"药物沉积"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
药物沉积 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
然后沉积物就像这样交替出现 | And that alternates with a sediment that looks like this. |
大家知道 就跟家里的水垢一样 矿物质会沉积 大家知道 就跟家里的水垢一样 矿物质会沉积 | And they said, you know what happens is, mineral just like at your house mineral builds up. |
(e) 营养物和沉积物流动 联合国粮食及农业组织 | (e) Nutrients and sediment mobilization the Food and Agriculture Organization of the United Nations |
(e) 营养物和沉积物流动联合国粮食及农业组织 | (e) Nutrients and sediment mobilization the Food and Agriculture Organization of the United Nations |
我们不时地会乘它外出几个月 到海床上 钻探 回收沉积物 就是那些能告诉我们气候变化的沉积物 是的 | We go out for months at a time and drill into the sea bed to recover sediments that tell us stories of climate change, right. |
动物或有机物已从所有收集的样品沉积物中提取出来 | The animals or organisms have now been extracted from the sediment for all of the samples collected. |
这个沉积物百分之百是由 微型植物的外壳构成的 | This sediment is 100 percent made up of the shells of microscopic plants. |
因此 估计的石油污染沉积物面积减为大约65平方公里 | In particular, Iraq argues that Saudi Arabia has failed to demonstrate that the project is appropriate as compensation for the type and scale of alleged loss. |
他们回答 水垢 也就是矿物质在水管里沉积 | And they said scaling, which is the build up of minerals inside of pipes. |
该撞坑目前被沉积物所覆盖 近来已被广泛钻探 | The crater is currently covered by sediments, and has recently been extensively drilled. |
雾冰沉积weather condition | Fog Depositing Ice |
从沉积物 花粉类型 和氧同位素研究方面有很多证据 | Lots of evidence from sediment cores and the pollen types, oxygen isotopes and so on. |
科学家将分析稻米和谷物 土壤和工业废料 鱼 水(合成) 沉积物和大气中的污染物 | Scientists will analyse pollutants in rice and grain foods, soils, industrial wastes, fish, water (synthetic), sediment and the atmosphere. |
这种累积的压力沉沉压在领导者的身上 | And it's a new cumulative pressure on leaders. |
简言之,运用这种方法时需将样品沉积在适宜的有机物质上 | Briefly, to perform MALDI the sample is deposited on a suitable organic material. |
它积极地参加了编写工作场所预防药物滥用行动计划 学校环境中预防药物滥用行动计划和妇女与药物滥用行动计划 | It has actively participated in the preparation of the plan of action on drug abuse prevention in the workplace, the plan of action on drug abuse prevention in the school environment and the plan of action on women and drug abuse. |
心脏病发作和中风是脂肪物质在动脉壁沉积形成斑块导致的 | Heart attacks and strokes are caused by the build up of fatty material in artery walls to form a plaque. |
这些植物需要阳光 所以当我们发现这沉积物时 我们知道原来它上面本没有冰 | And these plants need sunlight, so we know when we find that sediment there's no ice overhead. |
619. 为了计算石油污染沉积物的总面积和总量 沙特阿拉伯依靠了一种 影响多边图形 法 | Iraq also asserts that Saudi Arabia has failed to demonstrate either the ecological or human service benefits of these projects, or their cost effectiveness. |
这个故事发生在海里 在海中的热液里 在海底的沉积物和岩石里 | There's a story in the sea, in the waters of the sea, in the sediments and the rocks of the sea floor. |
生长在热液喷口或沉积物碳氢冷冻淤泥(包括压缩气体水合物)附近的细菌可作为食物之用 | Bacteria growing near the hot hydrothermal vents or in the cold hydrocarbon seepage from sediments (including compressed gas hydrates) can be sources of food. |
然后,用激光形式的能量对准沉积物质,使该物质分解为从基质释放出(脱附)的离子 | Then energy in the form of a laser is directed at the deposited material, which causes it to separate into ions liberated (desorbed) from the matrix. |
由于作物残留物会减少进入河水的沉积物运移 因而由此产生的径流的侵蚀性和污染会减轻 | Generated run off is less erosive and less polluting as crop residues reduce sediment transport into river waters. |
自我堆积是一个很大的二氧化碳沉积过程 | An accretion itself is a huge sink of carbon dioxide. |
129. 药物管制署一直积极推动1988年公约第17条的实施 | 129. UNDCP has been actively engaged in facilitating the implementation of article 17 of the 1988 Convention. |
56. 按照药物管制署积极的条件性政策,拟订了坎大哈和楠格哈尔省(药物管制试验地区)的药物管制行动计划,并经这些地区的塔利班当局核可 | 56. In accordance with UNDCP s positive conditionality policy, drug control action plans for Kandahar and Nangarhar province (the pilot areas for drug control) were prepared and endorsed by the Taliban authorities in those areas. |
未知沉降物 | Unknown Precipitation |
97 在这些索赔中 沙特阿拉伯估计 在所有受影响地点 含石油污染沉积物的总面积约为73平方公里 | The Panel finds that Saudi Arabia's estimates of fishing effort for the period prior to 1994, which are a critical input to the catch loss analysis, cannot be independently verified. |
