"药物组合物"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
药物组合物 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
76. 非统组织和联合国国际药物管制规划署(药物管制署)继续加强其药物管制事务方面的合作 | 76. OAU and the United Nations Drug Control Programme (UNDCP) have continued to strengthen their cooperation in drug control matters. |
药物管制署 联合国药物管制署 | UNDCP United Nations Drug Control Programme |
联合国药物管制规划署(药物管制署)l | United Nations International Drug Control Programme (UNDCP)l |
联合国国际药物管制规划署之间的药物管制合作 | Nations International Drug Control ProgrammeSee paragraph 55 above. |
非法合成药物 | Illicit synthetic drugs |
非法合成药物 | Illicit synthetic drugs |
2 卫生组织出版物 药物的质量保证 | 2 WHO Publication Quality assurance of pharmaceuticals. |
联合国国际药物管制规划署的组织结构 | ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE UNITED NATIONS INTERNATIONAL DRUG CONTROL PROGRAMME |
IFND 非政府组织反对药物滥用国际联合会 | IFND International Federation of NGOs against Drug Abuse |
具体说来,这项工作由联合国国际药物管制规划署(药物管制署)和美洲国家组织美洲管制药物滥用委员会共同进行 | Specifically, this work was carried out by the United Nations International Drug Control Programme (UNDCP) and the Inter American Drug Abuse Control Commission (CICAD). |
3. 非法合成药物 | Illicit synthetic drugs |
合法药物立法 1 | Licit drug legislation |
让你的食物成为药物 药物成为食物 | Let food be thy medicine and medicine be thy food. |
一. 联合国国际药物管制规划署的组织结构 | Annexes I. Organizational structure of the United Nations International Drug Control Programme 46 |
审查联合国国际药物管制规划署 加强联合国国际药物管制机构 | Rev.1 International Drug Control Programme strengthening the United Nations machinery for international drug control within |
欧洲共同体 欧洲药物及药物上瘾监测中心 国际刑事警察组织 | European Community, European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, International Criminal Police Organization |
审查联合国国际药物管制规划署 在现有的国际药物管制 | Review of the United Nations International Drug Control Programme strengthening the United Nations machinery |
11. 审查国际药物管制制度 联合国在药物管制方面的作用 | 11. Review of the international drug control regime the role of the United Nations in drug control. |
结果是,小组委员会从联合国药物管制规划署(药物管制署)手中接过了 联合国管制药物滥用全系统行动计划 ,使其成为一项多机构工作,药物管制署作为小组委员会的秘书处,负责对上述行动计划的编制和有关活动进行协调 | As a result, the ownership of the System Wide Action Plan passed from the United Nations International Drug Control Programme (UNDCP) to the Subcommittee, thus making it a multi agency exercise, and UNDCP, as the secretariat of the Subcommittee, was assigned the role of coordinating the elaboration of such plans of action and subsequent activities. |
南大西洋和平与合作区与联合国国际药物管制规划署之间的药物管制合作 | the Zone of Peace and Cooperation of the South Atlantic and the United Nations International Drug Control Programme 3 |
3. 敦促与 联合国管制药物滥用全系统行动计划 有关的联合国组织同联合国国际药物管制规划署进一步合作,将药物管制事项和援助列入其规划和计划过程,以确保药物问题的所有方面都能在有关方案内获得处理 | 3. Urges the United Nations organizations associated with the United Nations System wide Action Plan on Drug Abuse Control to collaborate further with the United Nations International Drug Control Programme to integrate the drug control dimension and assistance into their programming and planning processes to ensure that the drug problem is being addressed in all its aspects in relevant programmes |
3. 敦促与 联合国管制药物滥用全系统行动计划 有关的联合国组织同联合国国际药物管制规划署进一步合作,将药物管制事项和援助列入其规划和计划过程,以确保药物问题的所有方面都能在有关方案内获得处理 | 3. Urges the United Nations organizations associated with the System wide Action Plan to collaborate further with the United Nations International Drug Control Programme to integrate the drug control dimension and assistance into their programming and planning processes in order to ensure that the drug problem is being addressed in all its aspects in relevant programmes |
强调在打击药物贩运和药物滥用中开展国际合作至关重要 | Emphasizing the primary importance of international cooperation in combating drug trafficking and drug abuse, |
2. 又欢迎联合国国际药物管制规划署发表的 世界药物报告 | 2. Also welcomes the publication of the World Drug Report prepared by the United Nations International Drug Control Programme |
要了解合成药物对植物药物的需求到底会有多大的长期影响 还需要密切监测 | Precisely how synthetic drugs will affect demand for plant based drugs in the longer term will require close monitoring. |
