"芳心"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 向来专心从艺的白丝芳心开始耸动 | He left a great impression on her, who till now lived for her art, |
| 我想成為 鬱金香芳芳 哪怕一天也好 | I'd love to be Fanfan la Tulipe, if only for a day. |
| 但你還要徵求公主自己的意見 贏得她的芳心 | You must ask the Princess and try to win her favor. |
| ...芳香中 | Of the garden of delights |
| 请问芳名 | I'd like to know whose hospitality I'm enjoying. |
| 芳草无语 | It's saying so much more than just words could ever say |
| 则芳华正茂 | ... thefruitsthatripen. |
| 你有謀生的工作 為什麼要學鬱金香芳芳當一個俠客 | You have your daily bread, so why should you dash across rooftops with sword in hand? |
| 这个有芳香喷雾 | There's one with a fragrance dispenser. |
| 天涯何處無芳草 | There are women wherever you go |
| 顺便问 ...你的芳名? | By the way... what is your first name? |
| 对于这位孤芳自赏 | An esteemed water artist, |
| 清新芬芳的熏衣草 | Just the fresh, clean smell of lavender. |
| 请教你美丽的芳名 | And what is your lovely name, senorita? |
| 这些人中的17个人获取了异性的芳心 其他的15个人则刚刚被甩 | 17 who were madly in love and their love was accepted and 15 who were madly in love and they had just been dumped. |
| 空气中的芬芳 是什么 | Oh, and the fragrance in the air... What is it? |
| 我的年龄 你芳龄几何 | How old I am. |
| 我们想知道如何由水和蛋白质 产生这种液态的芳纶 这种自然的芳纶 | We want to know how you go from water and protein to this liquid Kevlar, to this natural Kevlar. |
| 他还真嗲 芬芳若牵牛花 | (ALL LAUGHING) He sure is cute! |
| 遺憾啊 我很想一睹芳容 | What a shame! I'd have loved to meet her. |
| 再告诉我一次她的芳名 | What's her name again? |
| 莉维亚 这是你的芳名吗 | Livia? That is your name? |
| 然后他们一块出去约会 然后他又说自己直到现在也没有赢得她的 芳心 | They basically went out on a date, and he says at the end that he didn't achieve her up till now. |
| 伍洁芳 本世纪最大的不公 | Sheryl WuDunn Our century's greatest injustice |
| 你确定不告诉我你的芳名 | Sure you don't want to tell me your name? |
| 小姐 他们告诉我你叫芳香 | Young lady, they tell me your name is Fanchon. |
| 玫瑰的芬芳弥漫了整个房间. | The smell of roses filled the room. |
| 有關於高明嘅醫術 同芳香膏 | It was magic healers and aromatic oils. |
| 你来作介绍 还未知你的芳名 | I thought I'd see what the big attraction was. And rate an introduction. You didn't tell me your name. |
| 孫傳芳的兵是不堪一機擊的 | Sun Chuanfang's troops cannot withstand a single blow. |
| 你赞美的是幸福充满芳香的天堂 | Ridiculous. |
| 一点没意识到我要让她流芳百世 | Little does she realize I'm about to make her immortal. |
| 不 不是土豆 是西红柿 芳香植物等等 | No, not potatoes, but tomatoes, aromatic plants and so on. |
| 时有鲜花的芬芳 时而又有过于浓郁 | Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent. |
| 最接近这种特性的要算是芳纶纤维 | The nearest we've come is with aramid fiber. |
| 还有这些带给 我们生活芬芳的花朵 | And these are the flowers which add fragrance to our lives. |
| 它是神奇的医疗者们和那些芳香油 | It was magic healers and aromatic oils. |
| 伊芳亲爱的 也许我们该换个话题了 | Yvonne dear, maybe it's better to change topic. |
| 她只会在电视上 拍腋下芳香剂广告 | All she does is commercials on television for an underarm deodorant. |
| 唐先生你說孫傳芳 會不會死守江漸 | Mr. Tang do you think Sun Chuanfang will defend Jiangsu and Zhejiang to the last? |
| 那時你就能享受到溫暖而芬芳的夜晚 | Then you'll appreciate the warm evening, the balmy night. |
| 你可以用鱼和上面芳香的植物 来做寿司 | And you make some sushis with a fish and the aromatic plants above. |
| 今晚再也不會有啜泣了 只有溫曖和芬芳 | There wasn't any sobbing tonight, only warmth and fragrance. |
| 你在客恳派学艺 你的剑术老师是野芳生 | You studied under Koken your swordmaster was Isshosai |
| 是啊上海那麼大地方 又是孫傳芳的天下 | Shanghai is a big city and the heaven ofSun Chuanfang. |
