"處理"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Handle Dealing Deal Care Case

  例子 (外部来源,未经审查)

讓我來處理
Let me handle this.
你想怎麼處理
How do you want this handled?
我會處理它們
I will handle them!
她善於處理兒童
She's good at handling children.
這件事真難處理
This is really difficult to deal with.
係時候處理左佢
It's time for me to let it go.
我會處理這個問題
I will deal with this problem.
我要處理牙痛問題
Nurse the tooth.
我們在處理家務事
Well, we were having a family row.
別擔心,我會處理
It'd better be soon.
冷靜點 我會處理
Calm down, ma'am. I'll take care of it.
科学家處理大多数物理的事物
Scientists deal mainly with physical matters.
請讓我來處理這件事
Please, will you let me handle this?
我們會處理那些問題
I'll take care of all those things.
288) 有難處理的案子嗎
Any hard cases?
我們有很多問題要處理
We have a lot of problems to deal with.
請先處理一下我的事吧.
Please pay some attention to me.
無論怎樣我會處理好的.
I'll manage somehow. I'll get it.
但我哋需要處理呢個問題
But we need to do something about this problem.
你知道該怎麼處理那垃圾
You know what you can do with that garbage.
那記發球很難處理吧 隊長
Kind of tricky serve to handle, Captain?
甚至是這些難處理的案子
Even the hard cases.
首先我們必須處理這個問題
To begin with, we must tackle the problem.
耐心點兒 農特拉,我們能處理
We'll handle everything.
它是可怕的 但還是要面對處理
It is kind of scary, dealing with the truth.
於舊金山的重要交通要道 他們處理了兩處由地震所毀損的公路
In the central artery in San Francisco, they took down two freeways that had been damaged by the earthquake.
若我知道,我會用不同方式來處理
If I'd known this, I would have gone about things differently.
紀律委員會開庭 處理調度員Ladislav Hubicka.
The disciplinary commission is opening its investigation against train dispatcher Ladislav Hubicka.
我們會處理好一切的, 普萊辛格先生.
We've taken care of all that, Mr. Preysing.
處理事情的時候 希望我去乞討嗎
When you divvy things up, you expect me to come begging.
他的智慧和經驗使他能處理這個麻煩
His intelligence and experience enabled him to deal with the trouble.
修女 接下來這几天你可以自己處理嗎?
Can you do without me for a few days, Sister?
我哋處理咗呢堆信件 發現內容認真難明
I ran it through my simplicity lab, it's pretty unintelligible.
所有權證書和支票會由我們的律師處理
Title deeds and checks will be exchanged by our solicitors.
既然有人員傷亡, 只有司法機構有權處理
Since there were casualties, only the judiciary has jurisdiction.
處理受害者屍體 是兇手的一個最大挑戰
Disposing of his victim's body is one of a murderer's greatest challenges.
我們下個星期 再來和你處理一下具體事宜.
We'll see you next week and settle all the details.
我要和弗蘭芩處理公事的時候, 你和她跳舞.
You danced with Flaemmchen when I wanted to transact business with her.
這件事在高空中處理掉是最好... 在水面之上
This matter is best disposed of from a great height over water.
你總是這麼說 最後還是我來處理這些死人
No! I always end up dealing with the corpse.
坎德利克 處理完後請帶蘿薇娜女士到大廳
Kenrick, bring the Lady Rowena into the great hall when you've finished.
留在巴黎, 有藝術基金會的緊急事務要處理.
Remaining in Paris on urgent business regarding my art foundation.
神 有 治理 之 權 有 威嚴可畏 他 在 高處 施行 和平
Dominion and fear are with him. He makes peace in his high places.
神 有 治 理 之 權 有 威 嚴 可 畏 他 在 高 處 施 行 和 平
Dominion and fear are with him. He makes peace in his high places.
神 有 治理 之 權 有 威嚴可畏 他 在 高處 施行 和平
Dominion and fear are with him, he maketh peace in his high places.