"莱士"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

现在我请瑞士代表施特莱大使发言
I now give the floor to the representative of Switzerland, Ambassador Streuli.
在英国莱斯特大学获法学学士学位
Received Bachelor of Laws degree from University of Leicester, England.
主持人克里斯 华莱士 (Chris Wallace) 问这是为什么
Host Chris Wallace asked why.
杰森 布莱登被用武士刀 匕首和双截棍袭击
Jason Bryden was attacked with a samurai sword, knife and nunchucks
你们看到阿布格莱布的士兵强迫囚犯模拟口交
You saw simulating fellatio in soldiers in Abu Ghraib.
理查德 可杀莱克可能是众多因素中 迪士尼剧场找到我的原因
Richard Koshalek is probably one of the main reasons that Disney Hall came to me.
施特莱先生(瑞士) 主席先生 首先我想祝贺你被任命为裁谈会主席
Mr. STREULI (Switzerland) (translated from French) Mr. President, first of all I would like to congratulate you on your appointment as President of this Conference.
请允许我赞扬伊特塞莱 巴雷拉 德迭戈女士 她马上就要向大会报告
Allow me to recognize Ms. Itzel Barrera de Diego, who will report to the Assembly in a moment.
这些国家包括莱索托 马拉维 莫桑比克 斯威士兰 赞比亚和津巴布韦
The countries were Lesotho, Malawi, Mozambique, Swaziland, Zambia and Zimbabwe.
一位女士告诉我 当我看一部尼莱坞电影时 我能放松 真的呼吸都更顺畅
A woman told me, When I see a Nollywood film, I can relax, I really I can breathe better.
主席(以英语发言) 我现在请瑞典外交部长莱拉 弗赖瓦尔兹女士阁下发言
The President I now call on Her Excellency Ms. Laila Freivalds, Minister for Foreign Affairs of Sweden.
我们要感谢斯威塔 努丽女士 埃莱娜 丹迪女士 埃尔希 贝尔纳黛特 翁努布古女士和安德斯 约翰松先生极为好心地与我们分享他们丰富的经验
We would like to express our gratitude to Mesdames Sweeta Nori, Hélène Dandi, Elsie Bernadette Onubogu and Mr. Anders Johnsson for the wealth of experience they have been so kind as to bring to our attention.
瑞士已经在积极支持普里什蒂纳和贝尔格莱德举行对话 支持各社区举行对话 瑞士愿意进一步发挥这种作用
It is already active in supporting a dialogue between Pristina and Belgrade, as well as between the various communities, and is ready to pursue this role further.
黎巴嫩的 Ghinwa Naja女士 Chantal Farra女士和Sonia Nasr女士分别于2004 2001和2000年获得教科文组织 欧莱雅的研究金 这是 科技界妇女 方案的一部分 受益者为从事生命科学领域博士和博士后研究的妇女
Ms. Ghinwa Naja, Ms. Chantal Farra, and Ms. Sonia Nasr, all from Lebanon, were recipients in 2004, 2001 and 2000, respectively, of the UNESCO L'ORÉAL Fellowships, which are awarded as part of the For Women in Science program, benefiting women working in doctoral and post doctoral research in the life sciences.
委员会成员克里斯蒂娜 沙内女士 莫里斯 格莱莱 阿汉汉佐先生 艾哈迈德 陶菲克 哈利勒先生 拉杰苏默 拉拉赫先生 的个人意见(反对意见)
Individual opinion of Committee members Ms. Christine Chanet, Mr. Maurice Glèlè Ahanhanzo, Mr. Ahmed Tawfik Khalil and Mr. Rajsoomer Lallah (dissenting)
出院之前 我用我的iPod 放了一首莱昂纳德 科恩的歌 'I'm Your Man' 献给我的医生和护士们
I was using my iPod to play the Leonard Cohen song 'I'm Your Man' for my doctors and nurses.
