"蔓生"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
忘恩负义 恶习蔓生 | Ingratitude, the vilest weed that grows ! |
袭击后发生火灾并迅速蔓延 | Following the attack a fire broke out and spread rapidly. |
我们正生活在一个想法蔓延的年代 | That what we are living in is a century of idea diffusion. |
发生在河流东北面的卡特拉森林大火继续蔓延 | To the NW of the river Khatenakh forest fires are raging. |
蔓延我身 | To drown myself in |
由于秘鲁人口的生活水准下降 贫困现象蔓延而多样化 | Poverty has spread and diversified as a result of the deterioration of the standards of living of Peru apos s population. |
艾滋病毒的蔓延 尤其是在妇女中的蔓延 越来越值得关注 | The spread of HIV, especially among women, was a growing concern. |
这是春羽蔓绿绒 | This is the philodendron selloum. |
博蔓 好好照顾它 | Take care of it. |
熱潮蔓延至歐洲 | Fever grips Europe |
quot 等温枝蔓晶体生长试验 quot 推进了我们对材料科学的知识 | The Isothermal Dendritic Growth Experiment advanced our knowledge of materials science. |
只要以我小舅子的身分对我说话 纳塔沙 我对博蔓先生说了 | Natasha, I've told Bergmann your visa s canceled. |
绿绿的繁缕蔓路伴 | Green chickweed not yet grown lush. |
直到爱苗迅速蔓延 | Untilthebig affairbegan |
蔓延开了 太狂热了 | It spread. It was madness. |
一些邻国的传染病蔓延和某些供水问题也使卫生当局忧心忡忡 | A worsened epidemiological situation in some neighbouring countries and certain problems of water supply have seriously worried health authorities. |
火势以扇形迅速蔓延 | The fire spread out in a fan shape. |
大片的饥荒开始蔓延 | The specter of mass starvation loomed. |
最后蔓延至整个曲线 | It'll spread to the entire curve. |
6 谈到新出现的问题 海洋物种养殖 即海洋生物养殖 迅速蔓延开来 | Turning to emerging issues, the practice of farming marine species mariculture is spreading rapidly. |
(c) 限制违章房屋和棚户区蔓延 以便使人有尊严的生活条件和住处 | (c) Limiting the spread of unregulated housing and shanty dwellings in order to promote human dignity in living conditions and accommodation. |
23. 1997年12月发生了一场新的霍乱流行病 从梅尔卡蔓及到摩加迪沙 | 23. A new cholera epidemic occurred in December 1997 and spread from Merca to Mogadishu. |
枝蔓晶体生长是金属 合金以及许多其他材料在多数工业生产工艺中固体化时发生的一般晶体生长形式 | Dendrite growth is the common form of crystal growth encountered when metals, alloys, and many other materials solidify in most industrial processes. |
如今登革热蔓延得很快 | And dengue fever has grown in speed quite phenomenally. |
傻瓜 那里现在瘟疫蔓延 | Idiot! They say an evil pestilence stalks the land. |
博蔓 你是否有房间给我 | Is there a room for me? |
睡吧! 你会梦到蔓彻斯特 | The bullet wasn't afraid of wounding a Count. |
贫困正在蔓延 有超过一半的人口生活在每天不足一美元的贫困线下 | Poverty was widespread, with more than half of the population living on less than one dollar a day. |
疼痛从她的手腕蔓延到手掌 到手指 又从手腕蔓延到手肘 一直到她的肩膀 | The pain had spread from her wrist to her hands, to her fingertips, from her wrist up to her elbow, almost all the way to her shoulder. |
还可以管它叫 蔓延的市郊 | You can call it suburban sprawl. |
在TED 才华无限制的蔓延着 | At TED, brilliance is rampant. |
如果火势蔓延 先毁灭资料 | If the fire spreads, flood the magazines. |
你去过英国吗? 有蔓彻斯特 | But, you know how it is, coming from a far place. |
不過並唔係我地系一起生活 而我地系瘋狂的自我生活在一起 不斷的蔓延 讓我們無法交匯 | Only we're not living with each other our crazy selves are living with each other and perpetuating an epidemic of disconnection. |
遇有重大疫情或疾病及传染病的发生 蔓延 卫生部立即制订措施 控制疫情或减少传染性灾害 | In such case, the executive branch shall order the security forces into action to ensure compliance with the measures decreed |
痛苦的经验向我们表明 一国的不稳定可能产生远远超出国界的蔓延效应 | Bitter experience has shown us that instability in one State can have a powerful contagion effect far beyond its borders. |
帕杜卡吉先生 斯里兰卡)(以英语发言 恐怖主义在全世界蔓延 势头有增无减 | Mr. Padukkage (Sri Lanka) The world is experiencing the unabated spread of terrorism. |
为什么登革热蔓延得这么快 | So why is it spreading so fast? |
我能感受到我的癌症在蔓延 | I can feel my cancer grow. |
恶行会蔓延吗 是这个问题吧 | So will evil prevail? Is that the question? |
这些措施可以预防疾病蔓延 | These measures can prevent the disease from spreading. |
结实累累的奇异树木和藤蔓 | Trees and vines laden with fruit of strange shapes and colors. |
一开始没有 但骚乱蔓延开了 | Not at first, but it spread. |
你一定是巴雷夫蔓 妈的老师 | You must be Frau Hoffner, Mum's teacher. |
如今 腐败已在全世界范围蔓延 | Nowadays, this corruption is developing on a world scale. |
相关搜索 : 蔓蔓 - 蔓生作物 - 蔓生豌豆 - 蔓延生长 - 野生蔓越莓 - 野生蔓越莓 - 生猪蔓越莓 - 蔓延 - 落蔓 - 蔓延 - 蔓延 - 蔓延 - 藤蔓