"英联邦"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

英联邦 - 翻译 : 英联邦 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

英联邦人居 英联邦城市 社区伙伴关系
ComHabitat City community partnerships in the Commonwealth
1991年 哈拉雷英联邦宣言 标志着英联邦的转折点,规定了1990年代及以后英联邦的宪章
The Harare Commonwealth Declaration of 1991 marked a turning point for the Commonwealth, providing the association s charter for the 1990s and beyond.
代表英联邦秘书处出席英联邦秘书处仲裁法庭
Represented the Commonwealth Secretariat before the Commonwealth Secretariat Arbitral Tribunal.
英联邦外交部长第四次会议 由英联邦秘书处召集
Fourth Meeting of Commonwealth Foreign Ministers (convened by the Commonwealth Secretariat)
英联邦秘书处
Commonwealth Secretariat
英联邦秘书处
Ms Kimberly Prost
英联邦秘书处
Permanent Court of Arbitration
4. 英联邦秘书处
Commonwealth Secretariat
B. 英联邦秘书处
B. Commonwealth Secretariat 47 48 11
英联邦国际农业局
Commonwealth Agricultural Bureaux International
这是英联邦的作风
That is the Commonwealth way.
英联邦国际农业局
Commonwealth Agricultural Bureaux International CAB International HQ, UK Nosworthy Way Wellingford Oxfordshire OX10 8DE United Kingdom Tel 44 1491 832111 Fax 44 1491 833508 E mail corporate cabi.org Web site www.cabi.org Established 1987
Angela Strachan女士 英联邦秘书处 英国伦敦
Ms. Angela Strachan, Commonwealth Secretariat, London, United Kingdom
英联邦内部的民间社会是英联邦 quot 官方 quot 活动的极大补充和支持
The civil society within the Commonwealth provides a strong complement and support to the official activities of the association.
英联邦档案工作会议
The legal framework of Commonwealth Symposium Ghana 1995
(a) 英联邦工会理事会
(a) Commonwealth Trade Union Council (CTUC)
英联邦秘书长的职位
Commonwealth Secretary General position
近年来,一些国家参加或返回英联邦,另外还有一些国家希望参加英联邦
Several countries have joined or returned to the association in recent years, and still others wish to join.
英联邦秘书处的法律制定部继续开展关于促进英联邦各项示范法的工作
The Law Development Section of the Commonwealth Secretariat continued its work on the promotion of the Commonwealth's Model Laws.
1997年2月,英联邦倡议召开英联邦非洲国家民主和善政问题政府首脑圆桌会议
In February 1997, the Commonwealth took the initiative to convene a Roundtable of Heads of Government on Democracy and Good Governance in Commonwealth Africa.
英联邦不仅是政府联盟,也是人民联盟,包括代表 quot 非官方 quot 英联邦的广大专业和非政府组织网络
It is also an association of peoples, consisting of a vast network of professional and non governmental organizations representing the unofficial Commonwealth.
英联邦将继续发挥它的作用
The Commonwealth will continue to play its part.
英联邦也在帮助促成妇女互助
The Commonwealth was also helping in forming women's cooperatives.
B. 英联邦财产返还问题工作组
Commonwealth working group on asset repatriation
英联邦秘书处主办的英联邦国家法律部长会议 1996年4月16日至17日 马来西亚吉隆坡
Meeting of Law Ministers of the Commonwealth Nations sponsored by the Commonwealth Secretariat (Kuala Lumpur, Malaysia, 16 17 April 1996)
英联邦成员中有一半以上是小国
Over half of the members of the Commonwealth are small States.
英联邦秘书处(大会第31 3号决议)
Members (13)
示范法律已在英联邦内外广泛散发
The model legislation was widely circulated around the Commonwealth and beyond.
还欢迎尼日利亚与英联邦恢复对话,
Welcoming also the resumption of dialogue between Nigeria and the Commonwealth,
英联邦本身的发展表明,英联邦的作用扩大,可更有效地应付成员国面临的日益增加的挑战和复杂问题
The evolution of the Commonwealth itself attests to the expanded role of the association to deal more effectively with the growing challenges and complex issues facing member States.
39 英联邦秘书处秘书长唐 麦金农先生
Mr. Don Mckinnon, Secretary General of the Commonwealth Secretariat