科莱女士 法国 以法语发言 法国对就这一项目达成协商一致的努力失败感到遗憾
Mrs. Collet (France) (spoke in French) France regrets the failure of attempts to reach consensus on this item.
40. 2005年 泰国的Ketsiri Kueseng女士获得教科文组织 欧莱雅研究金 该研究金是 科技界妇女 方案的一部分 受益者为从事生命科学领域博士和博士后研究的妇女
In 2005, Ketsiri Kueseng, from Thailand, was awarded the UNESCO L'Oréal fellowship, as part of the For women in science programme, for women working in doctoral and post doctoral research in the life sciences.
53. 2002年 多哥的Yézoumi Akogo Assogbavi 女士获得教科文组织 欧莱雅研究金 该研究金是 科技界妇女 方案的一部分 受益者为从事生命科学领域博士和博士后研究的妇女
In 2002, Yézoumi Akogo Assogbavi, from Togo, was awarded the UNESCO L'Oréal fellowship, as part of the For women in science programme, for women working in doctoral and post doctoral research in the life sciences.
2005年 布基纳法索的Fati Kirakoya女士获得教科文组织 欧莱雅的研究金 这是 科技界妇女 方案的一部分 受益者为从事生命科学领域博士和博士后研究的妇女
In 2005, Ms. Fati Kirakoya, from Burkina Faso, was a recipient of the UNESCO L'ORÉAL Fellowship, which is awarded as part of the For Women in Science program, benefiting women working in doctoral and post doctoral research in the life sciences.
2003年 以色列的 Victoria Yavelsky女士获得教科文组织_欧莱雅的研究金 这是 科技界妇女 方案的一部分 受益者为从事生命科学领域博士和博士后研究的妇女
In 2003, Ms. Victoria Yavelsky, from Israel, was a recipient of the UNESCO L'ORÉAL Fellowship, which is awarded as part of the For Women in Science program, benefiting women working in doctoral and post doctoral research in the life sciences.
尤努斯博士分享了他的故事 阐述了事情的原貌 以及他和他的格莱珉银行所做到的
Dr. Yunus shared his story, explaining what that was, and what he had done with his Grameen Bank.
他拒绝接受任何有关布莱登先生带着一把武士刀一直埋伏着等待他们出现的辩解
He rejected any suggestion that Mr Bryden had been laying in wait for them armed with a samurai sword.
代理主席 以法语发言 我现在请西班牙国际合作大臣莱雷 帕欣 伊劳拉女士阁下发言
The Acting President (spoke in French) I now give the floor to Her Excellency Ms. Leire Pajín Iraola, Secretary of State for International Cooperation of Spain.
我相信 前不久 人们曾试图在非洲将莱索托 斯威士兰和博茨瓦纳的大学合并在一起
I believe that some time ago, an attempt was made in Africa to bring together the universities of Lesotho, Swaziland and Botswana.
9. 来自澳大利亚的Katharine Arwen Michie女士和Devi Stuart Fox博士分别获得2005年和2002年教科文组织 欧莱雅研究金 这是 科技界妇女 方案的一部分 受益者为从事生命科学领域博士和博士后研究的妇女
Katharine Arwen Michie and Devi Stuart Fox, both from Australia, were recipients in 2005 and 2002, respectively, of the UNESCO L'Oréal fellowships, as part of the For women in science programme, benefiting women working in doctoral and post doctoral research in the life sciences.
宝莱坞不仅仅是在冲击好莱坞
So it's not, you know, Bollywood isn't just answering Hollywood. Right?
在瑞士 实际上是德国 在巴塞尔对面的莱茵河 我们设计了一个家具厂和一个家具博物馆
In Switzerland Germany, actually on the Rhine across from Basel, we did a furniture factory and a furniture museum.
