"藏品"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 收藏 收藏品 国家文化遗产物品 具有博物馆收藏价值的物品 | Based on the written application, the Ministry of the Interior may grant an exemption from the prohibition to acquire and possess a category A firearm for |
| 目前收藏品在各地展示 | It's now traveling. |
| 这就是事实 但也有一些收藏者 收藏可能贬值的作品 | This is the craft that was going on, but there are a few collectors who also collect art which can depreciate. |
| 二 购买 商业 保险 证券 股权 收藏品 等 支出 | (2) expenses on purchasing commercial insurances, securities, stock equities or collections and so on |
| 经验表明 这些收藏品不是一夜之间积累的 | Experience showed that such collections were not accumulated overnight. |
| 毒品在风干后进行包装 并加以隐藏以遮人耳目 | The drugs undergo a drying process and are packaged and concealed to avoid attracting attention. |
| 首先是丝绸公司 他们将自己公司生产的不需要冷藏的产品 紧挨着牛奶冷藏区域放置 | Silk. Put a product that does not need to be in the refrigerated section next to the milk in the refrigerated section. |
| 我在惠特尼博物馆用尘土来表现他们的一些藏品 | I used the dust at the Whitney Museum to render some pieces of their collection. |
| 和希特勒一样 戈林也自认为是一个艺术品收藏家 | And like Hitler, Goering fancied himself a collector of art. |
| 这包违禁品被稽查官员发现藏匿在船的洗衣房里 | This package of contraband was found hidden in the ship's laundry room by officers |
| 纪录片 极地 是一部聚焦地球第三极青藏高原的大型作品 以全新视角讲述藏地传统与现代交融以及西藏与世界互动的故事 | The documentary Polar is a large scale work that focuses on the world's third pole, Qinghai Tibet Plateau. It tells a story for the integration of Tibetan tradition and the modern world and the interaction between Tibet and the world from a new perspective. |
| 改善农业生产率 收获物的储藏 农产品的加工和销售 | Processing and marketing of agricultural products. |
| 我的工作就是确保这些收藏品完好 展品越来越丰富 这意味着我收集一些死去的动物 | It's my job to make sure the collection stays okay, and that it grows, and basically it means I collect dead animals. |
| 不久 他在住所附近遭到巡警的询问 结果被发现藏有毒品 | Shortly afterwards, he was questioned by a police patrol near his home, and the drugs were discovered. |
| 淘书 品书 藏书是我业余时间的一个爱好 在我的书房里 杂志创刊号的收藏是一个不断扩充的专题门类 | One of my hobbies is to buy, appreciate and collect books, and the collection of the initial issues of magazines is a growing special category in my study room. |
| 佢地系 1913三重奏 演奏梗我一件被Milwakee 艺术博物馆 收藏嘅作品 | This is the 1913 Trio performing one of my pieces at the Milwaukee Art Museum. |
| 至于销售农产品的基础设施 还有一些贮藏问题尚未得到解决 | In terms of infrastructure for marketing agricultural produce, there were still storage problems that had not been resolved. |
| 现在 我已经描述了两个非常沉浸式的展览 但是我也相信收藏品 独特的物品 也可以拥有同样的魅力 | Now, I've described two very immersive exhibitions, but I also believe that collections, individual objects, can also have that same power. |
| 直到他1967年去世 这些藏品的四分之一已经作为拼盘 向高档酒店抛售一空 | Upon his death in 1967, a quarter of the items were sold off for compote to a high class hotel restaurant. |
| 在一间船员宿舍的衣柜下找到了毒品隐藏空间的入口 开口处被水泥封堵 | The entry to the space was found under a wardrobe in one of the crew's quarters, with the opening cemented over. |
| 注意到正在越来越多地发现毒品偷运和前体化学品偷运之间的联系 包括使用类似作案手法藏匿货物以逃避检查 | Noting that links are increasingly being uncovered between the smuggling of drugs and the smuggling of precursor chemicals, including the use of similar modi operandi to conceal consignments in order to avoid detection, |
| 对于那些看着冷藏区域里的产品的人来说 这样的陈设就立刻变得与众不同了 | For the people who were there and looking at that section, it was remarkable. |
| 我买已经开始收集和储藏了很多生物多样化的品种 农业多样化的 大多数以种子的形态 而且我买把它放到种子银行里 其实就是冷藏起来 | We have collected and conserved a great deal of biological diversity, agricultural diversity, mostly in the form of seed, and we put it in seed banks, which is a fancy way of saying a freezer. |
