"藩市"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
好似三藩市感噶城市 | like in San Francisco here. |
歡迎來到三藩市 | Welcome to San Francisco. |
三藩市 帕洛阿尔托 | San Francisco? Palo Alto. |
我明天准备去三藩市 | I'm off to San Francisco. |
他们目前人在三藩市这里 | They're here in San Francisco. |
还有 再试试三藩市和华盛顿 | Also, try San Francisco and Washington! |
她来了 她在三藩市是一名护士 | She came. She's a nurse in San Francisco. |
三藩市火车 小姐 9号车 11号室 | San Francisco train, lady? Car 9, section 11. |
三藩市银行的安全性也没这么高 | Even the Bank of San Francisco isn't that well protected. |
無論係山路 白天黑夜 還係三藩市崎嶇噶 | Mountain roads, day and night, and even crooked Lombard Street in San Francisco. |
我们是美国公司 我们的公司总部在三藩市 | We're an American company. We're based in San Francisco. |
另一个目击者是三藩市剧院的 裁缝菲利普 | The other witness is Philip Dressler of the San Francisco Opera Company. |
她的第一份工作是在三藩市市中心的一个汽车旅馆 当女佣 | Her first job was at an inner city motel in San Francisco as a maid. |
我地係1好高速公路上從三藩市開到洛杉磯 | We've driven from San Francisco to Los Angeles on Highway 1. |
我只是希望三藩市能给我答案 毕竟他在这里嘛 | I guess I was hoping San Francisco would be an answer. |
每年有超過一萬五千名科學家會齊聚在三藩市參加年會 | Over 15,000 scientists go to San Francisco every year for that. |
是哪一个藩... | What Clan? |
第二个地方便是三藩市湾区 在所有的市长当中 Gavin Newsom精心设计了一个政策方案 | The second one was the San Francisco Bay Area where Gavin Newsom created a beautiful policy across all the mayors. |
山名藩王论示 | By order of the Lord of Yamana. |
我相信她人在三藩市这里 跟一个名字叫佛洛德德斯派的人在一起 | I have reason to believe that she's here in San Francisco with a man by the name of Thursby, Floyd Thursby. |
如果这是高纯度的货品 就足够满足三藩市所有瘾君子 两星期的需求 | If that's the pure stuff, there's enough in there to fix every addict in San Francisco for the next two weeks. |
秋月藩王公主雪姬 | Wanted. Princess Yuki of Akizuki. |
我买下的第一个酒店 是个汽车旅馆 是一个计时付费的 人人都愿意住宿的旅馆 坐落在三藩市的市中心 | And this first hotel that I bought, motel, was a pay by the hour, no tell motel in the inner city of San Francisco. |
看我当众被藩王打成的伤疤 | My Lord shamed me before everyone. |
在三藩市湾区 你不但有 最高密度的丰田双动力车Priuses 而且你有最完善的范围扩大设置 | In the San Francisco Bay Area not only do you have the highest concentration of Priuses, but you also have the perfect range extender. |
好像叫元久留米藩士和大井主马 | An exwarrior from a provincial clan, one Shume Chi... |
在从互联网泡沫和911事件觉醒过来之后 三藩市海湾地区的酒店业 经历了在美国酒店业历史上 最惨重的的收入暴跌 | In the wake of the dotcom crash and 9 11, San Francisco Bay Area hotels went through the largest percentage revenue drop in the history of American hotels. |
硌鍔煦路源宒迵 C 麼氪 Perl 濬侔 藩跺逄曆蚕煦瘍跡羲 | Instructions are separated the same as in C or Perl terminate each statement with a semicolon. |
私营部门的代表强调指出 必须拆除南南贸易间的藩篱 这样发展中国家便可受益更大 | The representative of the private sector emphasized the importance of dismantling barriers to South South trade, from which developing countries can make even greater gains. |
尼布甲尼撒 王 差人 將 總督 欽差 巡撫 臬司 藩司 謀士 法官 和 各 省 的 官員 都 召 了來 為 尼布甲尼撒 王 所立 的 像 行開 光 之 禮 | Then Nebuchadnezzar the king sent to gather together the satraps, the deputies, and the governors, the judges, the treasurers, the counselors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, to come to the dedication of the image which Nebuchadnezzar the king had set up. |
尼 布 甲 尼 撒 王 差 人 將 總 督 欽 差 巡 撫 臬 司 藩 司 謀 士 法 官 和 各 省 的 官 員 都 召 了 來 為 尼 布 甲 尼 撒 王 所 立 的 像 行 開 光 之 禮 | Then Nebuchadnezzar the king sent to gather together the satraps, the deputies, and the governors, the judges, the treasurers, the counselors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, to come to the dedication of the image which Nebuchadnezzar the king had set up. |
尼布甲尼撒 王 差人 將 總督 欽差 巡撫 臬司 藩司 謀士 法官 和 各 省 的 官員 都 召 了來 為 尼布甲尼撒 王 所立 的 像 行開 光 之 禮 | Then Nebuchadnezzar the king sent to gather together the princes, the governors, and the captains, the judges, the treasurers, the counsellers, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, to come to the dedication of the image which Nebuchadnezzar the king had set up. |
