"药典"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

药典 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

向雅典地区的麻醉药品使用者分发了书面材料 求生指南 其中包括安全用药 急救和紧急情况实用护理等内容
(3) They arrange diagnostic examinations for drug users in health agencies, (4) They organise group meetings of users with doctors during seminars on health matters.
2004年 不丹刑法典 还包含关于非法制造 拥有及销售枪械 弹药 爆炸物或致命武器的规定
The Bhutan Penal Code 2004 also has provisions to deal with illegal manufacture, possession and sale of firearms, ammunition, explosives or a lethal weapon.
瑞典公司Uppsala Biomedical, 更加认真地 制作了一款附带有可以现场进行药物测试 上传数据 显示结果功能的手机
Swedish firm Uppsala Biomedical, more seriously, makes a mobile phone add on that can process blood tests in the field, uploading the data, displaying the results.
麻醉药品和精神药物
Narcotic drugs and psychotropic substances
D. 商业炸药和简易炸药
Commercial and improvised explosives
10. 只有那些根据STANAG 4170的要求被定为可接受的抛射药 导爆药或扩爆药的炸药才可用于在没有物理干预的情况下引爆高爆主装药
Only those explosives qualified in accordance with the requirements of STANAG 4170 as acceptable expulsion charges and lead or booster explosives shall be permitted to be in a position leading to the initiation of a high explosive main charge without physical interruption.
销毁火器和弹药 使火器和弹药无效力或制造无效力的火器和弹药
collection purposes (collectionist item, national culture heritage item, item of museum value), design and manufacture of a category A firearm, the purpose of destroying firearms and ammunition, rendering them inoperative or manufacturing inoperative firearms and ammunition.
让你的食物成为药物 药物成为食物
Let food be thy medicine and medicine be thy food.
回顾弹药和炸药问题专家组的报告
Recalling the report of the group of experts on the problem of ammunition and explosives,
掌声 丹获得了医学奖 他演示了昂贵的假药 药效要比廉价的假药要好
Dan won his prize in medicine for demonstrating that high priced fake medicine works better than low priced fake medicine.
注意到弹药和炸药问题专家组的报告
Taking note of the report of the Group of Experts on ammunition and explosives,
注意到弹药和炸药问题专家组的报告
Taking note of the report of the Group of Experts on the problem of ammunition and explosives,
7. 在考虑如何在行为守则中纳入生物武器问题时 制药公司典型的行为守则中有三个领域可能具有相关性或可作为模式
There are three areas of typical codes of conduct of pharmaceutical corporations that might be of relevance, or serve as models, when considering how biological weapons issues might be included in codes of conduct.
2.4.e 修改 刑法典 的上述法律第145条禁止携带武器 拥有炸药或易燃材料或拥有作为其成分或制造材料的有毒或燃烧物质
2.4.e Article 145 of the same law amending the Penal Code prohibits the carrying of weapons or the possession of explosive or inflammable material, or of toxic or incendiary substances included in their composition or manufacture.
我一直在说 字典 字典 字典 字典
So, this whole time I've been saying, The dictionary, the dictionary, the dictionary, the dictionary.
美国食品药物管理局(FDA)周五称 将不再允许进口中国华海药业生产的原料药和使用该公司原料药制成的制剂
The Food and Drug Administration (FDA) said on Friday that it would not be allowed to import the bulk drugs produced by Huahai Pharmaceutical and the preparations made of the bulk drugs of this company.
但是 因此而指责制药公司却是过于简单了 制药公司只有在预计到销售该药能赚回成本的前提下 才会考虑开发一种新药 如果这些新药针对的是那些影响富人或生活在有全民健康保险的国家的人的疾病 药厂就能为新发明的药品注册专利 在20年的专利期限中 他们会垄断药品的销售 保证了药品高价
They cannot justify developing new drugs unless they can expect to recoup their costs through sales.
但是 因此而指责制药公司却是过于简单了 制药公司只有在预计到销售该药能赚回成本的前提下 才会考虑开发一种新药 如果这些新药针对的是那些影响富人或生活在有全民健康保险的国家的人的疾病 药厂就能为新发明的药品注册专利 在20年的专利期限中 他们会垄断药品的销售 保证了药品高价
If they target diseases that affect affluent people, or people living in countries with national health insurance, they will be able to patent any new drugs they discover. For the 20 years that the patent lasts, they will have a monopoly on the drug s sale and be able to command a high price.
进行药物治疗 抗药性的细胞会卷土重来
Throw a drug at it, and resistant cells will grow back.
而是把你的基因组数据给药师 药师根据你的情况为你配药 这比传统的的给药方式要好的多 而且也不会有副作用
You will give your genome to the pharmacist, and your drug will be made for you and it will work much better than the ones that were you won't have side effects.
对 我去了这家药店 我病了 我需要买一些药
Right. I go to the deli I'm sick I need to buy some medicine.
今年5月1日药品全面降税 将包括抗癌药品在内的所有普通药品和具有抗癌作用的生物碱类药品 有实际进口的中成药等共28个税目的进口关税调整为零