| 2.7 2000年7月 申诉人再次被捕 并且遭到诬告 指控他非法藏有军火和从事毒品交易 | 2.7 In July 2000, the complainant was again arrested and falsely accused of illegal possession of arms and drug dealing. |
| 合成毒品生产和藏匿的简便性及其广泛的可获性是必须予以打击的另一个问题 | The fact that those drugs were readily available and easy to manufacture and hide was another problem that must be addressed. |
| 终究有一天我们会有超过100万的样品 我们的样品 500类型的种子 每一种农业作物的物种都可以被冷藏在这个 冰冻设备里 | We're going up to over a million, and someday we'll basically have samples about 500 seeds of every variety of agricultural crop that can be stored in a frozen state in this facility. |
| 起初 有人开始给我寄一些东西 都是些关于鸭子的物品 然后我获得了非常好的收藏 | In the first place, people started to send me all kinds of duck related things, and I got a real nice collection. |
| 66. 同样 关于内罗毕办事处大院收藏的艺术品太少而不能吸引参观者的说法必须加以审查 | Similarly, the observation that the collection of artefacts at the Nairobi complex was too small to make the site attractive to visitors must be examined. |
| 24个大药房 分布在尼亚美和全国各地的40多个药店 245个药品储藏室 其中86个属于集体所有 | Given the above mentioned infrastructure, the Niger has on average |
| 这些经销中心将提供储藏库 陈列室和办公室 为期12至18个月 以巩固特定产品在市场上的地位 | The distribution centres would provide space for storage, showrooms and offices for a period of 12 to 18 months, in order to consolidate the presence of a given product in the market. |
| 按照许可证颁发规定 持证人必须将附表1所列化学品的生产 使用和储藏限制在一定的总量内 | The licence conditions require licence holders to keep their production, use and stocks of Schedule 1 chemicals within certain overall quantitative limits. |
| 你应负有监督的职责 关心的责任 保证产品 从储藏到商店上架 可以买卖的过程中 不能危害我们消费者的安全 不能牺牲我们的道德来 买卖商品 | You have a custodial duty, a duty of care, to make sure that that product gets from wherever to the store in a way that allows us to consume it, without fear of our safety, or without having to sacrifice our conscience to consume that product. |
| 活扣 為 他 藏在 土內 羈絆為 他 藏在 路上 | A noose is hidden for him in the ground, a trap for him in the way. |
| 活 扣 為 他 藏 在 土 內 羈 絆 為 他 藏 在 路 上 | A noose is hidden for him in the ground, a trap for him in the way. |
| 活扣 為 他 藏在 土內 羈絆為 他 藏在 路上 | The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way. |
| 活 扣 為 他 藏 在 土 內 羈 絆 為 他 藏 在 路 上 | The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way. |
| 收藏 | Collection not found |
| 收藏 | Collection |
| 严惩坑农才是护农 不论制假者藏得多隐蔽 都不应成为假劣商品滋生的理由 相关部门应明确职责 基层监管力量下沉 哪个环节出问题 就要追究责任 让制假 售假者无处藏身 | It is the protection for farmers to severely punish the behavior of entrapping farmers. No matter how concealed the counterfeiters hide, it should not be the reason for the breeding of the fake and inferior commodities. Relevant departments should clarify their responsibilities, and the grassroots supervisory powers should go down. If there is a problem in any part, it is necessary to investigate the responsibility and let the counterfeiters and selling persons have nowhere to hide. |
| 17. 联合国图书馆将越来越多地转向电子资源收藏新的信息产品 为用户总结和筛选有关和适时的信息资料 | United Nations libraries will increasingly turn to electronic sources for new information products to summarize, filter and select relevant timely information for users. |
| 隐藏行列 | Hiding Rows and Columns |
| 她询问为什么内罗毕办事处大院收藏的艺术品不多被视为导游的障碍 特别是因为可捐赠更多的艺术品 她想知道目前场地修建计划中为增加美感提供了多少资金 | She asked why the small collection of artefacts at the Nairobi complex had been considered an obstacle to guided tours, particularly as more artefacts could be donated, and wondered what provisions for aesthetic improvements had been made in the current building plans for the site. |
| 这个作品就会在有人在周围移动的时候 通过扩大和缩小来产生动态效果 就好像它试着 在结构里藏着什么秘密似的 | And so this object is constantly expanding and contracting to create a dynamic with people moving around it almost like it were trying to conceal a secret within its seams or something. |
| 他在藏甚麼 | What's he hiding? |
| 我们在藏着 | We're hiding. |