"获得新合作伙伴"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

获得新合作伙伴 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

国际合作伙伴将确保这个办法获得充足的资源
International partners will ensure that the Facility is fully resourced.
4. 认识到在实施新伙伴关系方面取得的进展以及新伙伴关系所获得的区域和国际支持 同时确认在实施新伙伴关系过程中仍需作出大量努力
4. Recognizes the progress made in the implementation of the New Partnership as well as regional and international support for the New Partnership, while acknowledging that much needs to be done in the implementation of the New Partnership
3. 认识到在实施新伙伴关系方面取得的进展以及新伙伴关系所获得的区域和国际支持 同时确认在实施新伙伴关系过程中仍需作出大量努力
3. Recognizes the progress made in the implementation of the New Partnership as well as regional and international support for the New Partnership, while acknowledging that much needs to be done in the implementation of the New Partnership
3. 认识到在实施新伙伴关系方面取得的进展以及新伙伴关系所获得的区域和国际支持 同时确认在实施新伙伴关系过程中仍需作出大量努力
Recognizes the progress made in the implementation of the New Partnership as well as regional and international support for the New Partnership, while acknowledging that much needs to be done in the implementation of the New Partnership
3. 认识到在实施新伙伴关系方面取得的进展以及新伙伴关系所获得的区域和国际支持
3. Recognizes the progress made in the implementation of the New Partnership and regional and international support for the New Partnership
16. 欣见各发展伙伴作出努力 加强与新伙伴关系的合作
16. Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership
15. 欢迎发展伙伴加强与新伙伴关系的合作的努力
15. Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership
14. 欢迎发展伙伴加强与新伙伴关系的合作的努力
14. Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership
14. 欢迎发展伙伴加强与新伙伴关系的合作的努力
Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership
11. 欢迎发展伙伴加强与新伙伴关系的合作的努力
Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership
我们需要我们国际伙伴的合作 以获得卫生保健的资源
We need the cooperation of our international partners to gain access to health care resources.
15. 欢迎各发展伙伴为加强与新伙伴关系的合作而作出的努力
15. Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership
3. 认识到在执行新伙伴关系方面取得的进展以及新伙伴关系所获得的区域和国际支持 同时认知到在执行新伙伴关系方面还有很多事情需要做
3. Recognizes the progress made in the implementation of the New Partnership as well as regional and international support for the New Partnership, while acknowledging that much needs to be done in its implementation
随着我们同非洲的友谊与合作的增长 我再次表示我们承诺同所有伙伴们一道努力 落实非洲发展新伙伴关系并使之获得成功
As our relations of friendship and cooperation with Africa grow, let me reaffirm our commitment to working with all partners towards the implementation and the success of NEPAD.
这个问题将通过新版普通集体合同来解决 各方合作伙伴正就此项合同开展社会对话 预计近期将获得通过
This issue is determined with the new General collective contract that is being discussed by partners in social dialogues, and which passing is expected to be soon.
E. 与合作伙伴合作
E. Working with partners
为此 我们完全赞同 非洲行动纲领 并将与我们的非洲伙伴和非洲发展新伙伴关系 新伙伴关系 密切合作 继续在非洲伙伴关系论坛发挥积极作用
For that reason, we fully subscribe to the Africa Action Plan, and will continue to play an active role within the Africa Partnership Forum, in close cooperation with our African partners and the New Partnership for Africa's Development (NEPAD).
我们需要合适的合作伙伴 而且我觉得 笑声 我觉得这样一定可行 值得重新尝试一下
We'd need the right partner. And I thought that really I thought that would really work, to give that another shot.
我们欢迎非洲国家通过非洲联盟和非洲发展新伙伴合作关系 新伙伴合作关系 倡议 在这方面作出强有力 全面的承诺
We welcome the strong and comprehensive commitments made in that regard by the African countries through the African Union and the New Partnership for Africa's Development (NEPAD) initiative.
在区域一方 非洲发展新伙伴关系 刚果盆地森林合作伙伴关系 亚洲森林伙伴关系等伙伴关系也证明是有效的推动因素
