"著色"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 無色的綠色意念憤怒地沉睡著 | Colorless green ideas sleep furiously. |
| 她穿著白色的鞋子 | She had white shoes on. |
| 螢幕閃著綠色的光 | The screen is giving off green light. |
| 她穿著深褐色的鞋子 | She was wearing dark brown shoes. |
| 她穿著一雙白色絲襪 | She is wearing a pair of white, silk socks. |
| 隨後 約瑟 又 拉 著 他 們兩個 以法 蓮 在 他 的 右手裡 對著 以色列 的 左手 瑪拿西 在 他 的 左手裡 對著 以色列 的 右手 領 他 們到 以色列 的 跟前 | Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near to him. |
| 隨 後 約 瑟 又 拉 著 他 們 兩 個 以 法 蓮 在 他 的 右 手 裡 對 著 以 色 列 的 左 手 瑪 拿 西 在 他 的 左 手 裡 對 著 以 色 列 的 右 手 領 他 們 到 以 色 列 的 跟 前 | Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near to him. |
| 隨後 約瑟 又 拉 著 他 們兩個 以法 蓮 在 他 的 右手裡 對著 以色列 的 左手 瑪拿西 在 他 的 左手裡 對著 以色列 的 右手 領 他 們到 以色列 的 跟前 | And Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him. |
| 隨 後 約 瑟 又 拉 著 他 們 兩 個 以 法 蓮 在 他 的 右 手 裡 對 著 以 色 列 的 左 手 瑪 拿 西 在 他 的 左 手 裡 對 著 以 色 列 的 右 手 領 他 們 到 以 色 列 的 跟 前 | And Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him. |
| 以 賽亞 指著 以色列人 喊 著說 以色列人 雖多 如 海沙 得救 的 不過是 剩下 的 餘數 | Isaiah cries concerning Israel, If the number of the children of Israel are as the sand of the sea, it is the remnant who will be saved |
| 以 賽 亞 指 著 以 色 列 人 喊 著 說 以 色 列 人 雖 多 如 海 沙 得 救 的 不 過 是 剩 下 的 餘 數 | Isaiah cries concerning Israel, If the number of the children of Israel are as the sand of the sea, it is the remnant who will be saved |
| 以 賽亞 指著 以色列人 喊 著說 以色列人 雖多 如 海沙 得救 的 不過是 剩下 的 餘數 | Esaias also crieth concerning Israel, Though the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved |
| 以 賽 亞 指 著 以 色 列 人 喊 著 說 以 色 列 人 雖 多 如 海 沙 得 救 的 不 過 是 剩 下 的 餘 數 | Esaias also crieth concerning Israel, Though the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved |
| 她總是穿著黑色的衣服 | She is always dressed in black. |
| 她今天穿著白色的衣服 | She is wearing a white dress today. |
| 硫磺燃燒著藍色的火焰 | Sulfur burns with a blue flame. |
| 她總是穿著黑色的衣服 | She always dresses in black. |
| 她總是穿著黑色的衣服 | She always wears black. |
| 站著 大 聲為 以色列 全 會眾 祝福 說 | He stood, and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying, |
| 站 著 大 聲 為 以 色 列 全 會 眾 祝 福 說 | He stood, and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying, |
| 站著 大 聲為 以色列 全 會眾 祝福 說 | And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying, |
| 站 著 大 聲 為 以 色 列 全 會 眾 祝 福 說 | And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying, |
| 以色列人 按 著軍隊 往 前行 就是 這樣 | Thus were the travels of the children of Israel according to their armies and they went forward. |
| 以色列人 早晨 起來 對著基 比 亞安營 | The children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah. |
| 以 色 列 人 按 著 軍 隊 往 前 行 就 是 這 樣 | Thus were the travels of the children of Israel according to their armies and they went forward. |
| 以 色 列 人 早 晨 起 來 對 著 基 比 亞 安 營 | The children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah. |
| 以色列人 按 著軍隊 往 前行 就是 這樣 | Thus were the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they set forward. |
| 以色列人 早晨 起來 對著基 比 亞安營 | And the children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah. |
| 以 色 列 人 按 著 軍 隊 往 前 行 就 是 這 樣 | Thus were the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they set forward. |
| 以 色 列 人 早 晨 起 來 對 著 基 比 亞 安 營 | And the children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah. |
| 我总找得著2 但花色不对哩. 黑桃 抱歉. | Always I've found two, but the wrong color. Spades, sorry. |
| 你 們要 按 著 以色列 的 支派 彼此 分 這地 | So you shall divide this land to you according to the tribes of Israel. |
| 你 們 要 按 著 以 色 列 的 支 派 彼 此 分 這 地 | So you shall divide this land to you according to the tribes of Israel. |
| 你 們要 按 著 以色列 的 支派 彼此 分 這地 | So shall ye divide this land unto you according to the tribes of Israel. |
| 你 們 要 按 著 以 色 列 的 支 派 彼 此 分 這 地 | So shall ye divide this land unto you according to the tribes of Israel. |
| C. 高质量和具有文化特色的土著教育 | C. High quality and culturally appropriate indigenous education |
| 要优先考虑土著 黑人 棕色人种或残疾学生 | Priority is given to the selection of indigenous, black, brown or disabled students. |
| 就 拿著 棕樹枝 出去 迎接 他 喊 著說 和 散 那 奉 主名 來 的 以色列 王 是 應當稱 頌的 | they took the branches of the palm trees, and went out to meet him, and cried out, Hosanna ! Blessed is he who comes in the name of the Lord, the King of Israel! |
| 就 拿 著 棕 樹 枝 出 去 迎 接 他 喊 著 說 和 散 那 奉 主 名 來 的 以 色 列 王 是 應 當 稱 頌 的 | they took the branches of the palm trees, and went out to meet him, and cried out, Hosanna ! Blessed is he who comes in the name of the Lord, the King of Israel! |
| 就 拿著 棕樹枝 出去 迎接 他 喊 著說 和 散 那 奉 主名 來 的 以色列 王 是 應當稱 頌的 | Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord. |
| 就 拿 著 棕 樹 枝 出 去 迎 接 他 喊 著 說 和 散 那 奉 主 名 來 的 以 色 列 王 是 應 當 稱 頌 的 | Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord. |
| 但 以色列人 追求 律法 的 義 反 得 不 著 律法 的 義 | but Israel, following after a law of righteousness, didn't arrive at the law of righteousness. |
| 但 以 色 列 人 追 求 律 法 的 義 反 得 不 著 律 法 的 義 | but Israel, following after a law of righteousness, didn't arrive at the law of righteousness. |
| 但 以色列人 追求 律法 的 義 反 得 不 著 律法 的 義 | But Israel, which followed after the law of righteousness, hath not attained to the law of righteousness. |
| 但 以 色 列 人 追 求 律 法 的 義 反 得 不 著 律 法 的 義 | But Israel, which followed after the law of righteousness, hath not attained to the law of righteousness. |