其后的,拉脱维亚与药物管制和药物滥用有关组织采取了可观成就 | Since then, Latvian organizations concerned with drug control and drug abuse had accomplished a great deal. |
20. 药物管制署是联合国协调管制药物滥用的国际行动的中心 | 20. The Programme is the United Nations focal point for concerted international action to control drug abuse. |
重申防止化学品从合法商业转入非法药物制造是禁止药物滥用和贩运综合战略一个基本组成部分的重要性 | Reaffirming the importance of preventing the diversion of chemicals from legitimate commerce to illicit drug manufacture as an essential component of a comprehensive strategy against drug abuse and trafficking, |
A. Guiton 法国 麻醉药品和精神药物小组 圣但尼 | A. Guiton (France), Unité stupéfiants et psychotropes, Saint Denis |
需要把药物管制署的活动与政府遵守联合国药物公约联系起来 | Need to link Programme activities with Government s adherence to United Nations drug conventions |
新的分段13.10(b)使药物管制署作为非法合成药物的全球资料中心 | New subparagraph 13.10 (b) gives to the Programme the responsibility to act as a global information centre on clandestine synthetic drugs. |
方案17包括5个次级方案 政策制订和协调 麻醉药品 精神药物和前体合法供应的管制 预防和减少药物滥用 铲除非法作物 禁止非法药物贩运 | Programme 17 contains five subprogrammes policy development and coordination control of licit supply of narcotic drugs, psychotropic substances and precursors prevention and reduction of drug abuse elimination of illicit crops and suppression of illicit drug trafficking. |
与社会融合的青少年也已开始试用药物 有些迹象表明 试用药物和学会滥用药物的年龄比以前更早了 | Socially integrated young people have started experimenting with drugs, and there are indications that experimentation with drugs and initiation into drug abuse is taking place at an earlier age than before. |
联合国禁止药物滥用十年 | United Nations Decade against Drug Abuse |
六. 联合国药物管制规划署 | VI. United Nations International Drug Control Programme |
药物? | Drugs? |
严重关注有利于非法麻醉药品和精神药物合法化的政策和活动 这些政策和活动不符合国际药物管制条约而且可能损及国际药物管制制度 | Gravely concerned about policies and activities in favour of the legalization of illicit narcotic drugs and psychotropic substances that are not in accordance with the international drug control treaties and that might jeopardize the international drug control regime, |
关注有利于非法麻醉药品和精神药物合法化的政策和活动 这些政策和活动不符合国际药物管制条约而且可能损及国际药物管制制度 | Concerned about policies and activities in favour of the legalization of illicit narcotic drugs and psychotropic substances that are not in accordance with the international drug control treaties and that might jeopardize the international drug control regime, |
3. 面对不断恶化的药物滥用形势 见E CN.7 1996 5 国际社会日益重视解决药物非法需求问题 将其作为综合 全面药物管制方式的一个基本组成部分 | 3. In the face of a worsening drug abuse situation (see E CN.7 1996 5), the international community is attaching greater importance to tackling the problem of the illicit demand for drugs as an essential component of a comprehensive, well balanced approach to drug control. |
e 在药物和精神药物滥用及其非法生产 加工和贩运问题上的合作 | e) Cooperation on Drug and Psychotropic Substance Abuses and their Illegal Production, Processing and Trafficking |
卫生组织将药物管制看成是其药物滥用方案的一个重要部分 该方案包括酒精 烟草和挥发剂及麻醉药品和精神药物等内容 | WHO regards drug control as an important part of its Programme on Substance Abuse, which includes elements on alcohol, tobacco and volatile solvents, as well as narcotic drugs and psychotropic substances. |
铭记1988年 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 关于开 展药物管制国际合作的第10条1 | Bearing in mind the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988, article 10 1 , on international cooperation in drug control, |
药物管制署巴西预防滥用药物项目 | UNDCP drug abuse prevention project in Brazil |
1999 30 审查联合国国际药物管制规划署 在现有国际药物管制条约范围内并根据 联合国宪章 的基本原则加强联合国国际药物管制机构 | 43 10 Promotion of regional and international cooperation in the fight against the illicit manufacture, trafficking and consumption of synthetic drugs, in particular amphetamine type stimulants |
雇主和工人组织应当制定联合行动方案 阻止药物滥用 | Employers and workers organizations should develop joint action programmes to discourage drug abuse. |
相关搜索 : 药物组合 - 药物组合 - 药物组合 - 药物组 - 药物组合物,包含 - 药物化合物 - 药物化合物 - 药物组成 - 固定组合药物 - 药物组合装置 - 聚合物组合物 - 混合物组合物 - 组组合物 - 矿物组合物