"菜食谱"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

菜食谱 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

KDE 菜谱
The KDE Cooking Book
为你的厨师寻找新菜谱
And finding new recipes for your cook.
知道相扑的48样菜谱吗
I was quite pleased. And you?
聚合多个来源的菜谱搜索工具
Search for recipes on many websites, and get info about them
这有些像一份朱莉娅的儿童菜谱
This is a bit like a Julia Child recipe.
我要一个食谱
I want a receipt.
Gourmet食谱管理软件
Gourmet Recipe Manager
我会给你食谱的
I'll give you the recipe.
没有食谱她不会做
She can't swing it without the recipe.
你不能得到一个食谱的版权 因为它是一套说明,这是事实. 并且,你不能得到这道菜的外观和感觉的版权 即使是最独一无二的菜.
You cannot copyright a recipe because it's a set of instructions, it's fact, and you cannot copyright the look and feel of even the most unique dish.
食少啲肉 少啲垃圾食物 多啲食菜
Less meat, less junk, more plants.
你需要换个新食谱, Joe.
You need a new diet, Joe.
正是由于我们的汉堡菜谱 我们顶级的汉堡菜谱 如果你亲手烘烤面包 以及制作肉末 这些所有的事 确实是需要30小时
Because our hamburger recipe, our ultimate hamburger recipe, if you make the buns and you marinate the meat and you do all this stuff, it does take about 30 hours.
查找任何您想要的食谱
Find any recipe you want
她让你提醒贝利尔 记得带上菜谱 腌胡桃什么的
Well, she wants you to remind Beryl to bring some recipe book pickling walnuts or something.
如果啲細路種甘藍菜 咁佢哋就食甘藍菜
If kids grow kale, kids eat kale.
爸爸别写小说改写食谱好了
You should write cookery books instead of novels!
我觉得我用这个例子太多次了, 但它是一个特别好的例子, 因为它有一个经典的结尾 这个百科全书一样的食谱告诉你如何做菜,例如做企鹅, 然后你读到食谱的最后它说, 一直煮到煮好.
And I think I use the example all too often, but it's a great one because there is a classic ending in that little encyclopedia style cookbook that tells you how to do something like penguin, and you get to the end of the recipe and it says, Cook until done.
哈哈 他们常吃蔬菜食品
They tend to eat a plant based diet.
你们注意到旁边这些食谱了吗
And you see these recipes on the side?
还有谁 指的是 大仲马美食词典 在提及美食的同时 还加入与美食相关的名人轶事 神话传说 史料笑料 使得该书趣味十足 可读性强 大仲马的最后一本书是本菜谱
Dumas' last book was a cookbook.
魔术,我认为他们是指示说明,有点像菜谱. 没有版权说明.
Magic tricks, I think they're instructions, sort of like recipes no copyright protection.
现在我来到了这里找到了他 我想把我的食谱要回来 我想要每个人都停止制造炒杂烩菜 要不就付版权费给我
Now I've come and found him, and I want my recipe back and I want everyone to stop making chop suey, or pay me for the right to do the same.
我会记下计划晚餐食谱的邮递员
I'll get your postman making dinner plans.
就像是一道古老的鸡汤菜谱 烹煮鸡肉直到香味通通散去
It's almost like that old recipe for chicken soup where you boil the chicken until the flavor is just gone.
因为大家都看Mythbusters和CSI 我想 那就让我们加一个 弹道明胶的菜谱
And because people watch Mythbusters and CSI, I thought, well, let's put in a recipe for a ballistics gelatin.
另一个不愉快的话题是寒酸的新食物 面包和炖菜等 迷之食物 成为了主菜 炖菜是 最佳的剩菜烹饪方式 齐格曼女士说道 这是因为厨师们可以使用酱料中的奶油掩盖难吃的食材
Equally fraught was the new budget diet Mystery dishes like loaves and casseroles became staples, the casserole a wonderful way to repurpose leftovers, Ms. Ziegelman noted, because cooks could hide unappetizing ingredients under a creamy coating of sauce.
如果我给你食谱... 你能告诉我一些事吗
If I give you the recipe... will you tell me something too?
组织食谱 创建购物单 计算营养信息等等
Organize recipes, create shopping lists, calculate nutritional information, and more.
如果你必须要的话 那么我有一个食谱给你
Well, if you must, I have a recipe for you.
还是植物性食物为主 绿色蔬菜繁多
Once again, a plant based diet, full of vegetables with lots of color in them.
提倡再循环利用 例如菜园共享 使得没有菜园的人们 可以在被人闲置的菜园地方 种植食物
Promoting recycling, things like garden share, that matches up people who don't have a garden who would like to grow food, with people who have gardens they aren't using anymore.
在这里,我最喜欢的一个例子是个食谱, the Larousse Gastronomique
And here again, my favorite example is the cookbook, the Larousse Gastronomique.
所以当你遵循这种食谱时 它们会变得很难闻
So when you go on these kinds of diet, they begin to smell bad.
但是我们也必须同蔬菜一起食用它们
But we also must eat it with a ton of vegetables.
但是多数情况下他们并不食用花椰菜
But mostly they didn't eat broccoli.
非但不是平衡的信息 食谱 大家最终得到的可能 全是信息 垃圾食品 .
And instead of a balanced information diet, you can end up surrounded by information junk food.
今次無時間講食蔬果有乜好處 但我想講清楚 最重要係蔬菜本身 唔係蔬菜入面嘅成份 係菜本身
Now, there's no time to get into the benefits of eating plants here, but the evidence is that plants and I want to make this clear it's not the ingredients in plants, it's the plants.
为了家庭 我寻找 能够服从于我个人阅历的食谱
For family, I'm looking for recipes that genuflect to my own personal histories.
此外 通过传媒向大众推广普遍供应的断奶食谱
Further, recipes for weaning foods using commonly available foods will be popularized through the media.
请代我向大厨致意 我在拿到食谱前大家别离开
My compliments to the chef. Nobody leaves this room till I get the recipe.
除蔬菜蛋白质外 还将鼓励食用少量鱼肉
(v) Consumption of a small amount of fish or meat, in addition to vegetable protein, will be encouraged.
我们猜想其中有很多来自于饮食 绿叶蔬菜 甜菜根 还有生菜 含有很多的一氧化氮 我们认为它最终来到皮肤
We suspect a lot of these come from diet, green leafy vegetables, beetroot, lettuce has a lot of these nitric oxides that we think go to the skin.
他会给你每匹马的食谱 上校会在科奇支付给你钱的
For every horse you break in on the way, Colonel Foster will pay you in Concho.
推广开拓学校菜园和家庭菜园 种植并摄取绿叶蔬菜 含高维生素C食物(诸如番石榴 柑桔等果类)和高维生素A含量食品(诸如巴婆果 甘薯 豆类等黄 红囊果类植物)
(iv) Development of school gardens and home gardens will be promoted for cultivation and intake of green leafy vegetables, vitamin C rich foods (e.g. guava, citrus fruit) and vitamin A rich foods (yellow red fruits like papaw, yams, legumes, etc.).

 

相关搜索 : 菜谱 - 食谱 - 食谱 - 食谱 - 食谱 - 食谱 - 食谱 - 菜谱架 - 食物食谱 - 容易菜谱 - 食品菜 - 食品菜 - 主食菜 - 按照食谱