"葱郁的花木"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
葱郁的花木 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
当时 这是克里斯康纳唱 郁郁葱葱的生命 如何带回了我的大学恋人 我第一次真正的爱 谁 直到我离开了她 有着相同的记录 | The time it was Chris Connor singing Lush Life how it brought back my college sweetheart, my first real love, who till I left her played the same record. |
花生油与烤洋葱根本无法搭配 | Peanut butter has nothing to say to a baked onion. |
'忧郁的爱就像花一样' | 'Love bloomed like a flower' |
报春花 黄水仙和郁金香 | The crocuses, you know, and the daffodils and the tulips. |
我通常会和家人一起在法国西南部的古老农庄大屋里度过这个假期 那是最富有乡村气息的地方 我的这篇文章就是在菜园的葡萄架下写的 放眼向西边望去 满目都是郁郁葱葱的山岗 渺无人烟 | It is the deepest countryside. As I write this under a vine in my vegetable garden, I look west across wooded hills and cannot see another building. |
北卡罗来纳州达勒姆 我以一杯咖啡开始 以一杯热巧克力结束一天的生活 其间我摄入各种各样的食品和药品 包括每天服用81毫克阿司匹林 绚烂多彩的兰花装点着我的书房 透过书房的窗口 我能够瞥见花园郁郁葱葱的景色 总之 我的生活和你们每个人的一样既活跃又充实 琳琅满目的植物及其衍生品拓展了我的生活 | A brightly colored orchid enlivens my study, and, through the window, I catch a glimpse of my green garden. In short, my life like everyone s is enabled, enriched, and extended by a wide variety of plants and their derivatives. |
时有鲜花的芬芳 时而又有过于浓郁 | Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent. |
有效发展的缺失滋长了 Mee Moni Dani 和 Damal 部落人民的不满 这些部落分散在帕尼艾葱郁的中央高地 | The lack of meaningful development feeds the discontent of the tribal Mee, Moni, Dani, and Damal peoples, who live sprawled across Papua's verdant central highlands. |
妳在修剪花木 | Oh, you have been cutting flowers. |
我是个忧郁症患者 我记起任何的麻木意味着心脏病 | And I'm a hypochondriac, and I remember arm numb means heart attack. |
我要卖马铃薯 我要卖牛奶 我要卖葱和西兰花 全都是很重要的食物 | So I'm committing to potatoes I'm committing to milk I'm committing to leeks and broccoli all very important stuff. |
就象燃烧松木时的火花 | Like sparks out of a pine log. |
洋葱 | Onion |
花草樹木有如我嘅塗鴉 | Gardening is my graffiti. |
木雕 镜子 古画 灰泥花环 | woodwork, cutglass mirrors, oldfashioned paintings, stucco garlands with baroque ornaments, trompel'œil capitals, false doors, fake columns, painted perspectives, false exits. |
JO 不是 你说这是什么 孩子 洋葱 JO 洋葱 不是 | JO No. What do you think this is? Child Onion. JO Onion? No. |
一点洋葱 | And a little onion. |
一点洋葱 | A little onion. |
要洋葱吗 | Onions? |
在研究本书 包括各种食谱的过程中 齐格曼女士制作了一份塞满花生油的烤洋葱 | In researching the book, which includes recipes, Ms. Ziegelman prepared a period dish of baked onion stuffed with peanut butter. |
11 30看我的洋葱 | Oh, I see by my onion it's 11 30. |
那些该死的木兰花又开了 于是我的花粉热又卷土重来 | Those damn magnolias are in bloom again... and so is my hay fever. |
它的意思是 葱免费 | It means green onion for free. |
我算哪根葱啊? | Who knows what I am? |
樹木對 無花果 樹說 請 你 來作 我 們 的 王 | The trees said to the fig tree, 'Come and reign over us.' |
樹 木 對 無 花 果 樹 說 請 你 來 作 我 們 的 王 | The trees said to the fig tree, 'Come and reign over us.' |
樹木對 無花果 樹說 請 你 來作 我 們 的 王 | And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us. |
樹 木 對 無 花 果 樹 說 請 你 來 作 我 們 的 王 | And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us. |
一点酒, 一点洋葱 | A little wine, a little onion. |
我午餐吃了洋葱 | I had onions at lunch. |
妙极洋葱汤 妙极 | That's two onion soups, a bottle of wine, 15 francs. |
你忧郁的眼神 忧郁的吻 | Your eyes of blue, your kisses too |
想打我这老骨头 得用桃花心木棍 | You'll need the mahogany truncheon on this boyo. |
他郁郁不得志 | He's frustrated. |
这个新现象 新的 洋葱皮 洋葱内小的那层 当我们接近它时 它就像大的那些层 | And so what happens is that the new phenomena, the new skins, the inner skins of the slightly smaller skins of the onion that we get to, resemble the slightly larger ones. |
她们穿着莎笼裙 头发上戴着木槿花 | They're not? They're wearing sarongs and hibiscus blossoms in their hair. |
最后会导致 全身麻木 以及头昏眼花 | The end will come suddenly preceded by a general numbing sensation and dizziness. |
珍珠洋葱还是橄榄? | Onion or olive? Oils. |
洋葱还是橄榄口味 | Onion or olive? |
怎么郁郁不乐啊 | You've gotten sad all of a sudden. Am I wrong? |
花圃 泥土就好似我塊畫布咁 花草樹木就係呢塊布嘅點綴飾物 | I use the garden, the soil, like it's a piece of cloth, and the plants and the trees, that's my embellishment for that cloth. |
事实上 它们就在台上 葡萄藤 木兰花 惊人的美 | Actually, I have them on stage with me grapevines, magnolias truly stunning. |
或者他们抑郁的时候大吃 或者他们用酒精麻木疼痛 或者他们沉迷于工作或电视 | Or they eat when they get depressed, or they use alcohol to numb the pain, or they work too hard, or watch too much TV. |
画面上的男子很生气,因为有人把洋葱扔的满皮箱都是, 基本上, 我猜这是以洋葱为主题的 | This man is angry because somebody threw onions all over the staircase, and basically you know, I guess onions are a theme here. |
她可以葬在绿草茵茵的地方了 树木花草环绕着她 | She'll get buried where it's nice and green... and trees and flowers all around and... |
相关搜索 : 郁郁葱葱的树木 - 郁郁葱葱的树木 - 郁郁葱葱的花园 - 郁郁葱葱的绿色花园 - 郁郁葱葱的山 - 郁郁葱葱的绿树 - 郁郁葱葱的生活 - 郁郁葱葱的热带 - 郁郁葱葱的公园 - 郁郁葱葱的乡村 - 郁郁葱葱的小岛 - 郁郁葱葱的区域 - 郁郁葱葱的环境 - 郁郁葱葱的景观