"著名历史学家"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
著名历史学家 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
780. 著名学术机构国家人类学和历史研究所活动的重要一环是传播知识 | Also, one of the most important lines of action of INAH, an eminently academic institution, is the dissemination of knowledge. |
也许我应该成为一名历史学家 或者一名记者 | Maybe I should become an historian, or maybe a reporter. |
科学院由42名国内和国际人类学领域著名人士组成 并得到国家人类学和历史研究所 墨西哥自治国立大学和墨西哥科学院 西班牙 美洲科学 艺术和文学院以及墨西哥历史学院的支持 | The Academy is composed of 42 persons eminent in the field of national and international anthropology and is supported by INAH, UNAM and the Mexican Academy of Sciences, the Hispano American Academy of Sciences, Arts and Letters and the Mexican Academy of History. |
在新一届的议会中 我的同事包括 医生 企业家 教授 著名经济学家 历史学家 作家 还有军官 上至上校 下至准尉 | My colleagues in Parliament include, in my new intake, family doctors, businesspeople, professors, distinguished economists, historians, writers, army officers ranging from colonels down to regimental sergeant majors. |
我是一个历史学家 | I'm a historian. |
把整个历史分成不同阶段 由大约50名布隆迪和外籍作家 历史 地理 语言和人类学专家负责书写 | It was divided by periods among some 50 authors, both Burundians and foreigners, experts in history, geography, linguistics and anthropology. |
历史和哲学教科书也是这样 创造历史的人和哲学家都是男人 | The same is true of the history and philosophy texts the makers of history and the philosophers are men. |
那是历史上著名的科加利种族灭绝行动 | It is known in history as the genocide of Khojaly. |
他或许是位自然学家 但他不是历史学家 | He may be a great naturalist but he's no historian. |
著名的内战正在血腥上演 那是历史悲剧的一页 国家一分为二 | The event is a bloodletting known as the civil war a tragic moment in time when a nation was split into two fragments, each fragment deeming itself a nation. |
历史学 | History |
历史学士 1957年 罗兰 Eötvös Loránd 大学 布达佩斯 历史学院 | Bachelor of History, 1957 Eötvös Loránd University Budapest, Faculty of History. |
798. 国家人类学和历史研究所在墨西哥城和奇瓦瓦建立了国家人类学和历史学校以及国家修复和博物馆科学学校 它颁发社会人类学 体质人类学 考古学 历史 种族史 语言学 人种学和归还动产方面的学位 | INAH has the National School of Anthropology and History located in Mexico City and Chihuahua, and the National School of Restoration and Museum Sciences, which award degrees in social anthropology, physical anthropology, archaeology, history, ethnic history, linguistics, ethnology, and restoration of movable property. |
经济历史学家 称之为 大分流 | Economic historians call this The Great Divergence. |
他是历史上杰出的经济学家 | He was an eminent economist of the historical school. |
是你 为什么你不回家 我在等历史学家 | I'm waiting for historian. |
我不是历史学家 女士们和先生们 | I am no historian, ladies and gentlemen. |
国家人类学和历史研究所组织法 | The Organic Act of the National Institute of Anthropology and History. |
得了 你是历史学家 Ah, come on, you're a historian. | Ah, come on, you're a historian. |
即使是这幅著名的肖像画 也无法得到很多艺术史学家的认可 | Even this well known portrait is not accepted by many art historians. |
他学美国的历史 | He studies American history. |
他学了英国历史 | He studied English history. |
在国家行政管理学院获学位 在巴黎政治学院获历史学位 | Received degree from l'École nationale de l'administration, l'Institut d'Études Politiques, Paris, and Licence d'histoire. |
博士学位包括人类学 语言科学 历史和种族史 | It awards doctorates in anthropology, language sciences, and history and ethnic history. |
他在大学修读历史 | He studies history at college. |
文学士(历史和地理) | B.A. in arts and letters (history and geography) |
历史教学十分重要 | The teaching of history was of particular importance. |
