"董事会联络员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

董事会联络员 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

迈尔斯女士曾任军人保健咨询委员会委员,并任美国人事管理局对责任基金董事会的联络员
1987 1991 Deputy Director, Personnel Management Division, Foreign Office of the Federal Republic of Germany
1996 2000年 董事 国际妇女卫生联合会董事会
1996 2000 Member, Board of Directors, International Women apos s Health Coalition
欢迎按照训研所董事会的建议和大会的有关决议,在纽约开设训研所联络处,
Welcoming the opening of the Institute apos s liaison office in New York following the recommendation of the Board of Trustees of the Institute and the relevant resolutions of the General Assembly,
2. 董事会中的委员会
Board committees
432. 委员会决定从其成员中提名一位联络人同联合国难民事务高级专员办事处(难民专员办事处)联络
432. The Committee decided to nominate a focal point from among its members to liaise with the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR).
小组委员会还鼓励董事会的各位董事出席工作组的下届会议
The Sub Commission also encouraged members of the Board to attend the next session of the Working Group.
证券 公司 董事会 设 薪酬 与 提名 委员会 , 审计 委员会 的 , 委员会 负责人 由 独立 董事 担任 .
If the board of the securities firm is set up with remuneration and nomination committee, audit committee, the principals of these committees should be undertaken by independent board director.
民事干事将协助与民族和解委员会联络以及与接触小组保持联络
The Civil Affairs Officer will assist in liaison with the Committee on National Reconciliation and maintain liaison with contact groups.
三 享有 通畅 的 报告 渠道 根据 董事会 确定 的 报告 路线 向 总经理 董事会 审计 委员会 或者 董事会 报告
(3) possessing smooth reporting channels and reporting the related information to the general manager, the board of directors or the auditing committee thereof through the reporting channels as determined by the board of directors and
8. 董事会各位董事在董事会会议期间于1997年3月19日会见了感兴趣的捐赠者 并在3月17日和18日与出席人权委员会届会的其他捐赠者建立了联系
The Board members met with interested donors during the Board s session on 19 March 1997 and established contacts with other donors attending the session of the Commission on Human Rights on 17 and 18 March.
54. 特设小组同意 董事会应披露是否为整个董事会或为董事会成员个人制定了业绩评估程序
The ad hoc group agreed that the board should disclose whether it has a performance evaluation process in place, either for the board as a whole or for individual members.
五 保证 合规 负责人 独立 与 董事会 董事会 审计 委员会 或者 其他 专业 委员会 沟通
(5) guaranteeing that the compliance chief can independently communicate with the board of directors, the auditing committee of the board of directors or any other special committee and
56. 业绩的一个重要方面是董事出席董事会和委员会会议的情况
An important aspect of performance is the attendance of directors at board and committee meetings.
39. 董事会建立董事会委员会 以促进履行董事会某些职能并解决一些潜在的利益冲突 这已是常见做法
It has become common practice for boards to establish board committees to facilitate fulfillment of certain of the board's functions and address some potential conflicts of interest.
COMMITTEE 联络委员会 三十八届理事会第一期会议
COMMITTEE European Communities . XXXVIII(I)
Ketty Lazaris当选为董事会的董事长
Ketty Lazaris is the elected President of the Board.
3. 欢迎基金董事会的一位董事出席工作组第三十届会议 并鼓励董事会董事出席工作组下届会议
Welcomes the participation of a member of the Board of Trustees of the Fund at the thirtieth session of the Working Group and encourages the members of the Board to attend the next session of the Working Group
董事会
Board!
理事会参加这个方案的董事会和科学委员会
GCR participates in the Board of Directors and the Scientific Committees of the programme.
( 一 ) 董事会 决议 及 独立 董事 的 意见
1 The decision of the board of directors and the opinions of the independent directors
最后 董事会建议 在纽约的董事会成员应与论坛成员进行非正式会面 交流信息 并与捐助者会面
Finally, the Board recommended that members of the Board present in New York meet with the members of the Forum informally to exchange information and to meet with donors.
22. 董事会建议董事会在纽约的成员与常设论坛成员非正式会面 以便交流信息 并同捐助方会面
