亚省引入了指导预防 照料和治疗艾滋病感染的政策框架 称为 管理流行病行动优先事项 不列颠哥伦比亚省的艾滋病毒 艾滋病情况 2003 2007年
British Columbia has introduced a policy framework to guide the prevention, care and treatment of HIV infection entitled Priorities for Action in Managing the Epidemics HIV AIDS in BC (2003 2007).
深为关切艾滋病毒 艾滋病大流行病及其对妇女和女童造成的不成比例的影响
Deeply concerned at the HIV AIDS pandemic, and at its disproportionate effect on women and girls,
欢迎秘书长任命关于非洲 亚洲 加勒比和东欧地区艾滋病毒 艾滋病问题的特使
Welcoming the appointment by the Secretary General of Special Envoys on HIV AIDS for Africa, Asia, the Caribbean and Eastern Europe,
由于艾滋病毒 艾滋病迅速扩散 对艾滋病毒 艾滋病防治活动的供资自1995年起急剧增加 在人口援助总额中的比例从9 增至2003年的47 2002年为43
Consistent with the rapid spread of the HIV AIDS pandemic, funding for HIV AIDS activities has increased sharply since 1995, from 9 per cent of total population assistance to 47 per cent in 2003, up from 43 per cent in 2002.
那个夏天 我和我太太 艾丽,去了埃塞俄比亚
That summer, my wife, Ali, and myself went to Ethiopia.
还欢迎秘书长任命关于非洲 亚洲 加勒比和东欧地区艾滋病毒 艾滋病问题的特使
Also welcoming the appointment by the Secretary General of Special Envoys on HIV AIDS for Africa, Asia, the Caribbean and Eastern Europe,
面向青少年旨在防治艾滋病毒 艾滋病及其他性病的方案的资源分配比较成问题
Allocation of resources for programmes directed at adolescents for the prevention and treatment of sexually transmitted diseases including HIV AIDS is more problematic.
截至2004年年底 澳大利亚艾滋病毒 艾滋病患者的比例分别为每100 000人1.2例和74例
AIDS incidence and estimated HIV prevalence in Australia at the end of 2004 were 1.2 and 74 per 100,000 of population, respectively.
对艾滋病毒 艾滋病防治活动的供资在人口援助总额中所占比例最大 而且仍在增长
The largest and increasing proportion of total population assistance goes to fund HIV AIDS activities.
深为关切妇女和女孩不成比例地受到全球艾滋病毒 艾滋病大流行病的影响 而新感染艾滋病毒的大多数是青年人
Deeply concerned that the global HIV AIDS pandemic disproportionately impacts women and girls, and that the majority of new HIV infections occur among young people,
莫桑比克了解艾滋病的人口比例最高的省份是那些现在艾滋病毒 艾滋病最为肆虐的省份 太特省 妇女和男性97 马尼卡省 妇女94 男性96 和首都马普托市 妇女95 男性97
The largest percentage of people who already have heard of AIDS is from the provinces that currently possess the highest prevalence of HIV AIDS in the country Tete (women and men 97 ) Manica (women 94 and men 96 ) and the capital of the country City of Maputo (women 95 , men 97 ).
1986年 所登记的艾滋病病例的男女比例为16 1
In 1986, there was the proportion of one case of AIDS registered in woman to 16 cases of AIDS registered in men.
妇发基金也支持开展努力 为利比里亚感染艾滋病毒 艾滋病的妇女建立一个全国网络
UNIFEM has supported efforts to establish a national network for women living with HIV AIDS in Liberia.
艾滋病毒 艾滋病对妇女和女童的影响大得不成比例 使感染这个疾病的妇女人数日增
The disproportionate impact of HIV AIDS on women and girls is leading to a feminization of the disease.
2004年 显然女童教育和艾滋病毒 艾滋病在经常资源方案支出中所占的比例 分别为25 和13 远远高于在支出总额中所占的比例
In 2004, it was notable that girls' education and HIV AIDS accounted for a significantly higher share of regular resources programme expenditures (25 and 13 per cent, respectively) than of total expenditures.
共用针管的注射吸毒者在中国和越南新发生的艾滋病毒 艾滋病案例中继续占很大比例
IDUs who share syringes continue to account for the large percentage of new HIV AIDS cases in China and Viet Nam.
妇女患艾滋病毒 艾滋病的比率为8.5 这是加蓬政府极其关切的一个问题 它已在利伯维尔启动了一个试验项目 目的就是预防艾滋病毒 艾滋病由母亲传染给孩子
The HIV AIDS prevalence of 8.5 per cent among women was a source of great concern to her Government, which had initiated a pilot project in Libreville to prevent the transmission of HIV AIDS from mother to child.
72. 在报告所述期间 联利特派团为利比里亚人民开展了一些与艾滋病毒 艾滋病有关的活动
During the reporting period, UNMIL undertook a number of HIV AIDS related initiatives targeted at the Liberian population.
莫桑比克人现在对艾滋病的了解程度相当高 82 的妇女和94 的男性了解或是听说过艾滋病
The degree of knowledge of the existence of the AIDS is quite high 82 of women and 94 of men know or already they had heard about AIDS.
我们还必须承认 2005年艾滋病毒 艾滋病所造成的威胁远比四年前我们在此开会时更为严重
We must also acknowledge the fact that the threat posed by HIV AIDS in 2005 is much greater than it was when we met here four years ago.
