"落座"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
落座于北纬20度 | Latitude 20 degrees north. |
他座落在一个宽广的污水沟旁. | And it was set in a wider watery ooze. |
又是那座塔 还有大钟 以及老式的西班牙村落 | It was the tower again, and the bell, and the old Spanish village. |
他在一家健身诊所 诊所座落在北约基地附近 | He is at a health clinic conveniently located near the NATO air base. |
这是一座平顶山 在温得和克西南120公里 座落在纳米比亚沙漠之上 海拔2,350米 | It is a table mountain 120 kilometres south west of Windhoek above the Namib desert at an altitude of 2,350 metres above sea level. |
在拉钦镇外 一座新的亚美尼亚人公墓已经落成 | On the outskirts of Lachin, a new Armenian cemetery has been established. |
罗马国际机场是座落在菲乌米奇诺的Leonardo da Vinci机场 | Rome apos s international airport is the Leonardo da Vinci at Fiumicino. |
其中三间工厂座落在巴勒斯坦人声称的教产土地 | Three of the factories are sited on what Palestinians claim to be Waqf land. |
随后 埃尔多安前往在科隆新落成的一座巨大的清真寺 | Erdogan then headed for Cologne to open a giant new mosque. |
我追踪观察 新成立的奇点大学的医学院 它座落在硅谷 | I've been the track share for the medicine portion of a new institution called Singularity University based in Silicon Valley. |
拟议的机场将座落在该岛东边的普罗斯珀勒斯湾平原 | The proposed airport will be located on Prosperous Bay Plain on the eastern side of the island. |
伴着引擎的咆哮 舒曼开始飞跃第一座标塔 但他已远远落后 | The engine's roaring now, and Shumann rounds the first pylon, but he's far behind the pacesetters. |
Intiwatana 挽留太阳的地方 事实上一座持续反射光线的方尖石塔 坐落在神圣的马丘比丘的Apu 是座圆锥形的山 叫做Huayna Picchu | The intiwatana, the hitching post to the sun, is actually an obelisk that constantly reflects the light that falls on the sacred Apu of Machu Picchu, which is Sugarloaf Mountain, called Huayna Picchu. |
我在一家商店看到过一张明信片 上面印着一座坐落在海边的美丽房子 | I was in a shop once, and I saw a postcard with a beautiful house on it, right by the sea. |
座... 座头... | It's Zato |
拉科塔人对于在座的许多人应该不陌生了 至少也听说过他们所属的部落 苏族 | Many of you may have heard of the Lakota, or at least the larger group of tribes called the Sioux. |
控制中心座落在发射场旁边 发射控制以及气球和有效载荷的组装在控制中心进行 | The control centre stands beside the launch site, where launch control and assembly of the balloon and its payload are conducted. |
217. 5月1日,以色列不准巴勒斯坦人使用座落在加沙地带南部的阿拉法特国际机场 | 217. On 1 May, it was reported that Israel had refused to allow Palestinians to operate the Arafat International Airport, located in the southern Gaza Strip. |
一座桥 一座桥 | Oh, a bridge. |
摩羯座 山羊座 | Capricorn, the goat! |
前座还是后座 | The front seat or the back seat? |
獅子座 處女座... | Leo, Virgo... |
其中1 395座住宿设施,156座沐浴设施,136座厨房 餐厅,176座办公室,72座仓库,19座车间和41座其他用途如医院和会议室 | UNIFIL has a total of 1,995 prefabricated buildings, among them, 1,395 accommodation units, 156 ablution units, 136 kitchen diners, 176 offices, 72 warehouses, 19 workshops and 41 others such as hospital buildings and conference rooms. |
全部土地都生曬草 因為泥土上有糞 尿 枯枝落葉同埋護根 在座各位有種開嘢嘅都明白 | All of that grass is now covering the soil as dung, urine and litter or mulch, as every one of the gardeners amongst you would understand, and that soil is ready to absorb and hold the rain, to store carbon, and to break down methane. |
历史上我曾经约谈过的老人们都说 每个角落都会有一家酒吧和一座教堂 亚当斯 (Adams) 说到 | Historically, the old people I've talked to say there was a bar and a church on every corner, Mr. Adams said. |
正如各位在座的都已知道的, 科学和科技 在迅速发展的同时 已充满人类生活的各个角落. | Between them, the two already pervade, as most of you here seated realize, every dimension of human life. |
就是那样, 一直落下来, 一直落下来, 一直落下来, 再落,再落,再落, 再落,再落,再落, | That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. |
这座城堡比那座漂亮 | This castle is more beautiful than that. |
339. 11月28日,据报5个定居点的家庭搬进了座落在特拉维夫以东20公里处的西岸Kfar Oranim定居点 | 339. On 28 November, it was reported that five settler families had moved into the Kfar Oranim settlement in the West Bank, located 20 kilometres east of Tel Aviv. |
在发掘探索了巴黎的地下后 我决定向上爬 与是我爬上了一座哥特纪念碑 它就坐落于巴黎中心 | After exploring the underground of Paris, I decided to climb up, and I climbed a Gothic monument that's right in the middle of Paris. |
他后来被称作 朝圣者 教宗 1978年教皇约翰 保罗二世宗座逝世后 罗马教皇的职务就落在他的头上 | The Pilgrim Pope, as he came to be known, had the papacy thrust upon him when, in 1978, His Holiness Pope John Paul I passed away. |
当时我使那座山在他们的上面震动 好像伞盖一样 他们猜想那座山要落在他们的头上 我说 你们当坚持我赐予你们的经典 并当牢记其中的教训 以便你们敬畏 | The day We shook the mountain above them like an awning, and they feared it would fall over them, (We said) Hold fast to what We have given you, and bear in mind what is (said) therein so that you may take heed. |
