"藏品"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
藏品 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
收藏 收藏品 国家文化遗产物品 具有博物馆收藏价值的物品 | Based on the written application, the Ministry of the Interior may grant an exemption from the prohibition to acquire and possess a category A firearm for |
私藏毒品 | Possession narcotics. |
看看他们收藏品 | Look at that loot that they collected. |
他是唯一一個從不鑒定藏品的收藏家. | And he's the only collector who'd never dare have it tested. |
你的那些收藏品呀 | Of your collection, so to speak. |
(二) 食品的保藏和分销 | (ii) Conservation and distribution of foodstuffs |
你想用它来买收藏品 | You want them put through for collection? |
她环游世界的收藏品 | Things she collected on her tours around the world. |
目前收藏品在各地展示 | It's now traveling. |
我有非常不错的收藏品 | I've got a really fine collection. |
领子下面藏着违禁品呢 | I got a couple of jolts of horse stashed under the collar. |
少数附属小馆被关闭 其收藏品由其它博物馆收藏 | A few affiliates were closed and their collections taken by other museums. |
你是她的收藏品之一吗? 不 | Are you a part of her collection? |
这就是事实 但也有一些收藏者 收藏可能贬值的作品 | This is the craft that was going on, but there are a few collectors who also collect art which can depreciate. |
862件藏品 可能包括一些垃圾 | 862 items, some juns are included. |
將會為任何收藏品增色不少 | It will enhance any collection of fine art. |
我参加了帕多安藏品拍卖会 | I was at the auction of the Padoan collection. |
元帅从私人藏品征用的油画 | Paintings requisitioned from private collections by the reichsmarshcall. |
我很高兴没成为她的藏品之一 | I'm happy not to be part of her collection. |
他绝不会只满足于一个收藏品 | He'll never be happy with one object. |
我非常想给你展示我的全部藏品 | I'd very much like to show you my whole collection. |
它是为子孙后代保存收藏斯里兰卡著名和多产作家作品的珍藏馆 | It is the home of the eminent and prolific Sri Lankan writer, which has been preserved for posterity. |
对呀 若再有毒品藏在纪念品里运进来 就会有更多人遇害 | Yeah, and there'll be more if there were more narcotics brought in, in souvenirs. |
二 购买 商业 保险 证券 股权 收藏品 等 支出 | (2) expenses on purchasing commercial insurances, securities, stock equities or collections and so on |
我还以为 她跟这些藏品是一个地方来的 | I thought she came with the collection. |
而買家,是同樣 享譽全球的藝術品收藏家... . | The buyer, himself a notable art collector... |
经验表明 这些收藏品不是一夜之间积累的 | Experience showed that such collections were not accumulated overnight. |
(e) 改进食品的生产 保藏和分销办法的影响 | (e) Impact of improved methods of production, conservation and distribution of foodstuffs |
它列出了可能隐藏毒品的地方,以及曾经在船上发现过毒品的地方 | It lists areas where drugs may be concealed and notes areas where drugs have been found on board ships. |
这一章里面列出了减小把毒品和非法物质藏在船上的可能性的方法,以及查出可能藏在船上装货区的毒品的方法 | The chapter lists methods to reduce the possibility of hiding drugs and illegal substances and sets out methods of detecting drugs possibly hidden in the cargo areas of ships. |
馆中收藏了大量的斯里兰卡当今以及古代文化作品和手工艺品 包括一些古代艺术珍品 | It is home to a vast collection of objects and artifacts representing the present day as well as the ancient culture of Sri Lanka, including masterpieces of ancient art |
毒品在风干后进行包装 并加以隐藏以遮人耳目 | The drugs undergo a drying process and are packaged and concealed to avoid attracting attention. |
我最喜欢她打开橱子 拿出收藏品讲故事给我听 | It was a great treat when she'd unlock them... and take them out and tell me all their stories. |
唔,他可是美國出手最闊綽的 藝術品收藏家之一. | Yes, he is one of the most openhanded art collectors in the whole of America. |
有些澳大利亚的博物馆将圣物和宝重物品以及人类遗物的收藏品退还给了原主(例子之一是维多利亚博物馆和澳大利亚国家博物馆1988年退还了约有1,300件物品的Murray Black收藏品) 而其他一些博物馆也努力与原住民社区合作 特别是对收藏品和文化展品进行管理 确保这些秘密 神圣物品得到尊重和精心保管 | Some Australian museums have returned collections of sacred objects and valuables, as well as human remains, to their original owners (one example being the return in 1988 by the Victoria Museum and National Museum of Australia of the Murray Black collection of some 1,300 objects), while others have sought to cooperate with Aboriginal communities, particularly by managing collections and cultural presentations so as to ensure that secret sacred items are handled with respect and sensitivity. |
首先是丝绸公司 他们将自己公司生产的不需要冷藏的产品 紧挨着牛奶冷藏区域放置 | Silk. Put a product that does not need to be in the refrigerated section next to the milk in the refrigerated section. |
这包违禁品被稽查官员发现藏匿在船的洗衣房里 | This package of contraband was found hidden in the ship's laundry room by officers |
和希特勒一样 戈林也自认为是一个艺术品收藏家 | And like Hitler, Goering fancied himself a collector of art. |
我在惠特尼博物馆用尘土来表现他们的一些藏品 | I used the dust at the Whitney Museum to render some pieces of their collection. |
改善农业生产率 收获物的储藏 农产品的加工和销售 | Processing and marketing of agricultural products. |
那麼說的話 你該看看 我掛在臥室裏的複製畫收藏品 | In that case you really must see the collection of reproductions I have in my bedroom. |
它们看起来比任何自然博物馆里搜藏的作品还更棒 | And it's better than any they've got in the Natural History Museum. |
他沒告訴你他買了龐奈收藏的... 土魯茲. 羅特列克作品? | Didn't he tell you that he's got the great ToulouseLautrec from the Bonnet collection? |
纪录片 极地 是一部聚焦地球第三极青藏高原的大型作品 以全新视角讲述藏地传统与现代交融以及西藏与世界互动的故事 | The documentary Polar is a large scale work that focuses on the world's third pole, Qinghai Tibet Plateau. It tells a story for the integration of Tibetan tradition and the modern world and the interaction between Tibet and the world from a new perspective. |
现在我们继续拍卖编目412号古董 最有价值收藏品之一 | Now let's move on to number 412 in the catalogue, one of the most valuable pieces in the collection. |
相关搜索 : 收藏品 - 收藏品 - 收藏品 - 收藏品 - 冷藏品 - 奖品藏 - 冷藏物品 - 冷藏食品 - 收藏礼品 - 冷藏产品 - 食品冷藏 - 主要藏品 - 藏品赞许 - 商品收藏