"营养产业"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这些项目主要关注渔业 家禽养殖 营养 农作物生产 林业和畜牧养殖 | The projects focus mainly on fisheries, poultry production, nutrition, crop production, forestry and livestock raising. |
F. 产科营养 | Maternal nutrition |
产褥期 产褥期监测及营养补充 | Childbirth monitoring of childbirth and provision of dietary supplements |
(c) 合格的营养专家不足 缺乏营养方面的大学专业教育 | (c) Insufficient number of qualified nutrition specialists and lack of specialized university education in nutrition |
然后它们促使营养品的产生 | Then they promote the uptake of nutrients. |
现已开始为保健专业人员举办有关健康 营养教育的培训 重点集中于妇幼营养及营养补救措施方面 | Training of health professionals regarding health nutrition education focusing on nutrition problems of women and children and their remedies has started. |
渔业和水产养殖部 | (f) Ministry of Fisheries and Aquaculture |
表53. 按失业 就业和领取养恤金成员以及营养水平分类的家庭 | Table 53. Households by unemployed and employed members and those receiving pensions, and by nourishment level |
食品 生产 经营 指 从事 一切 食品 的 生产 不 包括 种植业 养殖业 采集 收购 加工 贮存 运输 陈列 供应 销售 等 活动 | Food production or marketing means all operations in the production of food (other than planting and breeding) and activities such as the gathering, purchase, processing, storage, transport, display, supply and sale of food. |
(b 营养和补充营养餐 | (b) Nutrition and supplementary feeding services |
启动该部国营企业的营运和生产 | Coordinating and supervising the Ministry of Industry and Minerals projects and following up the donor countries' commitment to Iraq in this field (2003 2004) |
这些食品必须是有营养的 并产于当地 | They have to be nutritious, and they have to be locally produced. |
药 品 为围产期和营养方案等等购买药品 | (g) Medicaments Purchase of medicaments for perinatology and nutrition programmes, etc. |
应更注意意外伤害 针对营养的代间办法 包括产妇营养 母乳喂婴和婴幼儿喂养 以及社会 心理和情绪问题 | More attention should be given to unintentional injuries intergenerational approaches to nutrition, including maternal nutrition breastfeeding and infant and young child feeding and social, psychological and emotional issues. |
也会产生摄取营养障碍 而加快死期的到来 | Inability to absorb the nutrients at normal rate leads to sooner death |
( 二 ) 受托 经营 , 租赁 其他 企业 资产 或者 将 经营性 资产 委托 他人 经营 , 租赁 | (2) Being entrusted to manage or lease the assets of other enterprises or entrusting the operational assets with other people for management or lease |
除其他以外 该法令规定向自营职业妇女支付怀孕及产假和收养假期间的福利金 | Among other things, this Act regulated the payment of benefits to self employed women during pregnancy and maternity leave and adoption leave. |
营 养 | Nutrition |
34. 农业是粮食安全的基础 能够产生出口收益 推动农村发展 并减少营养不良和贫穷 | Agriculture underpins food security, provides export earnings, promotes rural development and reduces malnutrition and poverty. |
171. 国家卫生 医疗生态和营养中心提供的营养数据表明营养不足 | 171. Data on nutrition supplied by the National Hygiene, Medical Ecology and Nutrition Centre shows that nutrition is not adequate. |
12.4 营养 | Nutrition |
预计改善儿童和产妇营养也可对降低儿童死亡率产生重大影响 | Improved child and maternal nutrition is also expected to have a significant impact on the reduction of child mortality. |
(e) 营养物和沉积物流动 联合国粮食及农业组织 | (e) Nutrients and sediment mobilization the Food and Agriculture Organization of the United Nations |
(e) 营养物和沉积物流动联合国粮食及农业组织 | (e) Nutrients and sediment mobilization the Food and Agriculture Organization of the United Nations |
