"获得精神"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

获得精神 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们问你精神是什么 你说 精神是我的主的机密 你们只获得很少的知识
They ask you about revelation. Say, revelation is by the command of your Lord, and that you have been given but little knowledge.
他们问你精神是什么 你说 精神是我的主的机密 你们只获得很少的知识
They ask you concerning the soul proclaim The soul is an entity by the command of my Lord, and you have not received knowledge except a little.
他们问你精神是什么 你说 精神是我的主的机密 你们只获得很少的知识
They will question thee concerning the Spirit. Say 'The Spirit is of the bidding of my Lord. You have been given of knowledge nothing except a little.'
他们问你精神是什么 你说 精神是我的主的机密 你们只获得很少的知识
And they ask thee regarding the spirit, Say thou the spirit is by the command of my Lord, and ye have not been vouchsafed of knowledge save a little.
他们问你精神是什么 你说 精神是我的主的机密 你们只获得很少的知识
And they ask you (O Muhammad SAW) concerning the Ruh (the Spirit) Say The Ruh (the Spirit) it is one of the things, the knowledge of which is only with my Lord. And of knowledge, you (mankind) have been given only a little.
他们问你精神是什么 你说 精神是我的主的机密 你们只获得很少的知识
And they ask you about the Spirit. Say, The Spirit belongs to the domain of my Lord and you were given only little knowledge.
他们问你精神是什么 你说 精神是我的主的机密 你们只获得很少的知识
They ask you about the spirit . Say The spirit descends by the command of my Lord, but you have been given only a little knowledge.
他们问你精神是什么 你说 精神是我的主的机密 你们只获得很少的知识
They are asking thee concerning the Spirit. Say The Spirit is by command of my Lord, and of knowledge ye have been vouchsafed but little.
他们问你精神是什么 你说 精神是我的主的机密 你们只获得很少的知识
They question you concerning the Spirit. Say, The Spirit is of the command of my Lord, and you have not been given of the knowledge except a few of you .
他们问你精神是什么 你说 精神是我的主的机密 你们只获得很少的知识
They question you about the spirit. Say 'The spirit is from the command of my Lord. Except for a little knowledge you have been given nothing'
他们问你精神是什么 你说 精神是我的主的机密 你们只获得很少的知识
And they ask you, O Muhammad , about the soul. Say, The soul is of the affair of my Lord. And mankind have not been given of knowledge except a little.
他们问你精神是什么 你说 精神是我的主的机密 你们只获得很少的知识
They ask you about the Spirit. Say, The Spirit comes by the command of my Lord. You have been given very little knowledge.
他们问你精神是什么 你说 精神是我的主的机密 你们只获得很少的知识
And they ask you about the soul. Say The soul is one of the commands of my Lord, and you are not given aught of knowledge but a little.
他们问你精神是什么 你说 精神是我的主的机密 你们只获得很少的知识
They question you about the Spirit. Say, The Spirit is at my Lord's command, and you have been granted but little knowledge.
他们问你精神是什么 你说 精神是我的主的机密 你们只获得很少的知识
They ask thee concerning the Spirit (of inspiration). Say The Spirit (cometh) by command of my Lord of knowledge it is only a little that is communicated to you, (O men!)
他为精神的洁净和获得道的方法教深思 道是表示人类最高的精神理想的一个原则
He taught contemplation as a means of spiritual purification and the attainment of the Dao, a principle that signifies the highest spiritual ideals of mankind.
宣讲员把十九大精神讲得明白 老百姓的收获实在
The presenter made it clear that cultivation of the spirit of the 19th National Congress was carried out in ordinary people.
本着这一精神 获得公共服务必须被视作是一个人权问题
Along those lines, access to public services must be seen as a human rights issue.
法庭判原告获得所有社会福利待遇 并且获得30 000新谢克尔 约合6 500美元 的精神赔偿
