"蟹状"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

蟹状 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

剥蟹壳 吮蟹脚 挑蟹肉 蘸蟹料 食客感受着身处江南的美好
Peeling crab shells, sucking crab feet, picking crab meat, and dipping in crab sauce, diners feel the beauty of being in the regions south of the Yangtze River.
阳澄湖大闸蟹又名金爪蟹 因蟹身不沾泥 俗称清水大闸蟹 青壳白肚 肉质膏腻 故有 蟹中之王 美誉
The Yangcheng Lake hairy crab is also known as the golden claw crab . Because the crab body is not muddy, it is commonly known as the clear water hairy crab. It has green shell and white belly, with good meat quality and greasy crab cream. Therefore, it has the reputation of king of the crab .
蟹肉棒 就是蟹肉 或被卖成蟹肉 它是白鱼 被染上胭脂红
The surimi sticks of crabmeat, or is being sold as crab meat, is white fish that's being dyed with cochineal.
目前 巴城已建有蟹舫苑 渔家灯火 春秋水城 临湖蟹市 正仪巴解蟹市场五大蟹市场和美食一条街 围绕阳澄湖大闸蟹做餐饮生意的大小饭店多达1300家 鳞次栉比的各色蟹舫令人目不暇接 客流高峰时的车水马龙更是成了一道独特的风景线
At present, Bacheng has built five crab markets of Crab Boat Garden, Fishmen Village, Spring and Autumn Waterside Town, Lakeside Crab market, Zhengyi Bajiexie Market and food street. There are as many as 1,300 large and small restaurants used Yangcheng Lake hairy crabs as topic. The crab restaurants placed closely side by side are very fascinating, and the heavy traffic on the street at the peak of the passengers has become a unique landscape.
和大闸蟹打交道近20年的蟹农常建华正计划把阳澄湖大闸蟹的蟹苗和养殖技术出口到泰国 让水乡美食跨越国界 促进与海外美食的文化交流
Crab farmer Chang Jianhua, who has been in hairy crabs industry for nearly 20 years, is planning to export the seedlings and breeding techniques of Yangcheng Lake hairy crabs to Thailand, so that the waterside foods can cross national borders and promote cultural exchanges with overseas cuisine.
这里有蟹 还有蠕虫
Here's crabs here, worms here.
我不是指咀嚼螃蟹
And I don't mean chewing the crabs.
这些螃蟹可不喜欢这样
And the crabs don't like it at all.
一个来自于咀嚼螃蟹的想法
And one idea comes from lessons from chewing crabs.
但我说的是蟹咀的咀嚼行为
But I'm talking about the crabs actually doing the chewing.
一年一度的阳澄湖蟹文化旅游节30日拉开序幕 据 阳澄湖大闸蟹之乡 巴城镇党委书记谷文华透露 目前该镇大闸蟹经济年产值近38亿元 净收益超6亿元
The annual Yangcheng Lake Crab Culture Tourism Festival kicked off on the 30th. According to Gu Wenhua, secretary of the Party Committee of Bacheng Town, the hometown of Yangcheng Lake hairy crabs , the annual economic output of the hairy crabs in the town is nearly 3.8 billion yuan and the net earning is over 600 million yuan.
它们通常一碰到螃蟹就缩回去
Now, they normally retract as soon as a crab touches them.
我有一只叫霍桑的寄居蟹 他作为寄居蟹不怎么受到尊重 所以他有希望 他原本是一只大白鲨
I have a hermit crab named Hawthorne, who doesn't get a lot of respect as a hermit crab, so he kind of wishes he were a great white shark.
所以细菌可以在蟹背上长出毛来
So, the bacteria grows hair on the crab.
蟹咀的咀嚼行为其实真的令人着迷
Crab chewing is actually really fascinating.
我不知道它们是否看到了一只藏匿其中的螃蟹 或者是猜测到其中可能有一只 但是无论如何 它们会浮起来 顺着水流稳稳地停在那块珊瑚礁上面 接着触须之间的网状物 会完全包裹住这块珊瑚礁 然后摸索出里面的螃蟹
And I don't know whether they actually saw crab in it, or imagined that one might be, but whatever the case, they would leap off the bottom and go through the water and land right on top of this coral head, and then the web between the arms would completely engulf the coral head, and they would fish out, swim for crabs.
大闸蟹是巴城最为知名的形象代言人
The hairy crab is the most famous image spokesperson in Bacheng.
我在巴尔的摩长大 我非常会咀嚼螃蟹
I grew up in Baltimore, and I chew crabs very, very well.
大卫 你可以看到 这是一只生活在这里的螃蟹
DG You can see, here's a crab that lives down there.
这些蟹背上的长的细丝 是由这种细菌组成的
These long filaments that you see on the back of the crab are actually created by the product of that bacteria.
只要螃蟹一旦碰到这些触须 它就难逃一死了
And as soon as the crabs touched the arm, it was lights out.
也就是说 我们最好 不要成为第一个吃螃蟹的人
Meaning, nothing that we do can we be the first ones to do it.
视界也被重新定义随着马蹄蟹 第一个离开大海
