"虚空"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

空虚
In vain
空虚.
Empty.
空虚
Nothing?
空虚
Nothing.
真的空虚?
Nothing at all?
你空虚 饥渴
You're empty...you're hungry...
没有你的空虚
Without you
女性的空虚感
Female vanity.
你感到空虚吗
is your time so empty?
我只剩下空虚
I had left only emptiness behind me.
地是空虚混沌...
In the beginning, God created the Heaven and the Earth.
但他们内心空虚
But they were empty.
医学的精神虚空
The Hollow Heart of Medical Science
她的生活太空虚
It was she who dragged us both down.
很响亮但很空虚
All of it loud and empty.
你空虚但很聪明
You're empty but capable.
我感觉空虚 失落
I felt empty, lost.
传道书说 尘世空虚一切归空
Vanity of vanities, saith the Preacher all is vanity.
渺小的 空虚的命令
The small, empty command.
看 他也觉得空虚了
See? We've made him feel guilty.
但没有你使我很空虚
Seems pretty empty without you, though.
空虚的男人需要儿子
An empty man needs sons.
那是种失落 空虚的感觉
It's a feeling of letdown, of emptiness.
没有他我的生活是空虚的
My life is hollow without him.
并抛其所怀 而且变为空虚
And throws out whatever it contains and is empty,
并抛其所怀 而且变为空虚
And it unburdens itself of all that is in it, and becomes empty.
并抛其所怀 而且变为空虚
and casts forth what is in it, and voids itself,
并抛其所怀 而且变为空虚
And shall cast forth that which is therein, and shall become empty.
并抛其所怀 而且变为空虚
And has cast out all that was in it and became empty,
并抛其所怀 而且变为空虚
And casts out what is in it, and becomes empty.
并抛其所怀 而且变为空虚
and casts out what is within it and is emptied,
并抛其所怀 而且变为空虚
And hath cast out all that was in her, and is empty
并抛其所怀 而且变为空虚
and throws out what is in it, emptying itself,
并抛其所怀 而且变为空虚
and casts out all that is within and voids itself,
并抛其所怀 而且变为空虚
And has cast out that within it and relinquished it
并抛其所怀 而且变为空虚
and throws out of itself all that it contains
并抛其所怀 而且变为空虚
And casts forth what is in it and becomes empty,
并抛其所怀 而且变为空虚
and casts out all that is within it and becomes empty
并抛其所怀 而且变为空虚
And casts forth what is within it and becomes (clean) empty,
我的世界是没有你的空虚
My world's an empty world without you
这是对空虚和骄傲的警告
A warning... against vanity and pride
小女孩在空虚的舞台等待
You wait, little girl On an empty stage
就像跳出跳伞门 我坠入虚空
It was like going out the jump door. I was falling through space.
空虚就像我面前的一面镜子
And the emptiness is a mirror turned toward my own face.
在亲吻的边缘 时光是空虚的
On the kiss's beveled edge Time is a void