"荣华"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

你将光荣退役 艾德华太太...
You will faithfully discharge your...
掌声 我十分荣幸的介绍来自微软的黄金华 Curtis Wong 我十分荣幸的介绍来自微软的黄金华 Curtis Wong
I can't tell you what a privilege it is to introduce Curtis Wong from Microsoft.
那些发大财的人 用金钱享尽荣华富贵
Those who struck it rich wanted all the pleasures that money could buy.
观众认为我们享尽荣华富贵 风流韵事不断
People think we lead lives of glamour and romance...
所有宗教都试图实现人类的升华并为其带来光荣
All religions try to elevate and glorify human beings.
我们一辈子将享用荣华不断! 记得拿破仑的警句吗?
I shall probably receive the Government s displeasure, and we'll be retired on an inadequate pension.
博茨瓦纳华人华侨总商会会长 哈博罗内华助中心主任胡中文表示 旅博侨胞秉承中华民族传统美德 实现人生梦想的同时 也为博茨瓦纳繁荣作出贡献 获得了当地人民的尊重
Hu Zhongwen, the president of Botswana Chinese General Chamber of Commerce and the director of Gaborone Chinese Assistance Center, said that the overseas Chinese in Botswana upheld the traditional virtues of the Chinese nation, and achieved their life dreams while contributing to the prosperity in Botswana, so they were respected by the local people.
今天 浙江省桐庐县等4个为美丽中国作出贡献的群体荣获第八届中华环境奖
Today, four groups including Tonglu County, Zhejiang Province, which contributed to Beautiful China won the 8th China Environmental Award.
荣光 荣光 哈利路亚 荣光 荣光 哈利路亚
Glory, glory, halleluja Glory, glory, halleluja
荣光 荣光
Glory, glory
贝利颁发荣誉勋章 小镇青年荣获国会荣誉勋章 总统为哈里. 贝利颁发荣誉勋章 小镇青年荣获国会荣誉勋章 又要下雪了
It's gonna snow again.
华兹华斯诗中回忆起他的韶华
The poet Wordsworth, recalling his youth...
101. 中华民国在台湾的充分参与将通过促进国际和平与繁荣和协助解决全球问题而使联合国深受其惠
101. The full participation of the Republic of China on Taiwan would yield great benefits for the Organization by promoting international peace and prosperity and helping to solve global problems.
那比荣誉 荣耀 财富更重要
More than I want honor, glory, wealth.
华沙 纽约 华沙
Warsaw New York Warsaw
华纳先生 华纳
Mr. Warner?
我很荣幸 我的家族 也很荣幸
I am very honored, and my family is very honored.
很荣幸带你 夫人 很荣幸带你
Proud to haul you, ma'am, proud to haul you.
事实上 一个非洲的哲学家写信给我 在 缺乏增长的繁荣 指出这种 关于繁荣的观点 与传统非洲的乌班图 注 非洲传统的一种价值观 类似华人社会的 仁爱 思想 的相似之处
In fact, an African philosopher wrote to me, when Prosperity Without Growth was published, pointing out the similarities between this view of prosperity and the traditional African concept of ubuntu.
哥伦比亚特区华盛顿2002年10月11日和12日 庆祝联合国成立周年 向非洲和加勒比的8名妇女大使授予荣誉
May 6 10, 2002, New York UN Special Session on Children, October 11 12, 2002, Washington, D.C. Honored eight woman Ambassadors from Africa and the Caribbean, to celebrate the anniversary of the founding of the United Nations.
就是一个人光荣 所有人都光荣
For when one is honored, all are honored.
1956年荣获加州科技学院最高荣誉
PhD, summa cum laude in physics, California Institute of Technology.
荣誉
Honours
荣禄
Prince Tuan s head.
你的才华远胜过汤华
Who, for instance? Well, there's Tommy, for instance. Tommy?
霍华德. 佛比斯 霍华德.
Mrs. Howard Forbes. is kindly requested to go to the baggage room... to claim her coat and luggage left with porter number 12.
一我很荣幸接受帮助 一我们更荣幸
I accept with pleasure. The pleasure is ours.
总统为哈里. 贝利颁发荣誉勋章 小镇青年荣获国会荣誉勋章 厄尼 你看
Look at that.
很荣幸
I'd be delighted.
真荣幸
I'm flattered.
很荣幸
Very honored.
很荣幸
Pleasure.
很荣幸
Delighted to come, dear boy.
很荣幸
That's a girl.
荣誉吗?
Honor?
真光荣
What an honor!
荣誉感?
Honor?
我只能说 我很荣幸能获得这项荣誉 但这项荣誉 并不代表我达到的成就
Let me say only that I am proud and happy, and that I regard this great honor not so much as an award for what I have achieved, but as a standard to hold against what I have yet to accomplish.
主席 现在我十分荣幸地欢迎斯洛伐克外交部长爱德华 库坎先生阁下来到裁军谈判会议 我现在请他向裁谈会讲话
The PRESIDENT It is now my great honour to welcome to the Conference on Disarmament His Excellency Mr. Eduard Kukan, Minister for Foreign Affairs of Slovakia, and I now give him the floor to address this Conference.
全球华侨华人共庆中华人民共和国成立69周年 中新网
The overseas Chinese celebrated the 69th anniversary of the founding of the People's Republic of China. ECNS
这里步步繁华 荟萃世界精华
Here, prosperity abounds, and the best in the world agglomerate.
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Do you give it its increase, or are We the giver?
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Is it you who cultivate it, or is it We Who develop it?
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Do you yourselves sow it, or are We the Sowers?
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Cause it ye to grow, or are We the Grower?