"薪"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
基薪 底薪 | 1. Base floor salary scale |
D. 基薪 底薪表 | D. Base floor salary scale |
B 基薪 底薪表 | B. Base floor salary scale |
A. 基薪 底薪表 | A. Base floor salary scale |
D.基薪 底薪表 | D. Base floor salary scale |
B. 基薪 底薪表 | B. Base floor salary scale |
2. 基薪 底薪表 | 2. Base floor salary scale |
3. 基薪 底薪表 | 3. Base floor salary scale. |
(b) 基薪表 底薪表 | (b) Base floor salary scale |
基薪 底薪比额表 | Base floor salary scale |
㈢ 基薪 底薪表的变化 | (iii) The movement of the base floor salary scale. |
㈢ 基薪 底薪表的变化 | (iii) The movement of the base floor salary scale |
C. 基薪 底薪比额表 | C. Base floor salary scale |
有薪假期 有薪假期 | With pay. With pay? |
㈤ 职类 职等 起薪数额,如可例常加薪,应列明加薪表和可达最高薪额 | (v) The category, level, commencing rate of salary and, if increments are allowable, the scale of increments, and the maximum attainable |
㈤ 职类 职等 起薪数额,如可例常加薪,应列明加薪表和可达最高薪额 | (v) The category, level, commencing rate of salary and, if increments are allowable, the scale of increments, and the maximum attainable |
同基薪 底薪表一起使用的工作人员薪给税 | 2. Staff assessment scale to be used in conjunction with base floor salaries |
是周薪 时薪 还是什么 | Is it by the week, the hour or what? |
(c) 基薪 底薪表变动情况 | (c) The movement of the base floor salary scale. |
它还决定维持基薪 底薪表的单身薪率与有受扶养人薪率之间的现行标准 | It also decided to maintain the current ratios between the single and dependency rates of the base floor salary scale. |
薪水 勤工儉學 曼圖的薪水... | Your salary, the tuition money, Montu's salary... |
薪金毛额 应计养恤金薪金净额加上工作人员薪金税即为应计养恤金薪金毛额 | Gross pension Gross pensionable salaries have been derived through the application of staff assessment to net pensionable salaries. |
(a) 对于差价调整数过低以致基薪 底薪会掉到新的基薪 底薪水平的工作地点 无 | (a) For duty stations with low post adjustment that would otherwise fall below the level of the new base floor none |
(a) 配偶福利 包括有受扶养人的薪率和单身薪率 薪资结构 | (a) Spouse benefits (including dependency and single rates, salary structure) |
(a)基薪 底薪比额表 以千美元计 | Thousands of United States dollars (a) Base floor salary scale |
C. 比率因素和基薪 底薪比额表 | C. Margin considerations and base floor salary scale |
拟议的基薪 底薪表载于附件四 | The proposed base floor salary scale may be found in annex IV. |
我要年薪五千 第二年加薪五百 | I want 5000 a year and a raise of 500 in the second year. |
由于2005年总薪级表上调 加上税率变动的影响 GS 13 和GS 14薪金表比现行基薪 底薪表高2.49 | The 2005 General Schedule increase, combined with the effect of tax changes, had resulted in GS 13 GS 14 salary levels that were 2.49 per cent higher than the current base floor salary scale. |
可以假定 旧制度下的薪资将于2006年1月1日自动加薪 与拟议的基薪 底薪表上调保持一致 | Presumably, payments under the old system would be automatically increased on 1 January 2006, in line with the proposed upward adjustment of the base floor salary scale. |
256. 附件九所载巴黎各组织的薪金表比当前薪金表的薪幅高1.19 | The salary scale for the Paris based organizations shown in annex IX was 1.19 per cent higher than the current scale. |
A 差值方面的考虑和基薪 底薪表 | A. Margin considerations and base floor salary scale |
那就没有加薪 回到你原来的薪资 | Then the raise is off. You go back to your old salary. |
薪水 | Payment. |
由于2005年总薪级表增加 加上税率变动的影响 使GS 13 GS 14职等薪金额比目前的基薪 底薪表高了2.49 | The 2005 General Schedule increase, combined with the effect of tax changes, resulted in GS 13 GS 14 salary levels that were 2.49 per cent higher than the current base floor salary scale. |
对基薪毛额适用的工作人员薪金税 | Staff assessment rates used in conjunction with gross base salaries (effective 1 March 2000) |
对基薪毛额适用的工作人员薪金税 | Staff assessment rates to be used in conjunction with gross base salaries |
退休人员领取的薪给超过薪酬限额 | Retirees receiving payments in excess of the remuneration limits |
259. 附件十所载蒙特利尔各组织的薪金表比当前薪金表的薪幅高8.79 | The salary scale for the Montreal based organizations shown in annex X was 8.79 per cent higher than the current scale. |
在瓦努阿图是根据公用事业及官方薪资法的薪资表支付法官薪资 | In Vanuatu, judges were paid in accordance with the salary scales of the Public Service and Official Salaries Act. |
回答 基薪比较所采用的是联合国P 4第六级工作人员的薪金和美国总薪级表GS13 14级公务员的薪金 | Answer The base floor comparisons are made using the net salary of a P 4, step VI staff member on the United Nations side and their counterparts at the GS 13 14 levels from the general schedule on the United States side. |
净薪总额 净薪酬总额为不计养恤金部分与应计养恤金薪金净额之和 | Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary. |
订正基薪 底薪表和相关工作人员薪金税表开列在本报告附件四和五 | The proposed base floor salary scale and associated staff assessment scale are shown in annexes IV and V to the present report. |
因此,纽约P 4级联合国官员的平均净额薪酬应大约比基薪 底薪高43 | Consequently, the average net remuneration of a United Nations official at the P 4 level in New York should be approximately 43 per cent higher than the base floor salaries. |
国际工作人员薪金 当地工作人员薪金 | 4. International staff salaries. |