"血红素"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
但是她发现了原血红素 正是血红素 的基础 | But she did find heme, which is the biological foundation of hemoglobin. |
现在我们知道西红柿是很好的番茄红素的来源 而番茄红素是抗血管增生的 | Now, we know that tomatoes are a good source of lycopene, and lycopene is antiangiogenic. |
这可是六千五百万年前的原血红素 | That was here we have 65 million year old heme. |
它所做的是 检验我血液中的血红素 氧气含量和脉搏 | What it does is it measures my hemoglobin, oxygen and pulse rate. |
大家可以看到血红细胞的图像 现在我们事实上可以画出 疟原虫色素和疟原虫 在这些血红细胞里的分布 | So here's an image of red blood cells, and now we can actually map where the hemozoin and where the malaria parasites are inside those red blood cells. |
红玫瑰在一片血红里 | Red roses upon red |
这些红分子是血红蛋白 | And those red molecules are hemoglobin. |
橙红的血液 | Yellow karate blood |
血红蛋白包含了亚铁血红素 一种含有铁元素的化合物 铁是一种过渡金属 可以氧化 或曰 生锈 在红细胞之外 好 的亚铁 唯一的携氧形式 被不可控地氧化 形成 坏 的三价铁和 丑 的高价铁的血红蛋白形式 当血红蛋白被释放到人的循环系统中时 高价铁形式最终会自我毁灭 伤害周围组织的分子 | Outside of red blood cells, good ferrous iron the only oxygen carrying form is oxidized uncontrollably to form the bad ferric and ugly ferryl forms of hemoglobin. When released into a person s circulatory system, hemoglobin in these higher oxidation states eventually self destructs, damaging molecules in surrounding tissue. |
这个红色区是一个红血球的切片 | And the red region is a slice into a red blood cell. |
核磁共振扫描仪可以探测脱氧血红蛋白 但不能探测氧合血红蛋白 | Deoxyhemoglobin can be detected by MRI, whereas oxyhemoglobin can't. |
血是红的 维持人的生命 | Blood is red. It keeps you alive. |
我用了血红和暗黄的颜色 | I painted it blood red and dark yellow. |
我追寻血红溅在雪白肌肤上 | A bloodred tide shall surge |
那不是血迹 是架子上的红油漆 | That ain't blood. That's red paint off a girder. |
血色素检查 血色素检查也是针对孕妇的一项重要检查 以确定她们是否贫血 | Haemoglobin testing haemoglobin testing is also one of the important test done for pregnant women to establish whether they are anaemic or not. |
血液流动会导致那个 区域的血液增加 导致脱氧血红蛋白的浓度发生变化 | That blood flow causes an increase in local blood to that area with a deoxyhemoglobin change in concentration. |
由于这些有害形式的血红蛋白难以在活着的系统中予以研究 研究者一般都忽视它们 反之 他们将注意力集中在防止肾脏过滤输入的血红蛋白 防止血红蛋白漏出血管壁 以及防止合成血红蛋白破坏一氧化氮上 一氧化氮是血管内产生的气体 它有助于血管膨胀 增加血流 一些研究者认为一氧化氮的反应最有问题 因为这增加了血压 | Given that these mischievous forms of hemoglobin are difficult to study in living systems, researchers have largely ignored them. Instead, they have focused on strategies for preventing the kidneys from filtering the infused hemoglobin the hemoglobin from leaking through the blood vessel walls and synthetic hemoglobin from destroying nitric oxide (a gas produced in blood vessels that helps them to dilate and increase blood flow). |
475. 波兰目前在浓缩红血球和血清供应方面已实现自给自足 | 475. At the moment Poland has reached independence with regard to supplies of erythrocyte concentrates and blood. |
它们实际就是红色 也就是血液的颜色 | They are actually red that's what gives blood its color. |
我们实际上让这些光 穿过我们的身体组织 然后基于这些光的通过量 散射程度以及被吸收的量 我们就可以得出 血液中的血红素含量 | And we essentially pass light right through the tissue, and from understanding how much of it is transmitted, how much of it is scattered and how much of it is absorbed, we can figure out how much hemoglobin is there in the blood. |
但在寻找控制这些氧化反应方面已经取得了进步 研究者 包括我的实验室 已经研究了肢体如何自然处理偶然从老化红细胞和受血液疾病 如溶血性贫血 影响的细胞中释放出来的血红蛋白 他们发现 肢体的第一道血红蛋白氧化作用防线是一个还原过程 在这个过程中 尿酸分子和抗坏血酸 维生素C 分子通过将铁还原为较难氧化的形式来阻止氧化 | Researchers (including at my laboratory) have investigated how the body naturally handles the occasional release of hemoglobin from aging red blood cells and from cells affected by blood diseases, such as hemolytic anemia. They have found that the body s first line of defense against hemoglobin oxidation is a process of reduction, in which molecules like uric acid or ascorbic acid (vitamin C) impede oxidation by reducing the iron to a less oxidizing species. |
我把它套在指头上 开机 等个大概20秒 它就会在这个小屏幕上显示出 我的血红素水平 氧饱和度和心率 | I put it on my finger, switch it on, and in about 20 seconds it'll give me, on the little screen here, a value of hemoglobin, oxygen saturation and heart rate. |