21. 此外 厄立特里亚需要防止婴儿和产妇营养不良 | In addition, Eritrea needs to combat infant and maternal malnutrition. |
(e) 支助成员国政府培养有利环境来发展企业和私营部门业务 | (e) Supporting Governments of member States in fostering an enabling environment for the development of entrepreneurship and private sector operations |
想想这能带来多少好处 工作岗位 生产力 就业 儿童营养 婴儿出生率 文化程度 还有很多很多 | Just think of the benefits when it comes to jobs, productivity, employment, child nutrition, maternal mortality, literacy and much, much more. |
自2004年7月起 由于废除了 残疾 自营职业者 保险法 自营职业者不再有资格在收养时受益 | As from July 2004, as a result of the abolition of the Invalidity Insurance (Self employed Persons) Act, the self employed are no longer entitled to benefit in the event of adoption. |
营养不良 | Infant malnutrition |
很有营养 | And as much as you want. |
这适用于与生育相关的16周应付的福利金 自营职业妇女 和在收养情况下每名养父母的四周应付福利金 自营职业男子和妇女 | This applied to the benefit payable during the 16 weeks surrounding childbirth (for self employed women) and that payable for four weeks in the case of adoption for each of the adoptive parents (for self employed men and women). |
出售 的 资产 为 股权 的 , 其 资产 总额 , 营业 收入 以及 资产 净额 分别 以 被 投资 企业 的 资产 总额 , 营业 收入 以及 净资产 额 与 该项 投资 所 占 股权 比例 的 乘积 为准 . | if the assets sold are equity, the total assets, business income and net assets are respectively the product of total assets, business income and net assets of the invested enterprise and the equity percentage of the investment. |
收养假 每名父母 不论是雇员还是自营职业者 4周 | adoption leave for every parent (whether employee or self employed) four weeks. |
饥饿的穷人根本不能生产以及同营养良好的人竞争 | The hungry poor simply could not produce and compete with the well nourished. |
食物与营养 尽管已在食品生产和加工方面取得快速进展 但营养不良仍然是公共卫生的一个主要关注领域 | Food and Nutrition Despite the rapid progress made in food production and processing, mal nutrition continues to be a major area of concern for public health. |
在产前产后护理期间 妇产科和小儿科医生建议产妇增加营养 补充维生素和微蛋白酶 | In pre and post natal care, obstetrician gynaecologists and paediatricians provide recommendations on sound nutrition and the intake of vitamins and other micronutrients. |
半退休养恤金是向60岁至66岁的工资领取者和自营职业者支付的养恤金 | Semi retirement pension is payable to wage earners and self employed people between the ages of 60 and 66. |
农牧业 种植果树 蔬菜 主要谷物 葫芦科 瓜类 农机 养猪 产奶牲口的育肥和管理 养蜂 水产 家禽饲养 | Farming cultivation of fruit, vegetables, basic grains, and gourds and squashes, agricultural machinery, pig breeding, dairy farming, bee keeping, aquaculture, poultry farming, etc. |
4. 营养不良 | For tuberculosis in particular, short term chemotherapy is considered one of the best public health responses from a cost effectiveness viewpoint. |
食品与营养 | Food and nutrition |
3. 营养方案 | 3. Nutrition programme |
他营养不良 | No, he ain't eating' so good. |
在撒哈拉以南非洲 人口增长超过农业生产力的增长 人均食品供应量下降 使营养不良和饥饿增加 | In sub Saharan Africa, where population growth has surpassed increases in agricultural productivity, food availability per capita has dropped, leading to rises in malnutrition and hunger. |
3. 手工业生产(培训和推动自主经营) | 3. Handicrafts (training and promotion of self management) |
据报道,27 的儿童长期营养不良,9 则严重营养不良 | It is reported that 27 per cent of children are suffering from chronic malnutrition while 9 per cent are suffering from acute malnutrition. |
相关搜索 : 营养产品 - 营养产品 - 营养产品 - 专业营养 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养