"落汤鸡"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
落汤鸡 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
像只落汤鸡 就是嘛 | I feel like one. Where shall we go, then? |
看来我们要变落汤鸡了 | Looks as though we might have a shower. |
起来吧 你这个落汤鸡 笨蛋... | Will you get up, you wet slob. |
先生变成落汤鸡 The gentleman's all wet | The gentleman's all wet |
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 你会成落汤鸡的 快点 | You'll get wet to the skin. Faster. |
不错的蔬菜鸡胸汤? | Nice vegetable soup and some breast of chicken? |
那儿有鱼汤 烤鸡肉 | There's fish soup and roast chicken. |
就像是一道古老的鸡汤菜谱 烹煮鸡肉直到香味通通散去 | It's almost like that old recipe for chicken soup where you boil the chicken until the flavor is just gone. |
从星期三以来 我只吃了一根鸡腿 一点清汤 | I've only eaten a chicken leg and some clear broth since Wednesday. |
你最终落得被塞上一嘴鸡毛 | You'll only wind up with a mouthful of feathers. |
All the chicken soup I made for you 孩子们 我为你做的所有鸡汤 | All the chicken soup I made for you |
你确定汤姆落后这个 | Are you sure that Tom is behind this? |
汤姆把伞落在了巴士上 | Tom left his umbrella on the bus. |
汤姆把伞落在了巴士上 | Tom left the umbrella on the bus. |
女士们先生们 明天 你可以在马路上煎鸡蛋 在海水里煲汤 | Ladies and gentlemen, tomorrow, you can fry eggs on sidewalks, heat up soup in the ocean, and get help from wondering maniacs if you choose. |
它对食物施加相当于5000倍重力 的力量 哦孩子 它能过滤鸡汤 | This subjects food to a force about 50,000 times that of normal gravity, and oh boy, does it clarify chicken stock. |
韩参鸡汤对华出口4年间猛增20倍 分析 与空巢青年增多有关 | Exports of Korean ginseng chicken soup to China surged 20 times in four years analysis it is related to the increase of empty nest youth |
韩参鸡汤对华出口4年猛增20倍 或与空巢青年增多有关 中新网 | Exports of Korean ginseng chicken soup to China surged 20 times in four years, which may be related to the increase of empty nest youth China News |
另外 分析还表示 禽流感是阻碍参鸡汤扎根中国大陆市场的最大因素 | Moreover, the analysis also indicates that bird flu is the biggest factor which prevents ginseng chicken soup from taking root in the Chinese mainland market. |
然后他在爱人的怀抱里吐出最后一口气. 我知道他最后一餐吃的是鸡汤. | And then he breathed his last, with loved ones around him, and I know that he had chicken soup also, as his last meal. |
2016年参鸡汤对华出口额达84万美元 由于禽流感 去年出口额暴跌到10万美元 | In 2016, the export sales of ginseng chicken soup in China was 840,000 US dollars. Due to bird flu, the export sales of last year plummeted to 100,000 US dollars. |
乌鸦成为科学杂志封面的原因 是因为它们的童年 而鸡的下场是变成锅里的汤 | So childhood is the reason why the crows end up on the cover of Science and the chickens end up in the soup pot. |
小鸡教母鸡 | The chicks are teaching the hen. |
去年韩国参鸡汤对华出口额达10.0339万美元 重量达2.1859万公斤 较2013年分别猛增2094 和3668.8 | Last year, the export sales of Korean ginseng chicken soup to China was 100,339 US dollars and the weight was 21,859 kg, which surged by 2094 and 3668.8 respectively compared with that in 2013. |
是松鸡生蠔 松鸡... | A prairie oyster, sir. Prairie oyster? |
战斗鸡和班头鸡 | Soldier's Gray and Gaffer's Gray! |
嫁鸡随鸡嫁狗随狗 | If you marry a chicken follow the chicken, if you marry a dog follow the dog. |
嫁鸡随鸡嫁狗随狗 | We must learn to accept the people around us. |
嫁鸡随鸡嫁狗随狗 | A woman should follow whatever her husband orders. |
火鸡 冒充成家禽鸡 | Turkey, trying to pass for chicken. |
韩联社5日报道称 去年韩国参鸡汤对华出口额超过10万美元 较4年前的2013年 猛增约20倍 | According to the report on Day 5 of Yonhap, last year, the export sales of Korean ginseng chicken soup to China exceeded 100,000 US dollars, which surged 20 times compared with that of four years ago, in 2013. |
他们做了鸡肉馅饼 炸鸡 他们最后推出了麦乐鸡块 | They did chicken pot pie, they did fried chicken, and then they finally introduced Chicken McNuggets. |
宝鸡市招商局副局长冯旭说 此次活动 宝鸡市各级各部门 各县区 各开发区积极对接洽谈 协调落实了一大批好项目 大项目 | Feng Xu, Deputy Director of the Investment Promotion Bureau of Baoji City, said At this event, various departments, counties and districts and development zones in Baoji City actively negotiated and coordinated and implemented a large number of good projects and large projects. |
他有一个鸡蛋 他在吃鸡蛋 | He has an egg and is eating it. |
同样 就鸡的贸易而言 一些主要市场的需求是鸡胸肉和去骨鸡腿 但在中国和香港 却对鸡脚 鸡颈 鸡翼等价值较低的部位有着很大的需求 | Similarly, for chicken, while the main markets are for breast and deboned legs, in China and Hong Kong there is a high demand for lower valued parts such as feet, neck and wings. |
两个鸡巴炒菜 一个鸡巴味儿 | We are speaking about the same thing, just in different words. |
这是我的鸡蛋 这是我的鸡蛋 | Here is my egg. And here is mine. |
嗨 现在 鸡道我的房地产公司不是免费租角落那块地... 给你们教堂棒球队吗? | Hey, now, didn't my realestate company give you that corner lot rentfree for your church baseball team, huh? |
我给宝贝一只小鸡 小鸡没骨头 | I gave my love a chicken without no bone |
这是关于一个鸡蛋的往事 煮鸡蛋.. | Obsessed by the story of an egg! Softboiled eggs! |
鸡肉 | And a chicken. |
烤鸡! | The roast! |
鸡蛋 | Eggs. |
aT称 2016年11月到去年4月韩国出现禽流感疫情 有关部门全面禁止参鸡汤对华出口 导致出口额剧减 | aT says that bird flu outbroke in South Korea from November 2016 to April of last year. Relevant departments comprehensively ban the export of ginseng chicken soup to China which leads to sharp reduction of export sales. |
跑上跑下像跟丢了母鸡妈妈的小鸡 | He must be the one, running up and down like a chick without its hen mother. |
相关搜索 : 鸡汤 - 鸡汤 - 鸡汤 - 汤姆火鸡 - 奶油鸡汤 - 鸡汤立方体 - 鸡肉面条汤 - 汤 - 汤 - 汤 - 鸡 - 鸡 - 鸡 - 汤盘