"落水"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
落水 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 水面浮着一片落葉 | A fallen leaf floated on the surface of the water. |
| 雨是自雲落下的水 | Rain is water falling from clouds. |
| 汗水从我的额头上滴落 | The sweat was dripping off my brow. |
| 真相很快就會水落石出了 | It won't be long before we know the truth. |
| 他們救了這個落水的男孩 | They rescued the boy from drowning. |
| 在角落里有个小小的潜水者 | That's a little diver up there in the corner. |
| 没有人落下 但是水一直在涨 | No one was lost there. But the water continued to climb. |
| 他座落在一个宽广的污水沟旁. | And it was set in a wider watery ooze. |
| 所有落在那山上的雨水 都被收集起来 | And all the rainwater that drops on the Mountain is actually accumulated. |
| 我非常喜欢它尾巴上 滴落的这些水珠 | I love this little bit of water that comes off the back of his tail. |
| 无法与港湾分开的是泪水 滑落过我的脸颊 | It was the tears that were indistinguishable from the Gulf that were falling down my cheek. |
| 公司的職員設法隱瞞 但真相不久便水落石出了 | The staff at the company tried to cover up the truth, but soon it came to light. |
| 无论水位升起或回落 它的美丽是自始至终存在的 | Whether water level goes up or down, the beauty is there throughout. |
| 好比鱼儿水中游 鸟儿天上飞 人类组成部落 天性使然 | Just as fish swim and birds fly, people form tribes. It's just what we do. |
| 到 傍晚 的 時候 他 要 用 水 洗澡 及至 日落 了 纔 可以 入營 | but it shall be, when evening comes on, he shall bathe himself in water and when the sun is down, he shall come within the camp. |
| 到 傍 晚 的 時 候 他 要 用 水 洗 澡 及 至 日 落 了 纔 可 以 入 營 | but it shall be, when evening comes on, he shall bathe himself in water and when the sun is down, he shall come within the camp. |
| 到 傍晚 的 時候 他 要 用 水 洗澡 及至 日落 了 纔 可以 入營 | But it shall be, when evening cometh on, he shall wash himself with water and when the sun is down, he shall come into the camp again. |
| 到 傍 晚 的 時 候 他 要 用 水 洗 澡 及 至 日 落 了 纔 可 以 入 營 | But it shall be, when evening cometh on, he shall wash himself with water and when the sun is down, he shall come into the camp again. |
| 第三 位 天使 吹號 就 有 燒著 的 大星 好像 火把 從 天上 落下來 落在 江河 的 三分之一 和 眾水 的 泉源 上 | The third angel sounded, and a great star fell from the sky, burning like a torch, and it fell on one third of the rivers, and on the springs of the waters. |
| 第 三 位 天 使 吹 號 就 有 燒 著 的 大 星 好 像 火 把 從 天 上 落 下 來 落 在 江 河 的 三 分 之 一 和 眾 水 的 泉 源 上 | The third angel sounded, and a great star fell from the sky, burning like a torch, and it fell on one third of the rivers, and on the springs of the waters. |
| 第三 位 天使 吹號 就 有 燒著 的 大星 好像 火把 從 天上 落下來 落在 江河 的 三分之一 和 眾水 的 泉源 上 | And the third angel sounded, and there fell a great star from heaven, burning as it were a lamp, and it fell upon the third part of the rivers, and upon the fountains of waters |
| 第 三 位 天 使 吹 號 就 有 燒 著 的 大 星 好 像 火 把 從 天 上 落 下 來 落 在 江 河 的 三 分 之 一 和 眾 水 的 泉 源 上 | And the third angel sounded, and there fell a great star from heaven, burning as it were a lamp, and it fell upon the third part of the rivers, and upon the fountains of waters |
| 因估计仍有落水人员受困海上 目前相关搜救行动仍在继续 | It is estimated that there are still overboard people trapped in the sea, and the relevant search and rescue operations are still continuing. |
| 但在司法案件受理程序及判决方面 尼加拉瓜还处于落后水平 | Nevertheless, there are still delays in trials and judicial decisions. |
| 神記 念 挪亞 和 挪亞 方舟 裡 的 一切 走 獸 牲畜 神叫風 吹地 水勢 漸落 | God remembered Noah, all the animals, and all the livestock that were with him in the ship and God made a wind to pass over the earth. The waters subsided. |
| 神 記 念 挪 亞 和 挪 亞 方 舟 裡 的 一 切 走 獸 牲 畜 神 叫 風 吹 地 水 勢 漸 落 | God remembered Noah, all the animals, and all the livestock that were with him in the ship and God made a wind to pass over the earth. The waters subsided. |
| 神記 念 挪亞 和 挪亞 方舟 裡 的 一切 走 獸 牲畜 神叫風 吹地 水勢 漸落 | And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark and God made a wind to pass over the earth, and the waters asswaged |
