"莱比锡"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
从莱比锡来 | Yes. |
从莱比锡来的克吕格 | From Leipzig. Krüger from Leipzig. |
你要再莱比锡呆多久 | How long do you have to be in Leipzig? |
现在你动身去莱比锡吧 | So, and now you leave for Leipzig. |
哦 莱比锡 我很高兴认识您 | From Leipzig? How nice. |
他总是从莱比锡到这边来 | He comes over from Leipzig. |
但是那个莱比锡的教授 他能 | But this professor in Leipzig... He has? |
莱比锡不是在东德么 铁幕之后 | Isn't Leipzig east, behind the curtain? |
葛斯托梅耶汉 莱比锡的疯狂情人 | Gustaf Meyerheim, the mad lover of Leipzig. |
但是我们走莱比锡到柏林的路线 | But we travel the same route as the official Leipzig to Berlin bus. |
我要知道我们在莱比锡的人叫什么 | But what I need now is the name of your agent in Leipzig. |
没有人会知道的 在莱比锡的人会知道 | They know it in Leipzig. |
斯泰因科普夫将会在莱比锡出版这部书 | It'll have to be published in Leipzig by Steinkopf. |
格鲁马克会带着你的行李 和你在莱比锡会合 | The indispensable Gromek will meet you in Leipzig with your baggage. |
我要找的信息 在莱比锡大学的一个教授的脑子里 | The information I'm after is inside the head of a scientist at Leipzig University. |
你的未婚妻想作为你的助手 和你一起在莱比锡大学工作 | Your fiancée would like to work as your assistant in Leipzig. |
莱比锡大学从事对索布族语教员和索布族语言学者的培训工作 | Teacher training for teachers of the Sorbian language and for Sorbian philologists takes place at Leipzig University. |
1995年7月在莱比锡警方和受害方举行了 quot 调解和澄清 quot 的讨论 | The police had held quot mediation and clarification quot discussions with the injured parties in Leipzig in July 1995. |
它代表葛斯托梅耶汉 莱比锡的狂热者 记得吗 他恐吓其中一位受害者 | Gustaf Meyerheim, the mad lover of Leipzig terrorizing one of his victims. |
然后转到华沙 再到莱比锡 然后才能转到东柏林 不过十有八九会打错 | From there it goes through Warsaw... to Leipzig, then to East Berlin... and then, nine times out of ten, you get the wrong number. |
他非常极端 但没什么特别的 七年之痒的病历发生在 1912年德国的莱比锡 | An extreme, but not unusual case of the sevenyear itch occurred in Leipzig, Germany in 1912. |
支部安排了一系列的交流活动 用以促进文化理解以及世界和平 我被选中和莱比锡附近的 | Well, the Party center has arranged a series of exchanges... to promote cultural amity and world peace... and I've been chosen to exchange with the secretary of the Neuenhagen Branch... outside Leipzig. |
我打算到莱比锡大学继续我的研究 希望能和 这领域的权威 古斯塔夫斯 林德特教授一起工作 | I am offering my services to your University of Leipzig hopefully to work with Professor Gustav Lindt, a leading authority in my field. |
中国的这两部作品击败了来自32个国家的600部图书 成功入围了在德国莱比锡评选出的14部获奖图书之列 | These 2 Chinese books defeated the other 600 ones from 32 countries and successfully entered the list of 14 award winning books selected in Leipzig, Germany. |
莱比锡检察处对其中7名警官进行了调查 但于1996年4月1日停止调查 因为没有足够的证据证明犯下了罪行 | The Leipzig Public Prosecution service launched investigations against seven of the officers, but discontinued the investigation on 1 April 1996, as there was insufficient evidence that a crime had been committed. |
他们之中大部分跨过Ruzizi河进入锡比托克省 | Most of them crossed the Ruzizi River into the province of Cibitoke. |
锡 | square centimeters |
锡 | Tin |
我需要到加莱完成比赛! | I've gotta get to Calais to compete in the race! |
锡石 | Cassiterite |
锡塔 | Sitar |
在贝莱尔,比佛利山的后边 | It's in Bel Air, beyond Beverly Hills. |
秋天又来了 心爱的莱比雅 | It is autumn again, my bestloved Lesbia |
我必须到加莱去完成比赛 | I've got to get to Calais to continue the race! |
喂 锡德 | Hello, Sid? |
它包括由普沃茨克 波兰 德班 南非 和上海 中国 的国际地方当局训练中心主办的几个技术讲习班 以及在上海 莱比锡 德国 和达喀尔的几个区域会议 | It has consisted of several technical workshops, hosted by the Plock (Poland), Durban (South Africa) and Shanghai (China) CIFAL centres, and several regional conferences in Shanghai, Leipzig (Germany) and Dakar. |
南锡france. kgm | Nancy |
南锡cuba. kgm | Nan |
锡克教文 | Gurumukhi |
锡克教徒 | Sikhs |
克莱夫, 没有比这更好的礼物了 | Clive, you couldn't have brought me a nicer present. |
比莱茵白葡萄酒的销量高七倍 | Outselling Rhine wine eight to one. |
那是布拉德 弗莱彻和比奥盖德 | Beauregard shoulda stayed in jail. |
如果你接孩子比预定的晚了十分钟 我们就罚你多交10锡克尔 | If you pick your kid up more than 10 minutes late, we're going to add a 10 shekel fine to your bill. |
34. 在锡比托克省流离失所者最多的时候有100 000生活在营地里 | 34. The displaced population in Cibitoke province at its peak numbered 100,000 living in camps. |