"营养不良患病"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
营养不良患病 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
难民生活条件持续恶化 营养不良和患病人数不断增加 | Socio economic conditions continued their downward spiral as a result of malnutrition and disease. |
不满1岁和3岁的幼儿有患某些营养不良疾病的危险 | Infants less than one year old and children under three years comprise two risk groups for certain deficiency diseases. |
他们受营养不良和疾病之苦 | They suffered the effects of poor nutrition and diseases. |
显然已经发现了严重的恶性营养不良 便血和严重营养不良的病例 | Serious cases of kwashiorkor, bloody diarrhoea and serious malnutrition were apparently identified. |
今天 1 5的非洲儿童遭受饥饿 营养不良或患有很容易治愈的疾病 | One out of every five African children today succumbs to starvation, malnutrition or an easily curable disease. |
急性营养不良或消瘦(同身材相比过分瘦削)不多 五岁以下的幼儿不到2 患急性营养不良 | Acute malnutrition or emaciation (excessive thinness for height) is rare less than 2 per cent of children aged under five suffer from acute malnutrition. |
监狱的大部分犯人营养严重不良和患有其他疾病,他们身体很弱,因此死亡率很高 | Severe malnutrition and other pathologies affect the majority of the prison inmates, who are weak and subject to a high mortality rate. |
营养不良使儿童特别容易受到疾病侵害 | Malnutrition makes children particularly vulnerable to diseases. |
营养不良 | Infant malnutrition |
4. 营养不良 | For tuberculosis in particular, short term chemotherapy is considered one of the best public health responses from a cost effectiveness viewpoint. |
他营养不良 | No, he ain't eating' so good. |
㈠ 妇幼流行病学 包括死亡率 发病率和营养不良及其原因 | (i) Maternal and child epidemiology, including mortality, morbidity and undernutrition and their causes |
据报道,27 的儿童长期营养不良,9 则严重营养不良 | It is reported that 27 per cent of children are suffering from chronic malnutrition while 9 per cent are suffering from acute malnutrition. |
营养不良还加剧了其他疾病 诸如痢疾和疟疾 | The deficient state of health increases the incidence of other illnesses such as diarrhea and malaria. |
妇女一般营养不良或感染大部分人口的疾病 | Women are not spared from the malnutrition or diseases that afflict the majority of the population. |
最常见的疾病是心脏病 精神病 高血压以及与营养不良有关的疾病 | The most common complaints are heart disease, mental illness, hypertension and illnesses related to malnutrition. |
婴儿营养不良 | INFANT UNDERNUTRITION |
婴儿营养不良 | Infant malnutrition |
深切关注早育 营养不良以及获得性保健 生殖保健和产科急诊有限 导致高瘘管患病率 孕产死亡率和发病率 | Deeply concerned that early childbearing, malnutrition and limited access to sexual and reproductive health as well as emergency obstetric care causes high levels of fistula and maternal mortality and morbidity, |
86. 儿童基金会的营养方案(236 000美元)旨在减少儿童死亡率 发病率 营养不足和(蛋白质 精力)营养不良现象 | 86. The UNICEF nutrition programme ( 236,000) is aimed at reducing children s mortality, morbidity, nutrient deficiencies and (proteino energetic) malnutrition. |
为什么母体中经历的营养不良 会引发这些疾病 | Why would undernutrition in the womb result in disease later? |
结果引起了严重的营养不良 包括严重的脚气病和其他疾病 | This has led to severe malnutrition, including serious cases of beriberi, and other diseases. |
(c) 营养不良人口 | (c) Undernourished population |
C. 儿童营养不良 | C. Child malnutrition |
在土著聚居区 由于营养不良 死亡率和发病率很高 | High rates of mortality and morbidity have been linked to malnutrition in the areas inhabited by indigenous populations. |