On May 1 this year, the drug was fully tax deducted, and all import tariffs for all 28 tax items of general taxable drugs, including anticancer drugs, and alkaloid drugs with anticancer effects, and Chinese patent medicines with actual imports, were adjusted to zero.
57. 还难于知道利比里亚境内仍有多少弹药在流通 因为只有摧毁了多少弹药的数字 6 486 136个小武器弹药和33 604个未爆弹药 没有交付了多少弹药的完整数字
It is difficult to know how much ammunition remains in circulation in Liberia because figures are available only for how much was destroyed (6,486,136 pieces of small arms ammunition and 33,604 pieces of unexploded ordnance), and no complete figures are available for how much was delivered.
1804民法典 刑法典 劳动法典 公务员制总规章 选举法典 和 政党宪章 农村法典 商法典 国际法典
86 154 PCMS SEM of 23 October 1986 on the regulations governing the staff of industrial and commercial public institutions, State owned and part State owned companies
接受治疗的病人用药一般不合规范 甚至可能有害 据国际制药工业协会联合会统计 中国病人有40 50 的机会在药店里买到假药 而处方药造假的比例比这还要高 有些假药中甚至含有一些有毒的物质
Patients who do receive care are often treated with substandard, even harmful, medicine. According to the International Federation of Pharmaceutical Manufacturers Associations, patients in China can have a 40 50 chance of being sold fake over the counter remedies and an even higher chance of being sold fake prescription drugs.
而我们知道 虽然这能让这些抗疟疾药 以实在的低价和高频率供应 我们知道 当你不断用药时 它们将对这些药产生抗药性
And we know that, although it's great to make those anti malarial drugs available at really low cost and high frequency, we know that when you make them highly available you're going to get resistance to those drugs.
麻醉药品和精神药物公约 所涵盖的犯罪所得
Establishment of an intergovernmental expert group to prepare a draft model bilateral agreement on disposal of confiscated proceeds of crime covered by the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988
他如果还是觉得这些人没病 他就会使用另一罐安慰药片 这罐药都是特别大片的药
And when they came back, he, still convinced they were not sick, had another jar of pills. In this jar were huge horse pills.
注意到弹药和炸药问题专家组的报告 见A 54 155
Taking note of the report of the Group of Experts on the problem of ammunition and explosives,See A 54 155.
你去买药的时候 就不会买那种大家通用的药物
And when you buy medicine, you won't be buying a drug that's used for everybody.
刑法典 第141条规定 未经国家当局同意 成立或煽动成立武装团伙或为武装团伙配备或装备武器弹药者 将被判处不低于五年的徒刑
Article 141 of the Code provides that any person who, without the agreement of the public authorities, constitutes or mobilizes armed gangs or equips or furnishes gangs with weapons and ammunition will go to prison for no less than five years.
这就是医药遗传学 医药学与 遗传学的结合 针对个体体质的医药 Juan在前面已经有所涉及
There's pharmacogenomics, the combination of pharmacology and genetics tailoring drugs to our individual constitutions that Juan talked about a little bit earlier.
试验药物
Testing Medicine
良药苦口
Good medicine is bitter.
我吃了药
I took the medicine.
(a) 医药法
The law on medicines,
炸药守则
The code on explosives
滥用药品
Substance abuse
无解毒药
There is no antidote.
(三) 子弹药
(iii) Sub Munitions
可塑炸药
the Weapons and Ammunition Act the Import and Export Act 1962 the Strategic Goods (Import and Export) Decree the Decree on the Issue of Declarations for Strategic Goods, which forms the basis for International Import Certificates and Delivery Verification Certificates the Strategic Goods (Financial Transactions) Decree 1996, which requires a licence for Dutch legal or natural persons financially involved in the trade of strategic goods that are in transit or otherwise outside the EU
㈤ 增进获得低成本有效药物和有关医药产品的机会
(v) Promoting access to low cost and effective drugs and related pharmaceutical products
你可以使用化学药品 把药品倒进蚊子产卵的水域
You use chemicals. You put them into water where they breed.
红线表示采用惯常的治疗手段 也就是药剂师开药
And the red line is the treatment as usual medication with a medical doctor.
对滴滴涕而言 一般认为有两种抗药性 i 特定抗药性 直接回应滴滴涕的使用而形成 ii 交叉抗药性 非特定的抗药性 是形成了对其他杀虫剂例如对拟除虫菊酯的抗药性的结果
Two types of resistance to DDT are generally recognized (i) specific resistance developed directly in response to the use of DDT, and (ii) cross resistance (non specific resistance) as a result of the development of resistance to other insecticides such as pyrethroids.

 

相关搜索 : 欧洲药典 - 英国药典 - 美国药典 - 美国药典 - 美国药典 - 药物词典 - 恩典药草 - 欧洲药典 - 药典专论 - 药典委员会 - 雅典雅典 - 药理药 - 法典