"营养信息"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

营养信息 - 翻译 : 营养信息 - 翻译 : 营养信息 - 翻译 : 营养信息 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

作为PHC的营养组成部分 启动了营养信息 教育和通讯活动
As part of the PHC component of nutrition, nutrition information, education and communication activities have been started.
组织食谱 创建购物单 计算营养信息等等
Organize recipes, create shopping lists, calculate nutritional information, and more.
营养教育未能充分针对补餐的切实问题 并没有着重突出与营养摄入量不足有关的正确信息
Nutrition education is not adequately addressing the practical problems of complementary feeding and does not highlight the right messages related to inadequate nutrient intake.
执行包括怀孕和分娩 儿童 少年和营养在内的信息网络
Implementation of the information network covering pregnancy and childbirth, children, teenagers and nutrition
(a) 人口缺乏对食品和卫生营养的信息 缺乏在这方面的知识
(a) Lack of information within the population and lack of knowledge about foodstuffs and health nutrition
222. 用于儿童照料营养方案的资金提高了儿童照料环境中向儿童提供的正餐和小吃的营养质量 向加入儿童照料方案的父母提供有关学前营养需要的信息
The funds directed to the child care nutrition program enhance the nutritional quality of meals and snacks served to children in child care settings, and provide information about preschool nutritional needs to parents of children in child care programs.
(b 营养和补充营养餐
(b) Nutrition and supplementary feeding services
36. WFP对SCN经常出版物提供技术投入 如 在危机局势中的营养信息 和 SCN新闻
WFP provided technical input to regular SCN publications such as Nutrition Information in Crisis Situations and SCN News.
182. 采取了若干措施 以克服这些困难 特别是 保加利亚人口健康营养信息和培训方案 卫生学校的设立和全国健康营养教育中心网络
182. A number of measures are aimed at overcoming these difficulties, in particular the Health Nutrition Information and Training Programme of the population in Bulgaria, the setting up of health schools and the National Network of Health Nutrition Education Centres.
另一个现行项目(270 000美元)的目的是,在三个省内建立粮食安全和营养问题信息系统
Another ongoing project ( 270,000) is aimed at setting up an information system for food security and nutrition in three provinces.
营 养
Nutrition
171. 国家卫生 医疗生态和营养中心提供的营养数据表明营养不足
171. Data on nutrition supplied by the National Hygiene, Medical Ecology and Nutrition Centre shows that nutrition is not adequate.
12.4 营养
Nutrition
营养不良
Infant malnutrition
很有营养
And as much as you want.
c. 协调联合国系统电子信息联营的服务 以对外提供在线信息服务
c. Coordination of the services of the United Nations System Electronic Information Acquisition Consortium for external online information services
4. 营养不良
For tuberculosis in particular, short term chemotherapy is considered one of the best public health responses from a cost effectiveness viewpoint.
F. 产科营养
Maternal nutrition
食品与营养
Food and nutrition
3. 营养方案
3. Nutrition programme
他营养不良
No, he ain't eating' so good.
据报道,27 的儿童长期营养不良,9 则严重营养不良
It is reported that 27 per cent of children are suffering from chronic malnutrition while 9 per cent are suffering from acute malnutrition.
这种服务提供每周食品补助 牛奶 鸡蛋和柑橘 营养和生活方式信息 制作营养食品的实践经验 定期同龄人小组会议 以及准专业人士和专业人士一对一的支助 服务
The service provides weekly food supplements (milk, eggs and oranges), nutritional and lifestyle information, hands on experience with nutritious food preparation, regular peer group sessions, and one on one support service from paraprofessional and professionals.
现在正在执行一些营养方案 旨在防治儿童中的蛋白质能量营养不良症和微营养素缺乏症
There are now a number of nutrition programmes in place intended to deal with protein energy malnutrition and micronutrient deficiencies among children.
(c) 补充营养餐
(c) Supplementary Feeding
营养健康计划
Promotion of safe motherhood.
d 卫生与营养
(d) Health and nutrition
D. 健康和营养
Health and nutrition
婴儿营养不良
INFANT UNDERNUTRITION
改善营养方案
Nutrition programmes
母婴营养干预
MATERNAL AND CHILD NUTRITION PROGRAMME
营养援助方案
Nutrition intervention programmes
婴儿营养不良
Infant malnutrition
家庭营养水平
Nourishment level of household
(e) 粮食和营养
(e) Food and nutrition.
A. 保健和营养
A. Health and nutrition
178. 为改善人口的营养状况 起草了一份文件 以便建立保加利亚全国营养和营养状况监测制度
178. With a view to improving the nutritional status of the population, a draft has been prepared on the establishment of a National Monitoring System of Nutrition and the Nutritional Status of the Population in Bulgaria.
(c) 合格的营养专家不足 缺乏营养方面的大学专业教育
(c) Insufficient number of qualified nutrition specialists and lack of specialized university education in nutrition
儿童基金会正在私营部门伙伴 面粉添加营养剂倡议 微营养素倡议 全球改善营养联盟和亚洲开发银行一道努力 包括在中国和越南进行食品添加营养剂测试
UNICEF is working closely with private sector partners, the Flour Fortification Initiative, the Micronutrient Initiative, the Global Alliance for Improved Nutrition and the Asian Development Bank, in efforts including food fortification testing in China and Viet Nam.
粮食计划署常常协助其他方案进行营养监测 营养教育 免疫接种及宣传健康和有利于营养的作法
Often, they complement other programmes for nutritional monitoring, nutritional education, immunization and the promotion of proper health and nutrition practices.
公营和私营部门需要开展有效的对话 交流信息 方便政策讨论
Effective public private sector dialogue is necessary in order to exchange information and to facilitate policy discussion.
1. 营养不良界限 家庭人均收入不能满足必须的营养需求
Nutritional poverty threshold households with a per capita income less than what was considered necessary to cover nutritional requirements.
㈣ 鉴于保健和营养部门与更广泛的发展进程之间众所周知的外向型联系 关于现有 或拟议的 的保健和营养部门政策 战略和投入对非保健 营养成果和千年发展目标的任何已知的 或预期的 积极或消极影响方面的信息和证据都将十分有用
(iv) Information and evidence on any known (or anticipated) positive or negative effects of existing (or proposed) health and nutrition sectoral policies, strategies and inputs on non health nutrition outcomes and Goals will be useful given the well known outward links from health and nutrition sectors to wider development processes
为了增长的营养
Nutrition for Growth
营养和食物安全
Nutrition and Food Security

 

相关搜索 : 保养信息 - 信息素养 - 营销信息 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养