"虔诚"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

虔诚 - 翻译 : 虔诚 - 翻译 : 虔诚 - 翻译 : 虔诚 - 翻译 : 虔诚 - 翻译 : 虔诚 - 翻译 : 虔诚 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

虔诚
Chaste life?
虔诚的星星...
O star, O faithful star!
只要虔诚祈祷
Just pray in earnest.
你总是最虔诚
You are always the most pious.
他们都是虔诚
They're devout here.
像你一样虔诚 圣洁
And as good and saintly as you.
我是个虔诚的信徒
I'm a Godfearin' man.
人们都说你虔诚
Have you been known for your chaste life?
他是一个虔诚的教徒
He was a very religious man.
他是个虔诚的基督徒
He was a committed Christian.
惟真主的虔诚的众仆
Except the chosen creatures of God,
惟真主的虔诚的众仆
Except the chosen bondmen of Allah.
惟真主的虔诚的众仆
Except for God's sincere servants
惟真主的虔诚的众仆
But the bondmen of Allah, the sincere ones
惟真主的虔诚的众仆
Save the chosen slaves of Allah (faithful, obedient, true believers of Islamic Monotheism).
惟真主的虔诚的众仆
Except for God s sincere servants.
惟真主的虔诚的众仆
But Allah's chosen servants (shall be spared this woeful end).
惟真主的虔诚的众仆
Save single minded slaves of Allah
惟真主的虔诚的众仆
all except Allah s exclusive servants.
惟真主的虔诚的众仆
But for the sincere worshipers of Allah,
惟真主的虔诚的众仆
But not the chosen servants of Allah.
惟真主的虔诚的众仆
But the sincere servants of God
惟真主的虔诚的众仆
Save the servants of Allah, the purified ones.
惟真主的虔诚的众仆
But the chosen servants of God
惟真主的虔诚的众仆
But the sincere (and devoted) Servants of Allah,
而且我也不是很虔诚
Besides, I didn't believe much, you see.
那就是她 虔诚的样子
That's what I call a saint.
是一个虔诚的工作方式
It's a godly way of working.
虔诚地施舍他的财产
And gives of his wealth that he may grow in virtue,
虔诚地施舍他的财产
Who gives his wealth in order to be pure.
虔诚地施舍他的财产
even he who gives his wealth. to purify himself
虔诚地施舍他的财产
Who giveth away his substance that he may be cleansed,
虔诚地施舍他的财产
He who spends his wealth for increase in self purification,
虔诚地施舍他的财产
He who gives his money to become pure.
虔诚地施舍他的财产
the Godfearing who spends his wealth to purify himself
虔诚地施舍他的财产
Who giveth his wealth that he may grow (in goodness).
虔诚地施舍他的财产
he who gives his wealth to purify himself
虔诚地施舍他的财产
He who gives his wealth to be purified,
虔诚地施舍他的财产
He who gives from his wealth to purify himself
虔诚地施舍他的财产
and purify themselves will be safe from this fire.
虔诚地施舍他的财产
Who gives away his wealth, purifying himself
虔诚地施舍他的财产
one who gives his wealth to become purified,
虔诚地施舍他的财产
Those who spend their wealth for increase in self purification,
我从没说过他是虔诚的.
I never said he was a good one...
我敬佩你的忠心和虔诚
I admire your loyalty and devotion.

 

相关搜索 : 不虔诚 - 不虔诚 - 假虔诚 - 虔诚的 - 虔诚的 - 虔诚主义 - 虔诚的人 - 相信虔诚