"苦苦"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

这可真是苦 真苦啊
And that was torture, real torture.
牛皮癣的苦苦煎熬
by the colors red and black.
三个月的苦苦等待
Three long months of nothing but waiting.
指引我走出痛苦 指引我走出痛苦 指引我走出痛苦
Lead me from my anguish.
他们的痛苦也是我们的痛苦 正如世界其他地方的痛苦也是我们的痛苦一样
Their suffering is shared by us, just as we would share suffering anywhere in the world.
或者丛林里苦苦挣扎等等
Or write about them enduring worries of a jungle fighting for their lifes.
不好意思 你在这里够吃苦的 北村才辛苦 比我苦多了
I can't help you plant rice.
Bitter?
如果妇女受苦 儿童也跟着受苦
When women suffer, so do children.
良药必定苦口 不刻苦就不成器
As I have written in my own book
他们在找那女孩 马蒂 苦苦地找
They're looking for that girl, Marty. Looking hard.
相反我想分享幸福的欢乐 苦难中的痛苦 和绝望的人的苦痛
Instead, I want to share the joy of the happy,... ..the pain of the suffering,... ..and the anguish of those who despair...
痛苦...
Hurtful...
好苦
Bitter as gall!
好苦
It's bitter.
痛苦
Pain? If she was still alive, where do you think she'd be?
辛苦
Rough?
苦恼
A dilemma.
我们辛辛苦苦才把这个地方建起来
It's been so hard building this place up.
我 差 你 們去 收 你 們所沒 有 勞苦 的 別人 勞苦 你 們 享受 他 們所勞苦的
I sent you to reap that for which you haven't labored. Others have labored, and you have entered into their labor.
我 差 你 們 去 收 你 們 所 沒 有 勞 苦 的 別 人 勞 苦 你 們 享 受 他 們 所 勞 苦 的
I sent you to reap that for which you haven't labored. Others have labored, and you have entered into their labor.
我 差 你 們去 收 你 們所沒 有 勞苦 的 別人 勞苦 你 們 享受 他 們所勞苦的
I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour other men laboured, and ye are entered into their labours.
我 差 你 們 去 收 你 們 所 沒 有 勞 苦 的 別 人 勞 苦 你 們 享 受 他 們 所 勞 苦 的
I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour other men laboured, and ye are entered into their labours.
卢旺达在种族灭绝的战争中苦苦挣扎
Rwanda was in the throes of this genocidal war.
美国剑桥 有时候 我们真是吃苦不记苦
CAMBRIDGE Sometimes, we just don t learn.
人们普遍认为吃得苦中苦 方为人上人
It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work.
从未就死者的痛苦和苦难裁定过赔偿
No compensation has been awarded for the pain and suffering of the persons who died.
糖之苦
The Bitterness of Sugar
辛苦啦
Good work!
苦艾酒.
Absinthe.
辛苦了
You may go,
痛苦吗
Painful?
痛苦吧?
Pretty rough?
很痛苦
Pretty rough.
苦艾酒
Vermouth.
很辛苦
It's pretty strenuous.
很辛苦
Very difficult.
辛苦了
REGIMENT QUARTERS
辛苦了
Thank you.
辛苦了
Good.
苦闷吗
Haven't had a woman in a while, have you?
痛苦哟
I am burning. It hurts!
很辛苦
It's hard work.
刻苦 Rupert Murdoch 曾经告诉过我 都是刻苦 为努力
Work! Rupert Murdoch said to me, It's all hard work.
一条卑贱人的可怜虫... 苦苦央求我... 救救你
A miserable little clerk, crawling in here on your hands and knees and begging for help.