The court granted the plaintiff all social benefits along with compensation for grief caused to her in the sum of 30,000 NIS (appx.
我覺得精神很好
I'm feeling fit.
早婚和包办婚姻 身体暴力 精神暴力和精神病学暴力 性虐待 切割女性生殖器官 难以获得继承权 营养禁忌
Traditional taboos.
九十年代精神药物的缉获量增加 精神药物的缉获量可显示此种药物滥用地理上蔓延的程度
There has been an increase in the seizures of psychotropic substances in the 1990s, which may be indicative of the extent of geographical spread of abuse of those substances.
你觉得他有精神病?
You think he was mentally ill?
2 000多名儿童正在儿童基金会的儿童精神创伤项目下获得照料
More than 2,000 children are being assisted through the UNICEF child trauma project.
47. 行政协调会也广泛讨论了精神调控的问题,但未获得重要结果
47. The issue of stress management has also been discussed extensively without significant results.
让我们从 花费更少为更多的人获得更多 的精神开始设定一些目标
Let's start in the spirit of more from less and more for more and start putting some targets.
5. 第4款中所指的获得赔偿权 包括对物质和精神伤害的完全赔偿
(c) Satisfaction, including restoration of honour and reputation
精神 精神
Initiative. Initiative.
精神 精神...
Initiative. Initiative.
每个儿童都享有获得和谐发展机会的权利 而且享有获得足以保证 身心 精神 道德和社会发展的生活条件
Every child has the right to a chance for harmonious development and to a standard of living adequate for physical, mental, spiritual, moral and social growth.
每个儿童都享有获得和谐发展机会的权利 而且享有获得足以保证 身心 精神 道德和社会发展的生活条件
Every child has the right to a chance for harmonious development and to a standard of living adequate for physical, mental, spiritual, moral and social growth. In the case of a child who has been traumatized, every step should be taken to enable the child to enjoy healthy development
精神方面 精神方面
Mentally.
这种妥协精神非常值得赞赏
That spirit of compromise is much appreciated.
我突然覺得完全打不起精神
I suddenly felt completely flattened.
吉姆 打起精神 你撑得过去的
Cheer up, Jim. Old Doc Jones has never lost a father yet.
要打起精神 打起精神
Radio room. Fire in the corridors!
服务包括心理和精神治疗以及获得转院系统并将性别观点纳入保健方案主流
Services may include psychological and mental treatment as well as access to a hospital referral system and gender mainstreaming in health programs.
根据提交人 检查的精神病科医生的结论是 他患的是 急性精神分裂型精神病 而不是实际的精神分裂症 精神病医生并告诉他 新的诊断在她取得提交人的精神病历的有关文件之后将加以正式确认
According to the author, the examining psychiatrist concluded that he suffered from an acute schizophroidal psychosis , rather than actual schizophrenia the psychiatrist told him that his new diagnosis would be formalized once she had obtained pertinent documents about the author's psychiatric history.
1. 也可不遵照第22条征得同意的规定 将精神病患者关在精神病院中
1. A person mentally ill may also be confined to psychiatric hospital, without the consent required in article 22
他是大家的精神支柱 你觉得呢
He was the main thing they had to hold on to. You suggest a treatment? Yes.
你跟风车搏斗的精神值得赞赏
You fight windmills in a way that compels admiration.
精神点 精神点 跟上 跟上
Look lively, look lively. Jump to it, jump to it!
他们是有 一群 懂得科学精神的人组成 而这个精神就是有目的性的探险
Well, they're composed of people who understand science as adventure with a purpose.
他們問你精神是甚麼 你說 精神是我的主的機密 你們只獲得很少的知識
They ask you about revelation. Say, revelation is by the command of your Lord, and that you have been given but little knowledge.
他們問你精神是甚麼 你說 精神是我的主的機密 你們只獲得很少的知識
They ask you concerning the soul proclaim The soul is an entity by the command of my Lord, and you have not received knowledge except a little.

 

相关搜索 : 捕获的精神 - 精精神 - 精精神 - 精神 - 精神 - 精神 - 精神 - 精神 - 精神 - 精神 - 精神 - 获得更精确 - 获得更精细 - 神的精神