我理解 如果我是 一位热血青年就像红裙子... | I read it this way. If I was a young hotblood like Red Shirt... anxious to show off for them Cheyenne Dog Soldiers... |
1975 1978年 专职借调印度尼西亚红十字会 处长 红十字会雅加达特区输血处 | 1975 1978 Seconded full time to the Indonesian Red Cross Director, Blood Transfusion Service of the Red Cross for Metropolitan Jakarta |
所有的结构元素使用红色显示 | All structure elements are typeset in red |
我在Biosense的团队 这是一家我和我的医生以及工程师朋友共同创建的公司 造出了一项叫做ToucHB的新技术 它可以帮助检验血液中的血红素 不用刺也不用针 | My team at Biosense, a startup I co founded with my doctor and engineer friends, has built a technology called ToucHB, which can do blood testing of hemoglobin without pricks, without needles. |
哪知25年后 这些将可以装进我们的红血球里 | What now fits in our pockets would fit in a blood cell in 25 years. |
1982年 印度尼西亚红十字会 10次自愿献血银质奖 | 1982 Indonesian Red Cross silver medal for 10 voluntary blood donations |
血液是复杂的混合液体 包含了血浆蛋白质 红细胞 血小板和其他细胞成分 这些元素实现着关键功能 比如输送氧气 营养物质和免疫球蛋白 可防卫传染病 并调节水含量 温度和pH水平 | Blood is a complicated stew of plasma proteins, red blood cells, platelets, and other cellular components. These elements perform crucial functions, such as transporting oxygen, nutrients, and immunoglobulins (which defend against infection), and regulating water content, temperature, and pH level. |
他连 血色素 这词都知道怎么拼的 | He can spell haemoglobin. |
在第七骑兵队 血红的队旗周围 躺着212位官员和士兵 | And around the bloody guidon of the immortal 7th Cavalry... lie 212 officers and men. |
据传说 这葡萄酒是吸取白葡萄的 血红的葡萄汁酿造 | According to the legend this wine is pressed out of grapes the juice of which gushes out like drops of blood on its pale skin. |
在我父亲行将就木的病塌前 双眼血红醉醺醺的出现 | Arriving at the deathbed of my father blearyeyed... stinking of alcohol. |
它也跟成长过程中分泌的血清素有关 这其实是挺有趣的现象 因为血清素本该让你平静放松下来 | And it has to do with too much brain serotonin during development, which is kind of interesting because serotonin is supposed to make you calm and relaxed. |
韩志远特别提醒 有高血压 高血糖 高血脂 吸烟习惯 家族病史等心血管危险因素的群体 如果熬夜 会更容易引发心血管疾病 | Han Zhiyuan reminded people who have high blood pressure, high blood sugar, high blood lipids, smoking habits, family history and other cardiovascular risk factors may easily suffer from cardiovascular disease if staying up late. |
这些药物的作用是提高 血清素 的含量 | And indeed, what these drugs do is raise levels of serotonin. |
409. 没有材料使我们能够根据孕妇和其他妇女的血红蛋白水平来确定贫血症的流行程度 | 409. There is no information to enable us to determine the prevalence of anaemia on the basis of haemoglobin levels of pregnant and non pregnant women. |
1978 1986年 处长 印度尼西亚红十字会输血处 东努沙登加拉省 | 1978 1986 Director, Blood Transfusion Service, Indonesian Red Cross, Province of NTT |
红十字和红新月协会进行的各种人道主义活动是同情遭受血腥战争的人民的命运而进行的 | The humanitarian activities carried out by the movement of Red Cross and Red Crescent Societies had been prompted precisely because people had been moved by the battle of Solferino and the fate of its victims. |
现在你体内的每一个血红细胞 都有沙漏型小孔 叫水孔蛋白 | Every red blood cell of your body right now has these hourglass shaped pores called aquaporins. |
1973 1974年 处长 印度尼西亚红十字会输血处 Kupang 东努沙登加拉省 | 1973 1974 Director, Blood Transfusion Service, Indonesian Red Cross, Kupang, NTT |
这就意味 如果我运行这个软件 红外照相机就可以看见这个红外线的点 软件把红外摄像机的像素位置对应到投影仪的像素位置 现在它就变成了一个电子白板 | Now, what this means is that if I run this piece of software, the camera sees the infrared dot, and I can register the location of the camera pixels to the projector pixels. And now this is like a whiteboard surface. |
你的胰腺会分泌胰岛素使血糖降低 这很好 | Your pancreas makes insulin to bring it back down, which is good. |
结果表明(如服用适量并保证遵嘱),在每日或每周补充铁质二或三个月后,血红蛋白含量将保持不变(除非存在诸如疟疾等复杂的因素) | The results indicate that, at an appropriate dosage and within assured compliance, haemoglobin levels are the same after two or three months with either daily or weekly supplementation unless there are complicating factors, such as malaria. |
相关搜索 : 血红素铁 - 血清胆红素 - 正铁血红素 - 血红素蛋白 - 非血红素铁 - 血红素部分 - 非血红素铁 - 血红 - 血红 - 高胆红素血症