"英国精神"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
英国精神 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
中国的精英政治神话 | The Myth of Chinese Meritocracy |
具体地说 如果我把 英国精神病医生的人口比例 应用到印度 印度大约需要15万精神病医生 | To give you a perspective, if I had to translate the proportion of psychiatrists in the population that one might see in Britain to India, one might expect roughly 150,000 psychiatrists in India. |
湖南省政协原副主席刘晓表示 抗战老兵英勇无畏 舍身忘我的爱国主义精神对当代国人是宝贵的精神财富 | Liu Xiao, former Vice Chairman of the Hunan Provincial Political Consultative Conference, said that the patriotism spirit of the anti war veterans fearless and selflessness is a valuable spiritual wealth for the contemporary Chinese. |
英国必须传递奥林匹克精神并且对希思罗机场进行扩建 | Britain must channel the Olympic spirit and expand Heathrow |
精神 精神 | Initiative. Initiative. |
精神 精神... | Initiative. Initiative. |
英国人民以大无畏的精神面对火星侵略者 但结果却是徒然的 | The people of Britain met the invaders magnificently, but it was unavailing. |
目前来说 利马斯被英国解雇 他表现出来的身体和精神的堕落 引起了我们在英国的人的注意 | We maintain that Leamas was dismissed from the British Secret Service... so that he should exhibit those symptoms of physical and moral decline... which would deceive our London agents into thinking he was a potential defector. |
这也说明为什么今天最开放自由的美国社会取代了昨天最开放自由的英国社会 登上了严重精神病患者比例世界第一的宝座 事实上 外国人曾一度把精神失常视为 英国病 | That is why the most open and freest society today, the Unites States, leads the world in rates of severe mental disease supplanting England, yesterday s freest and most open society. Indeed, foreigners at one time considered madness the English malady. |
更好构筑中国精神 中国价值 中国力量 为人民提供精神指引 | We should do more to foster a Chinese spirit, Chinese values, and Chinese strength in order to provide a source of cultural and moral guidance for our people. |
精神方面 精神方面 | Mentally. |
咒神的英国人 | English blasphemer! |
让我们以英烈精神砥砺前行力量 向着伟大目标奋进 | Let's forge ahead with the spirit of heroes and martyrs, and move forward to the great goal! |
要打起精神 打起精神 | Radio room. Fire in the corridors! |
1996 30. LAU制止转移精神药物和建立对精神药物国际 LAu | 1996 30. Measures to combat diversion of psychotropic substances and to establish effective control |
尼泊尔士兵带着奉献精神和专业精神为联合国服务 | Nepalese soldiers have served the United Nations with dedication and professionalism. |
精神点 精神点 跟上 跟上 | Look lively, look lively. Jump to it, jump to it! |
奋斗精神 奉献精神 是激励我们党顽强奋斗 不断发展壮大的精神动力 是我们党立党兴党 执政兴国的宝贵精神财富 | and the spirit of struggle and dedication it carries are the spiritual impetus to our party's tenacious struggle and continuous development and growth. It is also a valuable spiritual asset for our party to establish and govern and rejuvenate the country. |
穿越时空 英烈们立起一个个精神路标 指引着前行的方向 | Through time and space, the heroes set up spiritual signposts to guide the way forward. |
非洲跳神 英国巫术 | Fetish men in Africa, witchcraft in England. |
美国精神错乱的 重心 | America s Unhinged Pivot |
让崇尚英雄 捍卫英雄 学习英雄 关爱英雄蔚然成风 让英烈精神融入民族血脉 一座座 英雄纪念碑 将巍然屹立于天地之间 人心深处 | Let advocating heroes, defending heroes, learning from heroes and caring heroes prevail, and let the spirit of heroes merge into the national blood. The monument of heroes will stand firmly between sky and earth and deep in the hearts of the people. |
著名精神病学家收入精神病院 | ILLUSTRIOUS PSYCHIATRIST ADMITTED TO NEUROLOGICAL CLINIC |
27. 国际工业 精神与文化促进组织(工精文国际) 96 | 25. OISCA International (Organization for Industrial, Spiritual and Cultural Advancement International) . 74 |
王沪宁表示 红船精神是中国革命精神之源 昭示着中国共产党人的初心 | Wang Huning said that the spirit of the Red Ship is the source of the Chinese revolutionary spirit, and it shows the initial intention of the Chinese Communists. |
国家精神病医院(Hospital Psiquitrico Nacional) | National Psychiatric Hospital |
他精通英文 | He has a good grasp of English. |
克 你的公司的公关部门可是很看重这种英雄式的冒险精神啊 | CA Your companies have had incredible PR value out of these heroics. |
精神 | The spirit? |
精神... | Initiative. Initiative. |
在得悉将把他转送入精神打算的消息之后 他越狱逃进了英国大使官邸 英国大使拒绝了他的避难要求 将他交还给警方 | After having received information on plans to transfer him to a mental hospital, he escaped to the residence of the British Ambassador, who rejected his asylum request and handed him over to the police. |
你瞧 我们要明白 专家也有地域性 也受到 既定的社会文化准则 的制约 举几个例子 英国维多利亚时代的医生 把表达自己性欲的女性 送到精神病院 美国的精神科医生 一直到1973年 还把同性恋归结为 精神疾病 | You see, we also learn that experts are located, are governed, by the social and cultural norms of their times whether it be the doctors in Victorian England, say, who sent women to asylums for expressing sexual desire, or the psychiatrists in the United States who, up until 1973, were still categorizing homosexuality as a mental illness. |
那是构筑这个国家的精神 | That's the spirit that built this country. |
必须精通英文 | A good knowledge of English was required. |
我们崇尚英雄 纪念烈士 就是要永远铭记历史 赓续英烈精神 凝聚起民族复兴的强大正能量 | We advocate heroes and commemorate martyrs, which means we must always remember history, persist heroic spirit, and condense the strong positive energy for national rejuvenation. |
她只有5.2英尺高 约158厘米 她精力很旺盛而且英国味十足 | She was five foot two, very feisty and very English. |
对精神病患者的限制 改革 精神健康条例 和 精神健康规例 成立监护委员会 | Restrictions on mental patients reform of the Mental Health Ordinance and Regulations establishment of the Guardianship Board |
国际工业 精神与文化促进组织(工精文国际)代表也发了言 | The representative of the Organization for Industrial, Spiritual and Cultural Advancement International (OISCA International) also made an intervention. |
精神内涵 | of the spirit of Chinese culture. |
精神健康 | MENTAL HEALTH |
精神病院 | INSANE ASYLUM |
精神很好 | Fit as a fiddle. |
还有精神 | It's spiritual. |
精神错乱? | Insanity? |
精神讲话? | Pep talk? |
相关搜索 : 美国精神 - 德国精神 - 国际精神 - 爱国精神 - 英国(英国) - 精英 - 精英 - 精英 - 精英 - 精英 - 精精神 - 精精神 - 精神 - 精神