"节能功能"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 而且 我们也能测量其中的 节能功效 | And again, we can measure the reduction in terms of energy consumption. |
| 有了调节功能 我就能自由决定哪些部分可以被隐去 哪些部位可以凸显出来 | And just by changing the functions, then I can decide what's going to be transparent and what's going to be visible. |
| 该机器人意图发挥的功能是节省机组人员的时间和精力 | Its intended function is saving the crew time and effort. |
| 因为它使你在术后能保持节制 排尿控制和性功能 这些对病人来说都是非常重要的 | Because they let you keep continence, bladder control, and sexual function after surgery, all of which is generally fairly important to the patient. |
| 不 我们将会成功 如果足够多的人下定决心 在日常生活中 节约能源 使用可再生能源 | No, the success will come if enough people are motivated to do exactly the same in their daily life, save energy, go to renewables. |
| 40. 有些缔约方提出工业用锅炉采用高效能燃料 采用节能燃煤锅炉 节能电动机 以及工业建筑物采用节能灯 | Some Parties are proposing the introduction of efficient fuel for boilers in industry, efficient coal fired boilers, efficient electrical motors, and efficient lighting in industrial buildings. |
| 你要把需求的细节说清楚 我们正在设计一款手机软件 我们需要这些功能 | You've got to tell them something a lot more specific Well, we're designing a software for a phone and it has to do some specific thing. |
| ㈡ 方法本身或者再加上其它证据 事实上证明已经满足上文(a)节所述的功能 | (ii) Proven in fact to have fulfilled the functions described in subparagraph (a) above, by itself or together with further evidence. |
| 最后我们发现祸根是痛风病 由于肾功能衰竭 体内尿酸结晶 尤其是在关节处 最终导致长吻鄂不能游泳 | And it came down to something called gout, which, as a result of kidney breakdown is actually uric acid crystals throughout the body, and worse in the joints, which made the gharial unable to swim. |
| 所以我就纳闷 为什么 社会上对于涂鸦的看法 和涂鸦真正的功能是脱节的呢 | So I was curious about why there was a disconnect between the way our society perceives doodling and the way that the reality is. |
| 同时非常节能 | We have enormous energy savings. |
| 你能看到细节 | You can see the detail. |
| 3.7.2.5.3 将 能力 改为 功能 | 3.7.2.5.3 Replace ability and capacity with function |
| 因此 需要在采取节能措施和采用工业节能系统方面提高认识 | Awareness building in energy efficiency measures and the introduction of efficient industrial energy systems is, therefore, required. |
| C. 功能 | C. Functions |
| 这种屋顶不仅能调节城市热岛效应 同时还能节约能源 金钱 以及减少温室气体 同时也能起到排水效果 | The roofs not only temper urban heat island impact but they save energy, and therefore money, the emissions that cause climate change, and they also reduce stormwater runoff. |
| 当然他们必须在能源上更高效节能 | Of course they must be more energy efficient. |
| 讲的是节能这件事 | This is about energy efficiency. |
| A. 能源节省和效率 | Energy conservation and efficiency |
| 我们只能成功 不能失败 | We cannot afford to fail. |
| 我们的成功并不都能大张旗鼓地进行宣扬 因为其中细节内容往往涉及敏感的情报问题 | Our successes cannot all speak for themselves, since the details often involve sensitive intelligence matters. |
| 拖放功能 | Drag and Drop Functionality |
| 这些事情减少碳 节约能源 节约我们的金钱 | These things save carbon, they save energy, they save us money. |
| (f) 有永久固定瞄准器 有夜视功能的瞄准器 红外辐射器 电子影像放大功能或影像反转功能的火器, | f) firearms with permanently fixed laser aim, aim designed on the night vision principle, infra radiator, electronic image amplification, or image reversal technology, |
| 这个新服务功能一是快捷 节省行政成本 二是尊重 保护公民个人隐私 三是全天候 全时段服务 | The new service has many functions, the first of which is fast efficiency, saving administrative costs the second is respecting and protecting the privacy of citizens and the third is all weather and full time service. |
| 它们可能是功能或美观 可能是商业策略 | You know, they can be about function and beauty they can be about business strategy. |
| 这是一种特定功能的丧失 而其他功能则完好无损 这让你能自信地说 那个区域以某种方式在那个功能的运作中起到作用 | What you get is a highly selective loss of one function, with other functions being preserved intact, and this gives you some confidence in asserting that that part of the brain is somehow involved in mediating that function. |
| 也能为你节省一些花销 | It's actually a great way to save you some money. |
| 在功能手机时代 手机的基本功能就是打电话 发短信 简单的备忘录 各种手机在功能上差距是不大的 | In a feature phone era, the basic functions of a mobile phone would be making a call, sending short text messages, and simple memos. The difference in the functions among mobile phones is quite small. |
| 並不是僅由左腦負責語言功能 右腦負責較不重要的功能 | It's not true that language resides only in the left hemisphere, it doesn't important aspects are in the right. |
| 而且如果继续使用我的新节能房 对比老式的 非节能房 我们回到了大概6年前 | And so if I run my new energy efficient house forward, compared with the old, non energy efficient house, we make it back in about six years. |
| 2002年节约473 062千瓦小时 2003年平均节约能源约27.6 | For 2002, there were savings of 473,062 kWh for 2003, average energy savings were of the order of 27.6 per cent. |
| 功能决定形态 | Form follows function? |
| 形态就是功能 | Form is function. Form is function. |
| 通用辅助功能 | Universal Access |
| 辅助功能设置 | Universal Access Preferences |
| 他们注重功能 | And they're focusing on function. |
| 他不可能成功 | He is not likely to succeed. |
| 我能不能够订一个圣诞节时去夏威夷的位子? | Can I reserve a seat to Hawaii for Christmas? |
| 我们必须交流最佳节能办法和能源安全战略 | Best practices for energy conservation and strategies for energy security must be shared. |
| 节奏之快是你不能想象的 | It's a cadence you can't quite imagine. |
| 我期望能在圣诞节见到你 | I hope I can see you at Christmas. |
| 带有智能预测功能的文字编辑器 | Predictive text editor powered by presage |
| 表3较全面地定义了这些功能 并提供了每种功能适用的实例 | Table 3 defines these functions more fully and provides examples of how each might be applied. |
| 没有其他功能了 | There's no other functions. |