英联邦秘书处支持将性别问题纳入主流的做法 这一做法是 英联邦性别和发展问题行动纲领 的主要战略
It supported the gender mainstreaming approach, the central strategy of the Commonwealth Plan of Action on Gender and Development.
在区域一级 他提到了 哈拉雷英联邦宣言 以及南非在非洲统一组织和英联邦中为非洲区域一级提出的倡议
At the regional level, he referred to the Harare Commonwealth Declaration and his Government apos s initiatives at the African regional level in the Organization of African Unity and the Commonwealth of Nations.
1995年 米尔布鲁克关于哈拉雷宣言的英联邦行动纲领 和1997年 爱丁堡英联邦经济宣言 对 哈拉雷宣言 作了补充
The Harare Declaration was complemented in 1995 by the Millbrook Commonwealth Action Programme on the Harare Declaration and in 1997 by the Edinburgh Commonwealth Economic Declaration.
英联邦秘书处此后进行了两个反恐项目
The Commonwealth Secretariat has since undertaken two projects on Counter terrorism.
曾任英联邦秘书长和尼日利亚外交部长
He is the former Secretary General of the Commonwealth and Minister of Foreign Affairs of Nigeria.
该专家组的任务是由英联邦政府首脑确定的 在2003年12月于阿布贾举行的峰会上英联邦政府首脑欢迎成功缔结了 联合国反腐败公约 敦促英联邦成员国尽早批准该公约 承诺英联邦各国政府将尽全力开展合作并相互协助 以收回非法来源的资产并将其返还来源国
The mandate for the Expert Group stemmed from the Commonwealth Heads of Government, who, at their Summit held in Abuja in December 2003, welcomed the successful conclusion of the United Nations Convention against Corruption, urged the early ratification of the Convention by Commonwealth member States and pledged maximum cooperation and assistance among Governments of Commonwealth States to recover assets of illicit origin and return them to their countries of origin.
英联邦仍然是仅次于联合国的全球最大国家政府间联盟
The Commonwealth remains the largest global intergovernmental association of countries after the United Nations.
quot 注意到英联邦关注军政府的继续存在以及未能尊重基本人权并且决定应继续暂停尼日利亚的英联邦会籍 quot
Noting that the Commonwealth has been concerned about the continued existence of a military government and the failure to observe fundamental human rights, and has decided that Nigeria should remain suspended from the Commonwealth .
注意到英联邦关切军政府持续存在和基本人权没有得到尊重的情况 决定继续暂停尼日利亚的英联邦的会籍,
Noting that the Commonwealth has been concerned about the continued existence of a military government and the failure to observe fundamental human rights and has decided that Nigeria should remain suspended from the Commonwealth,
英联邦还寻求有效地对建立一种对英联邦所有成员和国际社会伙伴都是经久不衰的全球和平文化,作出贡献
The Commonwealth also seeks to contribute effectively towards a global culture of peace which would be sustainable for all its members and partners in the international community.
39. 英联邦秘书处秘书长唐 麦金农先生阁下
The Right Honourable Mr. Don Mckinnon, Secretary General of the Commonwealth Secretariat
我曾想或许在英联邦领地 能有更好的发展.
I got an idea I might find greener pastures in one of the dominions.
穆加沙女士(英联邦秘书处 以英语发言 因要务缠身 英联邦秘书处秘书长唐 麦金农阁下遗憾不能亲自到会发言 他要我代以宣读发言如下
Ms. Mugasha (Commonwealth Secretariat) the Secretary General of the Commonwealth Secretariat, The Right Honourable Don McKinnon, regrets that he is unable to deliver this statement in person, due to another pressing engagement.
英联邦秘书长埃梅卡 安姚库酋长阁下将于今天 1997年11月18日下午3时在第6会议室向属于英联邦的联合国会员国介绍情况
Briefing The Commonwealth Secretary General, H.E. Chief Emeka Anyaoku, will hold a briefing for the Permanent Representatives of Commonwealth Member States of the United Nations today, 18 November 1997, at 3 p.m. in Conference Room 6.

 

相关搜索 : 英联邦日 - 英联邦国家 - 英联邦国家 - 英联邦国家 - 英联邦秘书处 - 联邦 - 联邦 - 联邦 - 邦联 - 联邦 - 英联 - 联邦联赛 - 联邦ID