At the regional level, partnerships, such as the New Partnership for Africa's Development, the Congo Basin Forest Partnership and the Asia Forest Partnership have proved to be an effective catalysing force.
非洲发展新伙伴关系(新伙伴关系)
New Partnership for Africa's Development (NEPAD)
B. 区域合作伙伴
Partnership at the regional level
宣传与伙伴合作
Advocacy and partnerships
伙伴合作及宣传
Partnerships and advocacy
八. 合作伙伴举措
Partnership initiatives
2. 合作伙伴小组
2. Partner groups
卫生部在国家艾滋病方案协调下支助国家战略计划 并通过全球基金和政府伙伴获得新资金 还通过国际合作获得供作实施优先行动的其他资源
The Ministry of Health supports PEN under the coordination of the National AIDS Programme and has obtained new resources for implementing priorities actions from the Global Fund and Government counterpart funds, in addition to other resources provided by international cooperation.
该战略提出各种办法巩固和加强联合国支助非洲发展新伙伴关系 新伙伴关系 的信息工作
The strategy provides for ways to consolidate and strengthen the Organization's information work in support of the New Partnership for Africa's Development (NEPAD).
为行之有效 必须在这项重大工作中获得会员国 特别是新闻委员会及其伙伴的支持
To do this effectively, it needs the support of Member States and, in particular, the Committee on Information, its partner in this vital task.
NEPAD 非洲发展新伙伴关系(新伙伴关系)
NEPAD New Partnership for Africa's Development
我们希望作合作伙伴
We want to be partners.
伙伴关系洽谈会为合作伙伴建立联系和交流所得经验与最佳做法提供了重要场合
The Partnerships Fair provided an important venue for networking among partners and for exchanging lessons learned and best practices.
这些新批准的方案从其他发展伙伴获得相当多的非核心资源 并由开发计划署联合供资
five project documents (Cambodia, Laos, Timor Leste, Bangladesh and Vietnam)
和其它合作伙伴进行的合作
AND OTHER PARTNERS
新伙伴关系正使情况得到改观
NEPAD is making a difference.
因此 必须加强非洲发展新伙伴关系方面的合作
Strengthening cooperation in the context of NEPAD is therefore imperative.
各发展领域的南南合作证明是实施新伙伴关系方案方面的极其宝贵的伙伴关系
South South cooperation in the entire spectrum of development has proved to be a most valuable partnership in implementing NEPAD programmes.
(b) 确定新的机构间合作领域并在与联合国其他实体和其他伙伴订立新的协定方面取得进展
(b) New areas of inter agency cooperation identified and progress made towards establishing new agreements with other United Nations entities and other partners
新伙伴关系虽然不是非洲领导人对该地区的发展挑战首次作出的集体回答 但由于多种原因 新伙伴关系更有希望获得成功实施 也更有希望得到国际的协同支持
Although NEPAD is not the first statement of a collective response by African leaders to the development challenges of the region, the chances of successful implementation of NEPAD are better and the case for concerted international support stronger for a number of reasons.
合作伙伴和利益有关者认为过去四年里自愿捐款和新的合作伙伴协议的增加 主要应归功于她的领导能力
The partners and stakeholders attribute much of the credit for the increase in voluntary contributions over the past four years, as well as for the new partnership agreements, to her leadership.
经合组织是一个合作伙伴
The OECD is a collaborating partner.
22 还欢迎泰国成为欧洲安全与合作组织的新伙伴
22. Further welcomes the fact that Thailand has become a new Partner for Cooperation of the Organization for Security and Cooperation in Europe
新斯科舍省土著妇女协会是三方进程的合作伙伴
The Nova Scotia Native Women's Association is a partner in the Tripartite process.
非洲发展新伙伴关系 新伙伴关系 被公认为应得到强有力外来支持的自制倡议
The New Partnership for Africa's Development (NEPAD) was recognized as a good home made initiative which deserved strong external support.
为此目的一直采取措施,以获得联合国系统内外发展伙伴的参与
For that reason, measures have always been taken to involve development partners both within and outside the United Nations system.

 

相关搜索 : 获得合作伙伴 - 获得合作伙伴 - 获得合作伙伴 - 获取合作伙伴 - 新的合作伙伴 - 创新合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