"花丛里"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 藏在花草丛里 | ... inthebush. |
| 我在这儿 绣球花丛里 | Over here in the hydrangea bushes. |
| 就在花草丛中 | Right here in the bush. |
| 对着花草丛说话 | In the bush! |
| 蜜蜂在花丛中飞行 | Bees are flying among the flowers. |
| 不过 请对着花草丛说 | But into the bush! |
| 我们的脚柔软的放在花丛 | Our feet were soft in flowers... |
| 我总不能和花草丛做爱吧 | Well, I can't make love to a bush! |
| 你可以在夏威夷飞进花丛中 | You can fly in some orchids from Hawaii. |
| 你总是生活在花丛中 我的王子 | You've finally got your harem, King Solomon! |
| 在丛林里吗 | In the jungle? |
| 好了 你进入一个有美丽树丛的花园 | Anyway, you enter into a garden with a beautiful grove of trees. |
| 这是草丛里的蛇 老板 | Snake in the grass here, Boss! |
| 不反对你临老入花丛 只是提出很一般的条件 | There's no reason it has to breed mosquitoes and cause rashes. |
| 它们在身上积累静电 这样花粉就会跳到它们身上 它们就帮着把那个花粉丛一朵花带到另一朵花 | They build up a static electric charge and the pollen jumps on them and helps spread that pollen from bloom to bloom. |
| 就跟丛林里的鼓声一样 | It's like jungle drums. |
| 不知道 树丛里看不见它 | I don't know. I can't see her in the bushes. |
| 你听见草丛里有一些动静 | And you hear a rustle in the grass. |
| 或者丛林里苦苦挣扎等等 | Or write about them enduring worries of a jungle fighting for their lifes. |
| 然后在草丛里有窸窣的响声 | Then there is a rustle in the brush. |
| 也许他在灌木丛里找到了枪 | Maybe he found the gun in the brush, huh? |
| 我总是忘记你是住在丛林里 | I keep forgetting you live in a jungle. |
| 在丛林里的时候, 我突然明白了... | Walking in the forest, it came to me |
| 他们一定是把他 弄进了丛林里 | They must've got him outing the jungle. |
| 一个在黑屋子和一个在草丛里 | One in the box and one in the bush. |
| 敌人将我们引诱到芦苇丛里面 | The enemy lured us into the reeds. |
| 小家伙一个人在丛林里 怎么过呢 | But the boy cannot survive alone in the jungle. |
| 睡在灌木丛里 可是你还是得继续走 | You slept in the bush, but you kept going. |
| 是花坛里的花 | Those flowers in Thorwald's pet flower bed. |
| 去灌木丛里再找找 也别放过冷杉树下面 | Search again in the shrubs and there under the fir. |
| 我怎么背井离乡 孤身跑到这丛林里来了 | How can I be? Ripped from my native land, alone in this jungle? |
| 但当我从上放眼望去 它是一英里半的野花丛生 直通曼哈顿的市中心 可以看见帝国大厦 自由女神像和哈得逊河 | But when I went up on top, it was a mile and a half of wildflowers running right through the middle of Manhattan with views of the Empire State Building and the Statue of Liberty and the Hudson River. |
| 她在花园里种了桂花 | She planted fragrant olives in the garden. |
| 花园里的花需要浇水 | The flowers in the garden need to be watered. |
| 尤其是被你 所以你能在丛林里玩狗咬狗了 | Especially not by you so you can play dog eat dog in a jungle. |
| 你躲在树丛里大哭时 就是伊森救你出来的 | It was Ethan who found you squallin' under a sage clump after your folks had been massacred. |
| 孩子们正在花园里摘花 | The kids are picking flowers in the garden. |
| 如果他们在草丛里发现了一具尸体 那会是我 | If they found a dead man in the gully now, it would be me. |
| 还有咖啡 蓝莓是在高山 矮树丛里生长的那种 | Highbush blueberries. |
| Hilda会在花园里 照看水仙花 | Hilda will be in the garden, tending the daffodils. |
| 现在从花瓶里弄点花出来 | And now a few snapdragons out of that vase. |
| 在花园里 | In the garden? |
| 在花园里? | What's he doing there |
| 我想 我应该在这个黑板丛林里杀出另一条路来 | I think I'll take another crack at my jungle. |
| 她给花园里的花都起了名字 | She named all the flowers in the garden. |
