"血流动力学不稳定"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

血流动力学不稳定 - 翻译 : 血流动力学不稳定 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

33. 可在不同的级别上作出以下努力来控制资本流动的不稳定性
33. Efforts to control the instability of capital movements can be undertaken at different levels as follows
流体动力学
fluid dynamics
也需要创造有利的条件,以实现私人资本流动的国际稳定,以及防止私人资本流动迅速移动产生的不稳定
There is also a need to promote favourable conditions for achieving international stability in private capital flows and to prevent the destabilization arising from swift movements of private capital flows.
但较之官方资金流动 私人资金流动往往更不稳定 而且有顺周期特性
However, these flows tend to be more volatile than official flows and pro cyclical.
如果血栓移动 就会进入血流 阻碍血流入大脑 导致中风
And if the clot dislodges it can travel in the blood stream and block blood flow to the brain, causing a stroke.
你血管流的是什么 哲学家 是血液 还是水
What runs in your veins, philosopher, blood or water?
我们还面对该区域内威胁破坏各国政权稳定并使整个区域陷入暴力 战争和流血的危险
We are also facing dangers from within our region that threaten to undermine the stability of the regimes of various nations and to plunge the entire region into violence, war and bloodshed.
如果不能建立和平 那么 拥有稳固基地 从这个基地向外输出谋杀行动的顽敌就能制造流血和无止境的暴力事件
The alternative to peace is bloodshed and endless violence by an emboldened enemy with an established base from which to export its murderous campaign.
流血流汗努力工作再加上天分
Work done the hard way, by sweat, application and craftsmanship.
他决定不惜血流成河地摧毁教会
At least you'll be spared Nero's final horror. He is about to extinguish his conflagration in a sea of blood.
然而 剧烈波动的汇率不时使贸易流量无法趋于稳定
However, the volatility of exchange rates at times had destabilized trade flows.
测量着动态血液流动 也就是大脑中的能量流动
This measures dynamic blood flow and therefore energy flow within the brain.
侨汇不象资本流动 总体来讲总是稳定并且较少波动 而资本流动总是根据经济环境而有所变动
Unlike capital flows, which vary according to the economic environment, remittances tend to stay stable and are less volatile over time.
你不再流血了
You're not bleeding anymore.
46. 国际金融学会还制定了一套自愿行动守则 其中提出新兴市场稳定资本流动和公平债务重组原则
A voluntary code of conduct was also developed by the Institute of International Finance, which proposed the Principles for Stable Capital Flows and Fair Debt Restructuring in Emerging Markets.
与其他私人资金流动不同的是 侨汇可保持持续增长和稳定
Their persistent growth and stability distinguish these flows from other private financial flows.
亲爱的 血不流了
Darling, I've stopped the bleeding.
血流不止的 奥托
Otto the Bleeder.
那不是流血罪行
That's no bloody crime.
如过去所述 称为先进技术 例如移植 心血管外科手术 肾病学和遗传学的方案继续因供应不稳定而受影响
As reported in the past, programmes designated as advanced technology programmes, such as those involving transplants, cardiovascular surgery, nephrology and genetics, continue to be affected by supply instability.
她不用流血 不用颤抖
Nothing that bleeds or trembles.
我待在那里 努力奋斗 流血流汗 差点死掉了
I fought for it, bled for it, almost died for it.
不需要流血和战争
Without bloodshed and war.
他们的家庭不稳定 孩子们长期在各种机构和临时家庭之间流动
Their families are unstable and the children have long histories of being moved between institutions and temporary homes.
资本进口国应尽量减少与资本流动有关的国内风险和不稳定性
Capital importing countries should minimize internal risks and instability connected with capital flows.
割他们 流的不会是血
Scratch one, it's not even blood they bleed.
血液慢慢不流通 一个礼拜以后 就会自动掉下来了
Blood flow is slowly retarded a week later the parts in question fall off.
不会有屠杀 甚至不要流血
There will be no slaughter. I doubt there will be even bloodshed.
因此突尼斯代表团强调必须创造一种有利的气氛 来确保国际资金流动的稳定性 而且要防止浮动现象带来的不稳定效应
His delegation therefore stressed the need for a favourable climate to ensure the stability of international flows and offset the destabilizing effect of those flows.
我们都知道 小武器和轻武器的非法贸易和不加限制的流动是不稳定的根源
We all are aware that the illicit trafficking and uncontrolled flow of small arms and light weapons are sources of instability.
流血
Nor bleed
他们是特殊的一类 血管里流淌的不是鲜血...
They're a strange race of people, without any blood in their veins at all.
血液 在我血管中流淌的血液
Blood. The blood flowing in my veins
32. 从资本市场不稳定中获取的一个教训是贸易自由化与资本流动自由化不同
32. One lesson learned from the volatility of capital markets is that liberalization of trade is not the same as liberalization of capital flows.
有一个血液流动的大管道 周围是神经 从血液里吸取养分
There's a big pipe with the blood flowing through it, and around that pipe are the nerves drawing their nutrient supply from the blood.
血液流动会导致那个 区域的血液增加 导致脱氧血红蛋白的浓度发生变化
That blood flow causes an increase in local blood to that area with a deoxyhemoglobin change in concentration.
乓乓乓 会流血满地的 血流得到处都是
Bang, bang, bang, all over the place? Blood everywhere?
为此目的 我们必须动员国际努力 以制止暴力冲突 不稳定和恐怖主义
To that end, we must mobilize international efforts to end violent conflict, instability and terrorism.
你血管里流着犹太血
Jewish blood in your veins
流血了
It's blood!
乔治 你的嘴唇也不流血了
Your lip stopped bleeding, too, George.
过去数十年当中 全世界流动的汇款总额日益稳定增加
The total amount of remittances flows around the world has been increasing steadily over the past decades.
28. 一些发言者对国际私人资金流动的稳定性表示关切
A number of speakers expressed concerns regarding the stability of international private financial flows.
你测量手臂上的血流 测量血流通过时血管扩张了多少
In the arm, you can measure blood flow in the arm by how much it swells up as some blood flows into it.
1997年期间货品和人员流动方面的相对稳定导致了赋税收入方面相应的稳定和公共财政的改善 巴勒斯坦权力机构的1998年经常预算与1996年和1997年不同,设想不会有赤字
The relative stabilization in the movement of goods and persons during 1997 led to a corresponding stabilization in tax revenues and improved public finances the recurrent budget of the Palestinian Authority for 1998 envisages no deficit, unlike in 1996 and 1997.

 

相关搜索 : 血流动力学稳定 - 血流动力学 - 血流动力学 - 稳定动力学 - 血流动力学变化 - 血流动力学反应 - 血流动力学监测 - 血流动力学支持 - 血流动力学监测 - 血流动力学参数 - 血流动力学恶化 - 不流血 - 不流血