尼 布 甲 尼 撒 王 差 人 將 總 督 欽 差 巡 撫 臬 司 藩 司 謀 士 法 官 和 各 省 的 官 員 都 召 了 來 為 尼 布 甲 尼 撒 王 所 立 的 像 行 開 光 之 禮 | Then Nebuchadnezzar the king sent to gather together the princes, the governors, and the captains, the judges, the treasurers, the counsellers, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, to come to the dedication of the image which Nebuchadnezzar the king had set up. |
於是 總督 欽差 巡撫 臬司 藩司 謀士 法官 和 各 省 的 官員 都 聚集 了 來 要為 尼布甲尼撒 王 所立 的 像 行開 光 之 禮 就 站在 尼布甲尼撒 所立 的 像 前 | Then the satraps, the deputies, and the governors, the judges, the treasurers, the counselors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, were gathered together to the dedication of the image that Nebuchadnezzar the king had set up and they stood before the image that Nebuchadnezzar had set up. |
於 是 總 督 欽 差 巡 撫 臬 司 藩 司 謀 士 法 官 和 各 省 的 官 員 都 聚 集 了 來 要 為 尼 布 甲 尼 撒 王 所 立 的 像 行 開 光 之 禮 就 站 在 尼 布 甲 尼 撒 所 立 的 像 前 | Then the satraps, the deputies, and the governors, the judges, the treasurers, the counselors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, were gathered together to the dedication of the image that Nebuchadnezzar the king had set up and they stood before the image that Nebuchadnezzar had set up. |
於是 總督 欽差 巡撫 臬司 藩司 謀士 法官 和 各 省 的 官員 都 聚集 了 來 要為 尼布甲尼撒 王 所立 的 像 行開 光 之 禮 就 站在 尼布甲尼撒 所立 的 像 前 | Then the princes, the governors, and captains, the judges, the treasurers, the counsellers, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, were gathered together unto the dedication of the image that Nebuchadnezzar the king had set up and they stood before the image that Nebuchadnezzar had set up. |
於 是 總 督 欽 差 巡 撫 臬 司 藩 司 謀 士 法 官 和 各 省 的 官 員 都 聚 集 了 來 要 為 尼 布 甲 尼 撒 王 所 立 的 像 行 開 光 之 禮 就 站 在 尼 布 甲 尼 撒 所 立 的 像 前 | Then the princes, the governors, and captains, the judges, the treasurers, the counsellers, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, were gathered together unto the dedication of the image that Nebuchadnezzar the king had set up and they stood before the image that Nebuchadnezzar had set up. |
城市贫民 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾难和重建. | Urban poor Urban resources Urban sustainability Urban services Urban disasters and reconstruction. |
城市文化 城市现实状况 城市治理 城市复兴 | Urban cultures Urban realities Urban governance Urban renaissance. |
在论坛上 合作伙伴就城市文化 城市现况 城市治理和城市复兴举行多次对话 还就城市穷人 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾害和重建等问题进行了讨论 | The Forum consisted of dialogues among partners on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic discussions on urban poverty, urban resources, urban sustainability, urban services, and urban disasters and reconstruction. |
罗马市市长发言介绍市长论坛结果 | Statement by Mayor of Rome on results of Mayors apos Forum |
罗马市市长发言介绍市长论坛结果 | Statement by Mayor of Rome on results of Mayors apos Forum |
内塔尼亚胡认为他可以竖起藩篱 让问题永远溃烂下去 但我们不妨听听已成为美国民权运动旋律的朗斯坦 休斯 Langston Hughes 的著名诗篇 稍作删节 诗曰 | Netanyahu thinks that he can build a fence and let the problem simply fester forever. But one should heed the words of Langston Hughes famous poem, which became a refrain of the US civil rights movement. |
美国经济 以及全球经济 的复苏离不开美国消费者 现在 我们必须抛弃意识形态藩篱 不管是左派还是右派 在政策争论中弄清什么才是当务之急 | The US economy as well as the global economy cannot get back on its feet without the American consumer. It is time to look beyond ideology on the left as well as on the right and frame the policy debate with that key consideration in mind. |
达普基乌纳斯先生 白俄罗斯 以俄语发言 在人类历史上 记忆与和解 对过去伤痛和损失的痛苦回忆 往往是个人和整个民族心中无法逾越的藩篱 | Mr. Dapkiunas (Belarus) (spoke in Russian) In the history of humankind, remembrance and reconciliation, the bitter memory of past wounds and losses, are often an insurmountable wall in the minds of individuals and entire peoples. |