| 神 記 念 挪 亞 和 挪 亞 方 舟 裡 的 一 切 走 獸 牲 畜 神 叫 風 吹 地 水 勢 漸 落 | And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark and God made a wind to pass over the earth, and the waters asswaged |
| 他 必 在 其中 伸 開手 好像 洑 水 的 伸開 手 洑水一樣 但 耶和華 必 使 他 的 驕傲 和 他 手 所 行 的 詭計 一 併 敗落 | He will spread out his hands in its midst, like one who swims spreads out hands to swim, but his pride will be humbled together with the craft of his hands. |
| 他 必 在 其 中 伸 開 手 好 像 洑 水 的 伸 開 手 洑 水 一 樣 但 耶 和 華 必 使 他 的 驕 傲 和 他 手 所 行 的 詭 計 一 併 敗 落 | He will spread out his hands in its midst, like one who swims spreads out hands to swim, but his pride will be humbled together with the craft of his hands. |
| 他 必 在 其中 伸 開手 好像 洑 水 的 伸開 手 洑水一樣 但 耶和華 必 使 他 的 驕傲 和 他 手 所 行 的 詭計 一 併 敗落 | And he shall spread forth his hands in the midst of them, as he that swimmeth spreadeth forth his hands to swim and he shall bring down their pride together with the spoils of their hands. |
| 他 必 在 其 中 伸 開 手 好 像 洑 水 的 伸 開 手 洑 水 一 樣 但 耶 和 華 必 使 他 的 驕 傲 和 他 手 所 行 的 詭 計 一 併 敗 落 | And he shall spread forth his hands in the midst of them, as he that swimmeth spreadeth forth his hands to swim and he shall bring down their pride together with the spoils of their hands. |
| 在他们的小艇中 他们只带了 落后的导航设备 和有限的食物和饮水 | In their small boats, they carried only rudimentary navigational equipment and limited supplies of food and water. |
| 其次是挤压盖式水瓶 每平方厘米菌落形成单位数为162000个 而旋盖式水瓶的细菌数则接近每平方厘米160000个CFU | Squeeze top bottles were next worse with 162,000 CFU sq cm, and screw top containers hosted just under 160,000 CFU sq cm. |
| 美国海军称 附近正在改造码头的水手参与了救援 驾驶充气艇 将落水人员带到了岸边 而后飞机便沉没在了大约 30 米 100 英尺 深的水中 | The U.S. Navy said sailors working nearby on improving a wharf also helped in the rescue by using an inflatable boat to shuttle people ashore before the plane sank in about 30 meters (100 feet) of water. |
| 目前 6名中国船员被救起 中日两国公务船正在全力搜救其余落水船员 | Currently six Chinese sailors have been saved, while official ships of the two countries are striving to search and rescue the other sailors. |
| 8月10日 在霍山县落儿岭镇的响水河边 该镇副镇长金名盛边说边比划 | Jin Mingsheng, Deputy Town Chief of Luoerling Town, Huoshan County, made the remark while gesturing by the Xiangshui River on August 10. |
| 我们第一次 能够观察金枪鱼在水下的行动 并利用光 来测量日落和日出 | And for the first time, we're able to watch the journey of a tuna beneath the ocean using light and photons to measure sunrise and sunset. |
| 同样 汽油价格一度上冲到一加仑10美元 不过后来回落在3美元的水平 | Likewise, gasoline spiked briefly to 10 per gallon, but has settled at 3. |
| 从只能像一头落水狗一样 游一泳道 大概18米 每分钟心跳 200 下 我量过 到从长岛的蒙淘克 我长大的地方附近 跃入海里 游上一公里公开水域 出水时感觉比入水时还好 | And went from swimming one lap so 20 yards like a drowning monkey, at about 200 beats per minute heart rate I measured it to going to Montauk on Long Island, close to where I grew up, and jumping into the ocean and swimming one kilometer in open water, getting out and feeling better than when I went in. |
| 就是那样, 一直落下来, 一直落下来, 一直落下来, 再落,再落,再落, 再落,再落,再落, | That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. |
| 别看现在河面和桥面的落差有4米多 山洪下来的时候 河水都漫过桥面了 | Even though there is a more than four meter drop between the river and the bridge, water will flow over the bridge in the case of flash floods. |
| 如果我通过那个小角落里的水平面来 扫描我的视网膜 我发现下面的情况 | If I scan my retina through the horizontal plane that you see there in the little corner, what I get is the following. |
| 当时我们相互凝视着对方 它沉到池底捧起一捧碎石 把它们撒到水族箱的出水口处 这个出水口通向水族箱的过滤系统 碎石被弹起 撞上前面的玻璃并滑落下来 发出 哧 哧 哧 的声音 | Anyway, there we were, staring at each other, and he reaches down and grabs an armful of gravel and releases it in the jet of water entering the tank from the filtration system, and chk chk chk chk chk! this gravel hits the front of the glass and falls down. |
| 所以这些标签事实上可以确认鲨鱼活动的地方 而这又取决于不同时间以及太阳日落时间 并且还受到水温和水深的影响 | So this tag actually works out the locations of shark depending on the timing and the setting of the sun, plus water temperature and depth. |
相关搜索 : 水脱落 - 落水口 - 落水阀 - 让落水 - 部落水牛 - 洗涤落水 - 泪水滑落 - 有人落水 - 下落不明水 - 角落落 - 落 - 落后落后