"营养品质"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

营养品质 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

食物数量不足,质地低劣,玉蜀黍是主要的营养品
The quantity of food is insufficient and its quality mediocre, maize being the main item of nutrition.
食品与营养
Food and nutrition
如果变质 就没有营养了
You know it's less nourishing when it's stale?
营养 强化 剂 指 为 增强 营养 成分 而 加入 食品 中 的 天然 的 或者 人工 合成 的 属于 天然 营养素 范围 的 食品 添加剂
Food fortifier means any natural or artificial food additive belonging to the category of natural nutrients that is put into food to increase its nutritive value.
药品 教育和营养供应品都明显增长
Pharmaceuticals, educational and nutritional supplies showed clear signs of growth.
蛋白质能量的营养不良状况
Protein energy malnutrition (PEM)
加强特别针对幼儿的营养食品教育 以提高他们的营养水平
Promote food and nutrition education, with particular emphasis on children, in order to improve their nutritional status
然后它们促使营养品的产生
Then they promote the uptake of nutrients.
国家营养和食品技术研究所
National Institute of Nutrition and Food Technology
(a) 营养教育和食品标签制度
(a) Nutrition education and food labelling
现在正在执行一些营养方案 旨在防治儿童中的蛋白质能量营养不良症和微营养素缺乏症
There are now a number of nutrition programmes in place intended to deal with protein energy malnutrition and micronutrient deficiencies among children.
药 品 为围产期和营养方案等等购买药品
(g) Medicaments Purchase of medicaments for perinatology and nutrition programmes, etc.
推动特别针对女童和男童的营养食品教育 以提高他们的营养水平
Promoting the administration of micronutrients, particularly to children
86. 儿童基金会的营养方案(236 000美元)旨在减少儿童死亡率 发病率 营养不足和(蛋白质 精力)营养不良现象
86. The UNICEF nutrition programme ( 236,000) is aimed at reducing children s mortality, morbidity, nutrient deficiencies and (proteino energetic) malnutrition.
初级保健中心的营养方案 PHC 目标是通过提供更多的PHC营养服务从质量上改善妇女 少女和婴儿的营养状况
Nutrition in Primary Health Care (PHC) The objective is to improve in qualitative terms the nutritional status of women, girls and infants by providing and expanding more PHC nutritional services.
激素 或者白藜芦醇 一种营养补充品
How about these hormones or resveratrol?
这些食品必须是有营养的 并产于当地
They have to be nutritious, and they have to be locally produced.
儿童基金会正在私营部门伙伴 面粉添加营养剂倡议 微营养素倡议 全球改善营养联盟和亚洲开发银行一道努力 包括在中国和越南进行食品添加营养剂测试
UNICEF is working closely with private sector partners, the Flour Fortification Initiative, the Micronutrient Initiative, the Global Alliance for Improved Nutrition and the Asian Development Bank, in efforts including food fortification testing in China and Viet Nam.
以社区和学校为基础的食品和营养方案 是确保儿童获得营养和接受教育的关键
Community and school based food and nutrition programmes are essential to ensuring the nutrition and education of the children.
消除有害健康的行为方式 例如滥用麻醉品和饮酒 营养不良和营养过份 缺乏煅练
(b) To eliminate patterns of behaviour which are health risks such as nicotine and alcohol abuse, malnutrition and overnutrition, a lack of exercise
三 宣传 食品 卫生 营养 知识 进行 食品 卫生 评价 公布 食品 卫生 情况
(3) to disseminate knowledge of food hygiene and nutrition, provide appraisals of food hygiene and publicize the existing situation in food hygiene
209. 虽然斯里兰卡的主要营养欠缺症是蛋白质营养不良症 但研究表明 存在着三种微量营养素欠缺症 由于缺铁出现的营养性贫血症 缺碘症和维生素A欠缺症
209. Although the main nutrition deficiency disorder in Sri Lanka is protein malnutrition, studies have shown that there are three important micronutrient deficiency disorders nutritional anaemia due to iron deficiency, iodine deficiency disorders, and vitamin A deficiency.
食品添加营养剂以及补充铁质是成本效益最高的减贫干预措施中受到广泛采用的手段
Food fortification and iron supplementation are widely ranked among the most cost effective interventions for poverty reduction.
有些食品还得附有列出各种营养素的标签
Pre packaged food must therefore be labelled with certain information.
(b 营养和补充营养餐
(b) Nutrition and supplementary feeding services
在纳米比亚 1995年制定的一项食品和营养政策规定 政府将通过提倡良好的饮食 保健和营养习惯 优先提高人民的能力 以便在满足家庭食品和营养需求方面实现自力更生