还有数亿妇女和儿童营养不足 患有各种疾病和长期残疾 | Hundreds of millions more women and children suffer undernutrition, illness and long term disability. |
疲劳过度 营养不良 | Well, it's exhaustion and malnutrition. |
据估计57 的阿富汗人营养不良 并很可能面临长期的营养不良状况 | An estimated 57 per cent of the Afghan population suffers from malnutrition and long term chronic malnutrition is a likely prospect. |
消除饥饿和营养不良 | The End of Hunger and Malnutrition |
儿童感染疾病的可能性因为营养状况不良而进一步增加 | Children s vulnerability to diseases is aggravated by their poor nutritional status. |
向5岁以下轻度营养不良和 或有可能营养不良的儿童提供配方和补充喂养配给 | Therapeutic and supplementary feeding rations are provided to children under the age of 5 who are moderately malnourished and or who are at risk of being malnourished. |
我们不是指一般的营养不良 而是指改善营养不良 一个非常便宜的方法 就是解决微量营养缺乏的问题 | Not just malnutrition in general, but there's a very cheap way of dealing with malnutrition, namely, the lack of micronutrients. |
该调查表明 全面的营养不良率达20 以上 严重急性营养不良率达4 左右 | This survey indicates global malnutrition rates of over 20 per cent and severe acute malnutrition rates of around 4 per cent. |
降低儿童的营养不良率 | (b) Reduce malnutrition among children |
7 土著人民的健康问题令人担忧 因为他们的发病率高 有感染流行病的危险 卫生条件不健全 而且在很多情况下 患有营养不良症 | The health of indigenous peoples presented a troubling picture they suffered from high morbidity rates, epidemiological risks, poor sanitary conditions and, in many cases, nutritional imbalances. |
2.3 由于集中营的野蛮条件,被释放的囚犯身体条件很差,营养严重不良,患有缺少维生素的各种疾病,如脚气病和糙皮病 疟疾和其他热带疾病 结核病 热带溃疡和体罚造成的后果 | 2.3 As a consequence of the barbaric conditions in the camps, the released prisoners were in bad physical condition and suffered severely from malnutrition with vitamin deficiency diseases such as beriberi and pellagra, and from malaria and other tropical diseases, tuberculosis, tropical sores and the effects of physical ill treatment. |
加沙地带15 以上的儿童体重低于他们年龄应有的体重,而25 患营养不良 | More than 15 per cent of children in the Gaza Strip were underweight for their age while 25 per cent suffer from malnutrition. |
他营养十分不良 但他不在乎 | He didn't seem to mind that or anything. |
每年约有700万儿童仍然死于因营养不良而恶化的可预防疾病 | Approximately 7 million children still died every year from preventable diseases aggravated by malnutrition. |
按性别的衡量表明女童比男童患全面营养不良的比率较大 分别为22.9 及22.5 | In addition, the gender disaggregated statistics show that global malnutrition is slightly higher in girls (22.9 per cent) than in boys (22.5 per cent). |
1. 营养不良界限 家庭人均收入不能满足必须的营养需求 | Nutritional poverty threshold households with a per capita income less than what was considered necessary to cover nutritional requirements. |
其他核技术被用于研究儿童营养不良 防治传染病和培育更加高产的抗病作物 | Other nuclear techniques were used to study child malnutrition and fight infectious diseases and produce higher yielding, disease resistant crops. |
53. 腹泻病 疟疾和急性呼吸道感染以及营养不良仍然是死亡和发病的主要原因 | 53. Diarrhoeal diseases, malaria and acute respiratory infections, combined with malnutrition, continued to be the major causes of mortality and morbidity. |
蛋白质能量的营养不良状况 | Protein energy malnutrition (PEM) |
营养不良在全国仍然很普遍 | Malnutrition is still widespread throughout the country. |
相关搜索 : 营养不良 - 营养不良 - 营养不良 - 营养不良 - 营养不良 - 营养不良 - 营养不良 - 营养不良 - 营养不良 - 营养不良 - 营养不良率 - Pseudohypertrophic营养不良 - 微量营养素营养不良 - 严重营养不良