我们在开放水域和冰层覆盖的水域中 看到大约35次这些砾石和 植物沉积物的交替变化 | And we saw about 35 alternations between open water and ice covered water, between gravels and these plant sediments. |
由于贫困 许多人沉溺于药物滥用 作为对周围环境现实的逃避 而药物滥用又反过来对个人和群体的经济状态产生消极的影响 | Because of poverty, many people succumbed to substance abuse as an escape from ambient reality. Conversely, drug abuse also negatively affected the economic situation of individuals and groups. |
让你的食物成为药物 药物成为食物 | Let food be thy medicine and medicine be thy food. |
(c) 加强早期预防方案 劝阻儿童和青少年使用非法药物 包括使用多种毒品和娱乐性使用药物 如大麻和合成药物 尤其是苯丙胺类兴奋剂 并鼓励青年一代积极参与打击药物滥用的运动 | (c) To enhance early intervention programmes that dissuade children and young people from the use of illicit drugs, including polydrug use and the recreational use of substances such as cannabis and synthetic drugs, especially amphetamine type stimulants, and to encourage the active participation of the younger generation in campaigns against drug abuse |
(c) 加强早期预防方案 劝告儿童和青少年不要使用非法药物 包括使用多种毒品和娱乐性使用药物 如大麻和合成药物 尤其是苯丙胺类兴奋剂 并鼓励青年一代积极参与打击药物滥用的运动 | (c) To enhance early intervention programmes that dissuade children and young people from using illicit drugs, including polydrug use and the recreational use of substances such as cannabis and synthetic drugs, especially amphetamine type stimulants, and to encourage the active participation of the younger generation in campaigns against drug abuse |
(c) 加强早期预防方案 劝告儿童和青少年不要使用非法药物 包括使用多种毒品和娱乐性使用药物 如大麻和合成药物 尤其是苯丙胺类兴奋剂 并鼓励青年一代积极参与打击药物滥用的运动 | (c) To enhance early intervention programmes that dissuade children and young people from using illicit drugs, including polydrug use and the recreational use of substances such as cannabis and synthetic drugs, especially amphetamine type stimulants, and to encourage the active participation of the younger generation in campaigns against drug abuse |
伊拉克的总的论点是科威特用于估计生物量损失的潮线以下沉积物污染模型的预测不可靠 | Recommended award for claim No. 5000468 Claim No. 5000183 Public health Claim No. 5000183 comprises four claim units, with a total asserted value of USD 1,476,336,427, for losses resulting from damage or risk of damage to public health. |
我们在沉积物中看到了 像这样的交替出现的痕迹 砾石 鹅卵石 还有一些沙子 | We saw these alternations between sediments that look like this there's gravel and cobbles in there and a bunch of sand. |
采用的模型是沉积物评估和补救模型( MARS )71 以及石油外溢紧急反应模型( OSCAR )72 | With regard to expenses of monitoring areas where remediation is not proposed, Iraq states that this is a new claim and, as such, inadmissible. |
今年 联合国开发计划署资助原子能机构协调一项对伊拉克水道中沉没的35艘船骸中的海洋沉积物进行的污染调查 | This year the United Nations Development Programme (UNDP) funded the Agency's coordination of an extensive pollution survey of marine sediments from 35 shipwrecks sunk in Iraq's waterways. |
但小组就沙特阿拉伯的提议建议了一个替代补救方案 减少了所要补救的区域面积和有关污染沉积物的量 | Consequently, Saudi Arabia has failed to meet the evidentiary requirements for compensation as specified in Article 35(3) of the rules. |
最近的监测和评估数据 包括沙特阿拉伯进行的大约3,000次样带和沉积物取样分析结果表明 在一些受到伊拉克入侵和占领科威特所造成溢油影响的沿海沉积物中 仍存在高度石油污染 | In the view of the Panel, Saudi Arabia has not demonstrated that the proposed compensatory projects will produce benefits that can be considered as appropriate compensation for the ecological losses which Saudi Arabia claims to have suffered. |
如果你看北边 有一条很大的河流流入湖中 河流携带了含有动物遗迹的沉积物 那些曾经生活在那一带的动物 | And if you look north here, there's a big river that flows into the lake that's been carrying sediment and preserving the remains of the animals that lived there. |
当我们找寻过去的时候 我们会看到 这些沉积物和岩石是地球历史的一个纪录 | What we see when we look back in time, in those sediments and rocks, is a record of Earth history. |
这是一个盆地 河流从高地流进盆地, 带着很多沉积物 其中夹杂了曾经生活在那一带的动物骨骼残骸 | It's a basin, and rivers flow down from the highlands into the basin, carrying sediment, preserving the bones of animals that lived there. |
药物管制署 联合国药物管制署 | UNDCP United Nations Drug Control Programme |
4. 禁毒署还努力针对新的药物管制挑战作出迅速而积极的反应 | . UNDCP has endeavoured to respond rapidly and proactively to new drug control challenges. |
相关搜索 : 冲积沉积物 - 沉积沉积 - 软沉积物 - 污物沉积 - 沉积废物 - 沉积物的蓄积 - 药物蓄积 - 沉积 - 沉积 - 沉积 - 沉积 - 沉积 - 沉积 - 沉积物控制