In Namibia a food and nutrition policy, established in 1995, states that the Government will give priority to empowering the population to become self reliant in meeting their food and nutrition needs at the household level by promoting good food, health and nutrition practices.
尽管囚犯一日三餐 但他们所吃的食品营养极差
Although prisoners receive three meals a day, the food they eat is nutritionally poor.
在儿童生命的第一个一千天提供合适营养尤其重要 英国医学杂志 柳叶刀 The Lancet 描述了一个完成这一目标的有效干预方案 建议措施包括通过强化食品和补充品提供必须维生素和矿物质 推广纯母乳喂养以及断奶婴儿的补充营养 以及用医疗食品 比如特别强化花生酱 治疗严重营养不良的儿童
Providing proper nutrition in a child s first thousand days is particularly important. The British medical journal The Lancet has described a package of effective interventions to accomplish this.
在儿童生命的第一个一千天提供合适营养尤其重要 英国医学杂志 柳叶刀 The Lancet 描述了一个完成这一目标的有效干预方案 建议措施包括通过强化食品和补充品提供必须维生素和矿物质 推广纯母乳喂养以及断奶婴儿的补充营养 以及用医疗食品 比如特别强化花生酱 治疗严重营养不良的儿童
The British medical journal The Lancet has described a package of effective interventions to accomplish this. Recommended measures include providing essential vitamins and minerals through enriched foods and supplements promoting breastfeeding and nutritious complementary feeding for weaning babies and treating severely malnourished children with therapeutic foods such as specially fortified peanut butter.
205. 联合国大学食品和营养方案工作人员参加了行政协调会营养问题小组委员会的两次会议
205. UNU food and nutrition programme staff participated in two meetings of the Subcommittee on Nutrition of the Administrative Committee on Coordination.
食品和营养状况是一个大问题 婴儿死亡率高就反映了这一问题 因为很大一部分儿童营养不良
The food and nutritional situation is a major problem, reflected among other things in a high level of infant mortality, since a very high proportion of children are suffering from malnutrition.
提供的物品和 或服务 定期和强化的奶粉 鼓励母乳喂养 食品教育 监视孕妇和儿童的营养状况
Goods and or services provided regular and fortified powdered milk encouragement for breastfeeding food education monitoring of the nutritional status of pregnant women and children
这里把所有这些关于 营养补品的证据都视觉化了
This is a visualization of all the evidence for nutritional supplements.
为取得成效 接受ART治疗的病人 也需接受营养食品
To be effective, ART must be administered to patients who also have access to nutritious food.
我国仍然存在极端贫困 食品短缺 饥馑和营养不良
We still face extreme poverty, food shortages, hunger and malnutrition.
目前 没有就如何使用这些营养品进行相关的研究
Currently, there are no adequate studies on compliance with the use of such nutritional supplements.
特别是 政府必须通过预算 引入强制性的强化主食 抑制 垃圾食品 以及改善质量控制等方式投资于营养
In particular, governments must invest in nutrition through budgets, introduce mandatory fortification of staple foods, curb junk food, and improve quality control.
为实现这些目标,儿童基金会倡议通过提倡母乳育婴 社区参与同营养不良进行的斗争和减少缺乏维生素A 铁质 营养及碘的行动来增进儿童的营养
To achieve these objectives, UNICEF advocates the improvement of children s diet through the promotion of breastfeeding, community participation in fighting malnutrition and reduction of vitamin A, iron, nutrient and iodine deficiencies.
营 养
Nutrition
我们并不需要动物制品来获得足够的营养 我们过多食用它们只会变得营养不良 并且减少我们的寿命
We don't eat animal products for sufficient nutrition, we eat them to have an odd form of malnutrition, and it's killing us.
国家还计划为特困儿童提供援助 如食品 营养和住所
It also planned to provide assistance, such as food, nutrition and shelter, to children in particularly difficult circumstances.
必须努力扩大许多国家在食品中增加营养剂的工作
Efforts are needed to scale up food fortification in many countries.
Cecilia Albala 智利 营养和食品技术研究所 智利大学 圣地亚哥
Cecilia Albala (Chile), Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos, Universidad de Chile, Santiago
这垃圾碰巧是我爸爸的营养品 This junk happens to be nourishment for my father.
This junk happens to be nourishment for my father.
171. 国家卫生 医疗生态和营养中心提供的营养数据表明营养不足
171. Data on nutrition supplied by the National Hygiene, Medical Ecology and Nutrition Centre shows that nutrition is not adequate.

 

相关搜索 : 营养品 - 高品质的营养 - 营养质量 - 矿质营养 - 矿质营养 - 营养物质 - 营养物质 - 营养质量 - 营养物质, - 营养基质 - 营养食品 - 营养产品 - 乳品营养 - 营养产品