莫里斯 格莱莱 阿汉汉佐先生 签名
(Signed) Maurice Glèlè Ahanhanzo
朝鲜民主主义人民共和国Yong Sun Kye女士和 June Park女士分别于2000年和2005年获得教科文组织 欧莱雅的研究金 这是 科技界妇女 方案的一部分 受益者为从事生命科学领域博士和博士后研究的妇女
Ms. Yong Sun Kye and Ms. June Park, both from the DPR of Korea, were recipients in 2005 and 2000, respectively, of the UNESCO L'ORÉAL Fellowships, which are awarded as part of the For Women in Science program, benefiting women working in doctoral and post doctoral research in the life sciences.
布莱恩 斯凯利拍得这张 谢谢你 布莱恩
Brian Skerry took this shot. Thanks, Brian.
34. 马里的Djeneba Konate Keita2002年获得了教科文组织 欧莱雅的研究金 这是 科技界妇女 方案的一部分 受益者为从事生命科学领域博士和博士后研究的妇女
In 2002, Djeneba Konate Keita, from Mali, was awarded the UNESCO L'Oréal fellowship as part of the For women in science programme, for women working in doctoral and post doctoral research in the life sciences.
在弗莱彻法律和外交学院获研究生学位 在Fundación Getúlio Vargas商学院获公共管理专业文科学士学位 并在里约热内卢联邦大学获法律专业文科学士学位
Received Postgraduate degree in international relations from Fletcher School of Law and Diplomacy, degree in public administration (Bachelor of Arts) from Fundación Getúlio Vargas, and degree in law (Bachelor of Arts) from Universidade Federal do Rio de Janeiro.
2004.布莱恩 伯顿 也就是危险老鼠 取了披头士的 白色专辑 结合专辑Jay Z的 黑色专辑 创建了 灰色专辑
2004. Brian Burton, aka Danger Mouse, takes the Beatles' White Album, combines it with Jay Z's The Black Album to create The Grey Album.
主席 以英语发言 我现在请瑞典学前教育 青年事务和成人学习大臣莱娜 哈伦格伦女士阁下发言
The President I now call on Her Excellency, Ms. Lena Hallengren, Minister for Pre School Education, Youth Affairs and Adult Learning of Sweden.
莱索托
Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention.
23. Matekane女士 莱索托 说 恐怖行为在世界范围继续不断出现 国际社会应加重承诺 加强努力打击恐怖主义
Ms. Matekane (Lesotho) said that, in the light of the continual emergence of acts of terror worldwide, the international community should deepen its commitment and intensify its efforts to combat terrorism.
由委员会委员伊丽萨白 帕尔姆女士 安藤仁介先生和 迈克尔 奥弗莱厄蒂先生签字附议的个人(反对)意见
Individual opinion signed by Committee members Ms. Elisabeth Palm, Mr. Nisuke Ando and Mr. Michael O'Flaherty (dissenting)
最近 一名孟加拉士兵在洛瓜莱发生的袭击中受伤后 见上文第21段 无法以联合国自己的手段将其后送
In a recent case, a Bangladeshi soldier injured during the attack at Lougoualé (see para. 21 above) could not be evacuated by United Nations means.
福特博士 我不知道真相到底是什么 但我清楚的是 布雷特坚称自己没有做过 格雷厄姆补充道 言语中的福特博士指的是克里斯汀 布莱西 福特 (Christine Blasey Ford)
Dr. Ford, I don't know what happened, but I know this Brett denied it vigorously, Graham added, referring to Christine Blasey Ford.
这当然是恩奎斯特和莱特兄弟 以及莱特飞行器
So this is of course Orville and Wilbur Wright, and the Wright Flyer.
莱索托 LSO
Lesotho LSO
MOCC  卡莱米
South Kivu Brigade
25. 莱索托
Côte d'Ivoire
26 萨摩亚独立国总理兼外交财政贸易部长图伊拉埃帕 萨伊莱莱 马利埃莱额奥伊先生阁下
His Excellency The Honourable Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Trade Minister for Finance of the Independent State of Samoa