當時我使那座山在他們的上面震動 好像傘蓋一樣 他們猜想那座山要落在他們的頭上 我說 你們當堅持我賜予你們的經典 並當牢記其中的教訓 以便你們敬畏 | The day We shook the mountain above them like an awning, and they feared it would fall over them, (We said) Hold fast to what We have given you, and bear in mind what is (said) therein so that you may take heed. |
当时我使那座山在他们的上面震动 好像伞盖一样 他们猜想那座山要落在他们的头上 我说 你们当坚持我赐予你们的经典 并当牢记其中的教训 以便你们敬畏 | And when We raised the Mount (Sinai) above them as if it were a canopy, and they thought that it would fall upon them Accept firmly what We have given you, and remember what is in it, so that you may become pious. |
當時我使那座山在他們的上面震動 好像傘蓋一樣 他們猜想那座山要落在他們的頭上 我說 你們當堅持我賜予你們的經典 並當牢記其中的教訓 以便你們敬畏 | And when We raised the Mount (Sinai) above them as if it were a canopy, and they thought that it would fall upon them Accept firmly what We have given you, and remember what is in it, so that you may become pious. |
当时我使那座山在他们的上面震动 好像伞盖一样 他们猜想那座山要落在他们的头上 我说 你们当坚持我赐予你们的经典 并当牢记其中的教训 以便你们敬畏 | And when We shook the mountain above them as if it were a canopy, and they supposed it was about to fall on them 'Take forcefully what We have given you, and remember what is in it haply you will be godfearing.' |
當時我使那座山在他們的上面震動 好像傘蓋一樣 他們猜想那座山要落在他們的頭上 我說 你們當堅持我賜予你們的經典 並當牢記其中的教訓 以便你們敬畏 | And when We shook the mountain above them as if it were a canopy, and they supposed it was about to fall on them 'Take forcefully what We have given you, and remember what is in it haply you will be godfearing.' |
当时我使那座山在他们的上面震动 好像伞盖一样 他们猜想那座山要落在他们的头上 我说 你们当坚持我赐予你们的经典 并当牢记其中的教训 以便你们敬畏 | And recall what time We shook the mountain over them as though it were a canopy, and they imagined that it was going to fall on them and We said hold with firmness that which We have vouchsafed you, and remember that which is therein, that haply ye may fear. |
當時我使那座山在他們的上面震動 好像傘蓋一樣 他們猜想那座山要落在他們的頭上 我說 你們當堅持我賜予你們的經典 並當牢記其中的教訓 以便你們敬畏 | And recall what time We shook the mountain over them as though it were a canopy, and they imagined that it was going to fall on them and We said hold with firmness that which We have vouchsafed you, and remember that which is therein, that haply ye may fear. |
当时我使那座山在他们的上面震动 好像伞盖一样 他们猜想那座山要落在他们的头上 我说 你们当坚持我赐予你们的经典 并当牢记其中的教训 以便你们敬畏 | And (remember) when We raised the mountain over them as if it had been a canopy, and they thought that it was going to fall on them. (We said) Hold firmly to what We have given you i.e. the Taurat (Torah) , and remember that which is therein (act on its commandments), so that you may fear Allah and obey Him. |
當時我使那座山在他們的上面震動 好像傘蓋一樣 他們猜想那座山要落在他們的頭上 我說 你們當堅持我賜予你們的經典 並當牢記其中的教訓 以便你們敬畏 | And (remember) when We raised the mountain over them as if it had been a canopy, and they thought that it was going to fall on them. (We said) Hold firmly to what We have given you i.e. the Taurat (Torah) , and remember that which is therein (act on its commandments), so that you may fear Allah and obey Him. |
当时我使那座山在他们的上面震动 好像伞盖一样 他们猜想那座山要落在他们的头上 我说 你们当坚持我赐予你们的经典 并当牢记其中的教训 以便你们敬畏 | And when We suspended the mountain over them, as if it was an umbrella, and they thought it would fall on them Hold fast to what We have given you, and remember what it contains, so that you may be saved. |
當時我使那座山在他們的上面震動 好像傘蓋一樣 他們猜想那座山要落在他們的頭上 我說 你們當堅持我賜予你們的經典 並當牢記其中的教訓 以便你們敬畏 | And when We suspended the mountain over them, as if it was an umbrella, and they thought it would fall on them Hold fast to what We have given you, and remember what it contains, so that you may be saved. |
当时我使那座山在他们的上面震动 好像伞盖一样 他们猜想那座山要落在他们的头上 我说 你们当坚持我赐予你们的经典 并当牢记其中的教训 以便你们敬畏 | And recall when We shook the mountain over them as though it were a canopy, and they thought that it was going to fall over them and We said 'Hold firmly to that which We have given you, and remember what is in it, that you may guard against evil. |
當時我使那座山在他們的上面震動 好像傘蓋一樣 他們猜想那座山要落在他們的頭上 我說 你們當堅持我賜予你們的經典 並當牢記其中的教訓 以便你們敬畏 | And recall when We shook the mountain over them as though it were a canopy, and they thought that it was going to fall over them and We said 'Hold firmly to that which We have given you, and remember what is in it, that you may guard against evil. |
相关搜索 : 阀落座 - 落座装置 - 角落落 - 落 - 座 - 座 - 落后落后 - 起起落落 - 角落,角落 - 底座底座 - 底座底座 - 插座插座 - 后座座垫