Vision was refined in horseshoe crabs, among the first to leave the sea.
所以 一旦螃蟹碰到它们 它们就缩回壳里 就像指甲
So, as soon as a crab touches them, they retract down into their shells, just like your fingernails.
事实是这些神经调质 就像这小螃蟹的神经节调质
Well it turns out it's these neuromodulators, just like the neuromodulators in that little tiny ganglion in the crabs.
蟹农金伟介绍 今年更多食客会花更多的时间留在巴城 在烟波浩渺的阳澄湖边 观白鹭捕食 赏夕阳西下 体验抓蟹乐趣 享受慢节奏的水乡生活
According to crab farmer Jin Wei, more diners will spend more time staying in Bacheng this year. On the edge of the vast Yangcheng Lake, watch the egrets prey, enjoy the sunset, experience the fun of catching crabs, and enjoy the slow paced water town life.
翻开岩石就可以看见一只蟹蛛 正与一只甲壳虫搏斗
Turning rocks over revealed this crab spider grappling with a beetle.
这是放慢20倍后的 螃蟹飞速的横穿过这个模拟碎片
This is slowed down 20 fold, and the crab just zooms across that simulated debris.
生活在管状蠕虫周围的 是一个完整的动物群落 例如虾 鱼 龙虾 螃蟹 蛤蜊以及大群的浮游生物 它们在进行十分危险的游戏 在沸水和冷水之间徘徊
And living amongst the tangle of tube worms is an entire community of animals shrimp, fish, lobsters, crab, clams and swarms of arthropods that are playing that dangerous game between over here is scalding hot and freezing cold.
丹桂飘香的金秋时节食蟹已成为人们约定俗成的惯例
Eating crabs during the Mid Autumn Day with orange osmanthus fragrance has become a customary convention.
我们把这些人工的刚毛装在螃蟹腿上 你看 我们测试一下
We did that by putting these artificial spines on crabs, as you see here, and then we tested them.
在那儿我还买了一些蟹 在埃默里维尔的西夫韦买了点猪肠
And I bought some crabs too right around there, and some chitlins at the Safeway in Emoryville.
现在我已经不是在优雅舒展地划水了 我好像蟹一样地这样游着
And now I'm not swimming with a nice long stroke, I'm sort of crabbing it this way.
两党绝对需要解决这个问题 但是两党都不想做第一个吃螃蟹的人
Both parties absolutely need to resolve it, but neither party wants to be seen as the first to resolve it.
螃蟹由于没有刚毛 所以在这些不平整的表面上移动会显得不自在
The crabs are missing spines, so they have a problem in this kind of rough terrain.
极少的人不喜欢吃虾 但是龙虾 螃蟹 或者小龙虾 都是非常相似的种类
There are a few people who don't like shrimp, but shrimp, or crabs, or crayfish, are very closely related.
这只螃蟹把它的钳子放在这只管道蠕虫的尾部 等着这只蠕虫伸出脑袋
Here's a crab with his claw right at the end of that tube worm, waiting for that worm to stick his head out.
由于巴城镇普遍引进大规格苗种 今年出水的大闸蟹个头比以往大了不少
Due to the widespread introduction of large sized offspring seedlings in Bacheng, the hairy crabs that have been out of the water this year are much larger than before.
螃蟹在甲壳下有复杂的结构 称为胃磨机 以各种不同方式在磨它们的食物
Crabs have this complicated structure under their carapace called the gastric mill that grinds their food in a variety of different ways.
螃蟹不需要寻找立足点 因为他们通常在沙子上行走 知道他们被请入我们的实验室
Now crabs don't miss footholds, because they normally move on sand until they come to our lab.
它们在这只蟹背上能获得的是 这种很奇怪的细菌类的食物 它生长在这些动物的背上
What they're getting at is that on the back of this crab the foodstuff here is this very strange bacteria that lives on the backs of all these animals.
但他望着我 他说 小伙子 他和我同岁 但他叫我小伙子 很好 他说 小伙子 我是螃蟹船的船长
But he looked at me, and he said, Son he's my age, by the way, he calls me son, I love that he says, Son, I'm a captain of a crab boat.
谷文华介绍 一只蟹 每年引来了近300万海内外游客 还形成了两横两纵 活色生香的巴城老街
Gu Wenhua introduced that, One Crab attracts nearly 3 million tourists from home and abroad every year, and also forms the Bacheng with two horizontal and two vertical and lively old streets.
我永远不会忘记 在白令海那次 我在一部螃蟹船上 和我第一季节目中共事过的一群致命勇士
And I'll never forget, up in the Bering Sea, I was on a crab boat with the Deadliest Catch guys which I also work on in the first season.
种群中有百分之七十二带有这种伤疤 但它们中多数都没能摆脱这些渔具 如龙虾陷阱和捕蟹笼
72 percent of the population has such scars, but most don't shed the gear, things like lobster traps and crab pots.

 

相关搜索 : 蟹状星云 - 蟹肉 - 蓝蟹 - 雪蟹 - 蟹钳 - 蟹腿 - 蟹肉 - 蟹壳 - 蟹行 - 石蟹 - 石蟹 - 壳蟹 - 青蟹 - 毛蟹