"花板"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 天花板 | It's the ceiling! |
| 这是一面墙 天花板和地板 | This is a wall, a ceiling, and a floor. |
| 天花板至少要花2个小时 | The ceiling will take 2 hours, at least. |
| 天花板上有洞 | There are holes in the ceiling. |
| 装饰性拼花地板 | Decorative Parquet |
| 厕所 床下 天花板 | Search every cook and nanny... (STUTTERING) Hook and granny... Crooked fan... |
| 天花板上的脚印 | I like the title, Footsteps on the Ceiling. |
| 都快擠到天花板了. | Packed to the ceiling. |
| 蒼蠅能在天花板上走 | A fly can walk on the ceiling. |
| 天花板上有一隻蜻蜓 | There is a dragonfly on the ceiling. |
| 天花板上面有隻蒼蠅 | There is a fly on the ceiling. |
| 现在你没有天花板了 | Now you have no ceiling. |
| 因此我爬上天花板 穿过天花板搁栅 这让我父母很生气 把门拉了上来 | I thought it would be neat to do that. And so I got up in the ceiling and I cut through the ceiling joists, much to my parents' delight, and put the door, you know, being pulled up through the ceiling. |
| 他把天花板刷成了蓝色 | He painted the ceiling blue. |
| 那就把信送给花圃老板 | Send a letter care of the florist. |
| 上好的天花板, 不錯的牆 | That's a fine ceiling, that's good walls |
| 是他老板 他花了一小时 | That's his boss. He's been trying for an |
| 墙... 天花板应该是绿色的. | The walls... and green for the ceiling. |
| 而且那个天台没有 任何天花板 只有半张锡板 | And that rooftop did not have any ceiling, only half a tin sheet. |
| 有一隻大蒼蠅在天花板上 | There's a big fly on the ceiling. |
| 阴暗 矮天花板 悬吊着油灯 | Dark, low ceilings, with hanging oil lamps? |
| 你能从天花板的角度 俯瞰它 | You can look at it from on top, from the ceiling. |
| 我看到天花板上有一只苍蝇 | I saw a fly on the ceiling. |
| 他把一盏灯挂在了天花板上 | He hung a lamp from the ceiling. |
| 在天花板上的反光,那是海波 | It's the light on the ceiling. That's the sea. |
| 如果真是 JJ能打破了天花板 | If it's true, JJ's gonna hit the ceiling. |
| 此外 还讨论了玻璃天花板问题 | The glass ceiling is also discussed. |
| 一复式 一天花板为什么这么高 | Duplex. What's the ceiling so high up for? |
| 埃迪 哈伍德 蓝色大丽花的老板 | Eddie Harwood. Owns the Blue Dahlia. |
| 她的天花板是从葡萄牙运来的 | She had the ceiling brought from Portugal. |
| 房間很不錯 就是天花板有點矮 | The apartment's nice. Except the ceilings are low. |
| 望着天花板发呆,还不如读一读小说 | You might as well read a novel instead of staring at the ceiling. |
| 后来房东把它隔成 独立的两层楼 做了天花板 也就就你们的地板 | The landlord made two apartments out of it by boarding up your floor. |
| 他们做的第一件事情是装饰了天花板 | The first thing they do is they decorated the ceiling. |
| 这里也是, 可以透过玻璃天花板看上去. | And this, a view through the glass ceiling. |
| 我初见她那天 天花板就砸了我的脑袋 | The very first time I saw her, the ceiling fell right in on me. |
| 我一直想睡着 但天花板上有 许多蜥蜴 | I've been trying to sleep, but it's a little difficult with all those lizards all over the ceiling. |
| 实验后发现 这三块板都被打穿了 上面布满花瓣状孔 并且后面板上的孔比前面板上的大 | After the experiment it was noted that all three plates were perforated like a petal and that the petalled hole of the back plate was bigger than that of the front plate. |
| 我在天花板贴了一个镜子 还加了雾和岚 | I also put a mirror in the ceiling, and some fog, some haze. |
| 它撑住了横梁 所以天花板才不会掉下来 | It holds up the beam and that holds up the ceiling. |
| 但是在天花板上的茶会 请问是怎么回事 | But tea parties on the ceiling? I ask you. |
| 我们还在天花板上开了一个非常棒的茶会 | And we had a lovely tea party on the ceiling! |
| 我在伯爵宫看到这间公寓 它的天花板也很高 | I was shown this apartment in Earls Court and it had the same high ceilings. |
| 我想要高高的天花板 大大的窗户 充足的光线 | I wanted high ceilings, big windows, lots of light. |
| 這殿 仍然 荒涼 你 們 自己 還 住 天花板 的 房屋麼 | Is it a time for you yourselves to dwell in your paneled houses, while this house lies waste? |