当今最著名的科学家 | The most brilliant scientist alive today. |
偏偏有一位历史学家告诉我过去更难预测 | Now, a historian tells me it's even more difficult to predict about the past. |
教 学 历史和地理教授 | Professor of history and geography |
他是一位高级知识分子 是历史 哲学和科学方面的专家 | He was highly intellectual, and was an expert in history, philosophy and science. |
这些人员分别包括调查员 法医鉴定专家 历史学家 政治学家及其他专家 | They will include, respectively, investigators, forensic experts, historians, political scientists and other experts, as appropriate. |
这是一个著名科学家的车 | This car belongs to a famous scientist! |
伦敦 经济史学家尼尔 弗格森 Niall Ferguson 让我想起已故的牛津历史学家泰勒 A.J.P. Taylor 尽管泰勒在其历史写作中坚持试图述说真相 但他随时准备出于好意采取春秋笔法 弗格森也是了不起的历史学家 但在进入政治领域时有些狂妄 | LONDON The economic historian Niall Ferguson reminds me of the late Oxford historian A.J.P. Taylor. Though Taylor maintained that he tried to tell the truth in his historical writing, he was quite ready to spin the facts for a good cause. |
希腊历史学家色诺芬 在他所著的 赛鲁士的教育 一书中 认为赛鲁士是一位伟大的统治者 | The Greek historian Xenophon wrote his book Cyropaedia promoting Cyrus as the great ruler. |
781. 在过去5年里 国家人类学和历史研究所获得了有力的支持 得以将其研究人员在考古学 历史古迹 人类学 历史和博物馆等各个领域的知识社会化并向社会公开 | In the past five years INAH has received firm support for socializing the knowledge generated by its researchers in various fields archaeology, historic monuments, anthropology, history and museums, thus opening itself to society. |
历史和天文学的书也有的 | There's also world history and astronomy. |
867. 另外奇瓦瓦国家人类学和历史研究所新设了社会人类学硕士学位 | Also inaugurated was the master's degree in social anthropology at the National School of Anthropology and History (ENAH), Chihuahua. |
史丹福的足球很著名 | Great football school, Stanford. |
大家知道 美国历史学家保罗 柯文的书里 在中国发现历史 中国中心观在美国的兴起 有一段非常有意思的话 | You know, there's a very interesting passage in a book by Paul Cohen, the American historian. |
回顾我们国家的历史初期 在历史上 国防意味着保卫家园 | Going back to the beginning of our country historically, defenses meant protection of the homeland. |
813. 经过三年的努力 国家历史博物馆完成了修复并于2003年11月17日向大众开放 在16个墨西哥历史展厅和3个临时展厅展出了新的史学和博物馆学资料 这些展厅是国家历史博物馆的组成部分 | After three years of work, the National Museum of History was completely restored and on 17 November 2003 its facilities were opened to the public, accompanied by new historiographical and museographical descriptions in the 16 rooms devoted to Mexican history and the three rooms for temporary exhibitions, which comprise the National Museum of History. |
从我国的历史中我们学会了 | We can learn from the history of our nation |
普林斯顿 巴尔扎克在名著 幻灭 结尾中阐释了 官方历史 其中 全是谎言 和 秘史 即真实的历史之间的差别 长期 甚至永远混淆历史的阴暗事实在过去是常有的事 但今时不同以往 | PRINCETON Balzac s great novel Lost Illusions ends with an exposition of the difference between official history, which is all lies, and secret history that is, the real story. It used to be possible to obscure history s scandalous truths for a long time even forever. |
国家人类学和历史研究所负责国家考古 历史和人类学遗产的研究 保护和传播 还负责对保护传播这些遗产的专业人员进行培训 | The National Institute of Anthropology and History is the body responsible for research into and conservation and dissemination of the national archaeological, historical and anthropological heritage and for the training of professionals responsible for the safeguarding and dissemination of that heritage. |
相关搜索 : 历史学家 - 著名科学家 - 著名科学家 - 土著历史 - 历史显著 - 军事历史学家 - 文化历史学家 - 根据历史学家 - 社会历史学家 - 智力历史学家 - 自然历史学家 - 古代历史学家 - 历史名胜 - 历史名称