The Board recommended that members of the Board present in New York, meet with the members of the Forum informally to exchange information and to meet with donors.
同样 在子公司董事会中 非执行董事是母公司或与母公司关联的其他一些子公司的雇员 这也极为普遍
Similarly, for the boards of subsidiary companies, it is not uncommon for non executive directors to be employees of the parent firm or some other subsidiary related to the parent firm.
协会的领导机构是一个成员董事会
The Institute is governed by a seven member Board of Directors.
(e) 联合国裁军研究所(裁研所)董事会
(e) Board of Trustees of the United Nations Institute for Disarmament Research (UNIDIR)
(g) 联合国训练研究所(训研所)董事会
(g) Board of Trustees of the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR)
17. 董事会提出的各项建议已获联合国人权事务高级专员办事处主任核可
17. The recommendations of the Board of Trustees were approved by the Officer in Charge of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
52. 小组建议董事会应当披露可能存在的 向董事会成员提供专业咨询的设施
The group suggested that the board should disclose facilities which may exist to provide members with professional advice.
1994年至今 董事 美国印度尼西亚学会董事会
1994 present Member, Board of Trustees of US Indonesia Society
董事会届会第一天尚未正式入帐的捐款(如联合国正式收据所示) 将由下届董事会会议审议
Contributions not officially recorded (as shown in the United Nations official receipt) on the first day of the Board apos s session will be considered at the following session of the Board.
27. 联合国人权事务高级专员代表秘书长核可董事会提出的所有建议
27. On behalf of the Secretary General, the United Nations High Commissioner for Human Rights approved all recommendations made by the Board of Trustees.
C. 董事会
C. Board of Trustees
基金由伊斯兰开发银行通过其捐助者理事会 执行董事会和董事会董事长加以管理
The Fund is administered by IDB through its Donors' Council and Board of Executive Directors and the President of that Board.
董事会 难民理事会大会于2005年4月选出一个新的董事会
Governing Board A new Governing Board (GB) was elected following GCR's General Assembly of April 2005.
在日内瓦开会还能使各成员同联合国裁军研究所及其成员较为接近,履行他们监督研究所的作用,因为他们是研究所董事会董事
Moreover, the Geneva venue would enable members, in their capacity as Board of Trustees of the United Nations Institute for Disarmament Research, to carry out their role of overseeing the Institute in closer contact with its offices and personnel.
一位高等干事已被任命充当秘书长执行办公室里的联络点,此外,秘书长又派代表出席训研所董事会最近的全部会议
A senior officer has been appointed as a focal point within the Executive Office of the Secretary General and moreover, the Secretary General has been represented at all recent sessions of the UNITAR Board of Trustees.
董事会之罪
Boards on Their Backs
一元制董事会由执行和非执行董事组成
A unitary board is comprised of executive and non executive directors.
1978 1981年 Al Ayyam印刷和出版社董事会董事长
1978 1981 Chairman of the Board of Directors of Al Ayyam Printing and Publishing House
三 董事会 高级 管理 人员 的 合规 责任
(3) the compliance duties assumed by the board of directors and the senior managers
(c) 联合国援助土著人民自愿基金董事会董事何塞 卡洛斯 莫拉莱斯 莫拉莱斯先生
(c) Mr. José Carlos Morales Morales, member of the Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations.
d 包括军事先遣队成员 联合国军事参谋人员 军事观察员和军事联络干事
d Including members of military contingents, United Nations military staff officers, military observers and military liaison officers.
例如 印度 纳拉扬 穆尔蒂委员会报告 对非执行董事和独立董事作了明确区分
The Narayan Murty Committee Report in India, for instance, makes a clear distinction between non executive and independent directors.
在两元制下 董事会 一词是指管理董事会 它的成员都具有经营责任 而监事会负责监察和监督公司管理
In a two tier system the term board can refer to the management board, whose members have executive responsibilities, and the supervisory board, responsible for monitoring and supervising the company's management.
我是董事会成员 并且 我积极参与其中
I'm on their board, and I still am involved with it.

 

相关搜索 : 联盟董事会 - 联想董事会 - 董事会董事 - 董事会董事 - 董事会成员 - 董事会成员 - 董事委员会 - 董事委员会 - 董事会成员 - 董事会成员 - 董事委员会 - 联络委员会 - 董事会 - 董事会