7 妇女感染艾滋病毒的比率在所有地区显著上升
In all regions, the percentage of women living with HIV is significantly increasing.
比尔根塔尔先生 埃拉拉比先生 科艾曼斯先生 雷塞克先生和韦列谢京先生
Those members are Mr. Buergenthal, Mr. Elaraby, Mr. Kooijmans, Mr. Rezek and Mr. Vereshchetin.
65. 在埃塞俄比亚 由女部长领导的全国预防艾滋病毒 艾滋病联盟是地方发展方案的直接产物
The National Coalition of Women against HIV AIDS spearheaded by women ministers in Ethiopia was a direct outcome of the LDP.
儿童基金会 卫生组织和艾滋病规划署在赞比亚举行了协商 以便审查在南部非洲地区加快治疗感染艾滋病毒 艾滋病的儿童的行动
UNICEF, WHO and USAID convened a consultation in Zambia to review accelerated actions to treat children with HIV AIDS in the Southern African region.
24. 目前的优先事项是疟疾和提高社区对疟疾预防的认识 疟疾会产生破坏性影响 在冈比亚是一个远比艾滋病毒 艾滋病更加紧迫的问题
Priority was being given to malaria which was having a devastating impact and was a far more pressing issue in the Gambia than HIV AIDS, and to sensitizing communities to malaria prevention.
在非洲 艾滋病毒 艾滋病方案和促进民主施政举措使用南南合作的比例最高 减少贫穷以及危机的预防和复原活动使用南南合作的比例最低
In Africa, use of SSC was highest in HIV AIDS programmes and initiatives to foster democratic governance, while the lowest level of use was found in activities focused on poverty reduction and crisis prevention and recovery.
根据开发计划署 在许多国家中 军人感染艾滋病毒的比率比一般人口高得多
According to the UNDP, In many countries rates of HIV infection are considerably higher among military personnel than among the population generally.
这里幻灯片向我们展示的是 流感基因多变性 相比艾滋病毒 艾滋病毒是一个更为使人迷惑的目标
Here's a slide looking at the genetic variation of flu and comparing that to HIV, a much wilder target.
148. 去年 我的艾滋病毒 艾滋病问题特使继续协助我在全世界四个区域 非洲 亚洲 加勒比和东欧 推动重要问题的解决并倡导在这些区域扩大应对艾滋病毒 艾滋病的工作
During the past year, my Special Envoys for HIV AIDS continued to assist me in four regions of the world Africa, Asia, the Caribbean and Eastern Europe in promoting key issues and to advocate for an expanded response to HIV AIDS in their regions.
科威特国首相谢赫 萨巴赫 艾哈迈德 贾比尔 萨巴赫阁下
His Excellency Sheikh Sabah Al Ahmad Al Jaber Al Sabah, Prime Minister, State of Kuwait
2003年 阿鲁巴四名艾滋病患者首次加入加勒比地区网络
In 2003, four affected people from Aruba attended the Caribbean Regional Network for the first time.
联合国艾滋病联合工作组说在赞比亚艾滋病感染率是百分之20 但用死亡率估测的确只有百分之5
UNAIDS tell us that the HIV rate in Zambia is 20 percent, and mortality estimates suggest it's only about 5 percent.
尤其是艾滋病毒 艾滋病患者的女性比例越来越高 新近患病的人中妇女和女童的人数已经超过男子
In particular, HIV AIDS had assumed an increasingly feminine face, with the increasing number of women and girls infected with the disease surpassing their male counterparts in the incidence of new infections.
阿鲁巴艾滋病毒 艾滋病问题国家战略计划 2003 2007年 是泛加勒比伙伴关系分区域战略计划的组成部分
The National Strategic Plan (2003 2007) on HIV AIDS for Aruba is part of the Subregional Strategic Plan of the Pan Caribbean Partnership.
2004年 在患有艾滋病毒的土著人中 艾滋病毒诊断比例很高 主要因注射毒品 20.0 造成 而非土著人只有4.2
Among indigenous HIV cases in 2004, a higher proportion of HIV diagnoses were attributed to injecting drug use (20.0 per cent) compared with the non indigenous population (4.2 per cent).
又重申 关于艾滋病毒 艾滋病问题的承诺宣言 S 26 2号决议 附件 和2006年5月31日至6月2日艾滋病毒 艾滋病问题高级别会议通过的 关于艾滋病毒 艾滋病问题的政治宣言 第60 262号决议 附件 其中除其他外 承认这一大流行病的女性患者比率日增
Reaffirming also the Declaration of Commitment on HIV AIDSResolution S 26 2, annex. and the Political Declaration on HIV AIDS adopted at the High level Meeting on HIV AIDS, held from 31 May to 2 June 2006,Resolution 60 262, annex. which, inter alia, acknowledged the feminization of the pandemic,
秘书处答复说, 儿童基金会于2004年花在艾滋病毒 艾滋病上的费用 在其经常资源支出总额中占13 占其他资源的百分比颇低 从而降低了整个百分比
The secretariat replied that UNICEF spent 13 per cent of its total regular resources expenditures on HIV AIDS in 2004. The percentage of other resources was considerably lower and reduced the overall percentage.