"血肉"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 他是钢做的 我们只是血肉之躯 我们不是血肉之躯吗 | The rest of us are just flesh and blood... hungry flesh and blood, and thirsty! |
| 然后血肉横飞 | Then the air was full of hamburger meat. |
| 凡有血肉的活物 | I will cause it to rain upon the Earth 40 days and 40 nights. |
| 你懂的... 血肉之躯 | flesh and blood, and that. |
| 发烧10天 盗汗 血痰 咳嗽带血 肌肉疼痛 | 10 day history of fevers, night sweats, bloody sputum she's coughing up blood muscle pain. |
| 都是血肉模糊的疙瘩 | Nothing but lumps of raw flesh. |
| 因为我们都是血肉之躯 | It's because we're flesh and blood. |
| 队员们都是血肉之驱啊 | Bomber Command can take it easy. Those boys are flesh and blood. |
| 不 你是个有血有肉的人 | No, you're made of flesh and blood. |
| 它已成为你的血肉 躯体... | It was part of you, part of your flesh, part of your body. |
| 毕竟我是... 我是血肉之躯 | I'm only flesh and blood. |
| 你是我的灵魂 我的血与肉 | You are my soul My flesh and my blood |
| 你是我的灵魂 我的血与肉 | You are my soul My flesh and my blood! |
| 我有血有肉 有神经有感觉 | With flesh and blood and nerves and feelings! |
| 人都是血肉这躯 有感情的 | For gentlefolk are but flesh and blood, like us servants. |
| 他拿着切肉斧, 她的血到处都是 | He had this meat ax, her blood all over it. |
| 我 便 記念 我 與 你 們 和 各 樣 有 血肉 的 活物 所立 的 約 水 就 再 不 氾濫毀壞 一切 有 血肉 的 物了 | and I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh, and the waters will no more become a flood to destroy all flesh. |
| 我 要 使 我的 箭飲 血 飲醉 就是 被 殺 被 擄 之 人 的 血 我的刀 要 喫肉 乃是 仇敵 中 首領之頭 的 肉 | I will make my arrows drunk with blood. My sword shall devour flesh with the blood of the slain and the captives, from the head of the leaders of the enemy. |
| 兒女 既 同 有 血肉 之 體 他 也 照樣親 自成 了 血肉 之 體 特 要 藉著 死 敗壞 那 掌 死權 的 就是 魔鬼 | Since then the children have shared in flesh and blood, he also himself in the same way partook of the same, that through death he might bring to nothing him who had the power of death, that is, the devil, |
| 我 便 記 念 我 與 你 們 和 各 樣 有 血 肉 的 活 物 所 立 的 約 水 就 再 不 氾 濫 毀 壞 一 切 有 血 肉 的 物 了 | and I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh, and the waters will no more become a flood to destroy all flesh. |
| 我 要 使 我 的 箭 飲 血 飲 醉 就 是 被 殺 被 擄 之 人 的 血 我 的 刀 要 喫 肉 乃 是 仇 敵 中 首 領 之 頭 的 肉 | I will make my arrows drunk with blood. My sword shall devour flesh with the blood of the slain and the captives, from the head of the leaders of the enemy. |
| 兒 女 既 同 有 血 肉 之 體 他 也 照 樣 親 自 成 了 血 肉 之 體 特 要 藉 著 死 敗 壞 那 掌 死 權 的 就 是 魔 鬼 | Since then the children have shared in flesh and blood, he also himself in the same way partook of the same, that through death he might bring to nothing him who had the power of death, that is, the devil, |
| 我 便 記念 我 與 你 們 和 各 樣 有 血肉 的 活物 所立 的 約 水 就 再 不 氾濫毀壞 一切 有 血肉 的 物了 | And I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh. |
| 我 要 使 我的 箭飲 血 飲醉 就是 被 殺 被 擄 之 人 的 血 我的刀 要 喫肉 乃是 仇敵 中 首領之頭 的 肉 | I will make mine arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh and that with the blood of the slain and of the captives, from the beginning of revenges upon the enemy. |
| 兒女 既 同 有 血肉 之 體 他 也 照樣親 自成 了 血肉 之 體 特 要 藉著 死 敗壞 那 掌 死權 的 就是 魔鬼 | Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil |
| 我 便 記 念 我 與 你 們 和 各 樣 有 血 肉 的 活 物 所 立 的 約 水 就 再 不 氾 濫 毀 壞 一 切 有 血 肉 的 物 了 | And I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh. |
| 我 要 使 我 的 箭 飲 血 飲 醉 就 是 被 殺 被 擄 之 人 的 血 我 的 刀 要 喫 肉 乃 是 仇 敵 中 首 領 之 頭 的 肉 | I will make mine arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh and that with the blood of the slain and of the captives, from the beginning of revenges upon the enemy. |
| 兒 女 既 同 有 血 肉 之 體 他 也 照 樣 親 自 成 了 血 肉 之 體 特 要 藉 著 死 敗 壞 那 掌 死 權 的 就 是 魔 鬼 | Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil |
| 本书共有七章 包括猪皮 骨头 猪肉 内脏 猪血 肥肉及猪杂碎 | And it consists of seven chapters the chapters are skin, bones, meat, internal organs, blood, fat and miscellaneous. |
| 佢哋比呢一組睇見血淋淋嘅牙肉 | They showed bloody gums. |
| 她是你唯一的亲姐妹 有血有肉的 | She is all you've got in the world, your own sister, flesh and blood. |
| 她们的血肉也是我的 比拉多阁下 | Their flesh is mine, Lord Pilate. |
| 她们的血肉已经打上罗马的记号 | It already carries Rome's mark. |
| 只是 你 要 心意 堅 定不可喫血 因為 血 是 生命 不 可 將 血 原文 作 生命 與肉 同喫 | Only be sure that you don't eat the blood for the blood is the life and you shall not eat the life with the flesh. |
| 只 是 你 要 心 意 堅 定 不 可 喫 血 因 為 血 是 生 命 不 可 將 血 原 文 作 生 命 與 肉 同 喫 | Only be sure that you don't eat the blood for the blood is the life and you shall not eat the life with the flesh. |
| 只是 你 要 心意 堅 定不可喫血 因為 血 是 生命 不 可 將 血 原文 作 生命 與肉 同喫 | Only be sure that thou eat not the blood for the blood is the life and thou mayest not eat the life with the flesh. |
| 只 是 你 要 心 意 堅 定 不 可 喫 血 因 為 血 是 生 命 不 可 將 血 原 文 作 生 命 與 肉 同 喫 | Only be sure that thou eat not the blood for the blood is the life and thou mayest not eat the life with the flesh. |
| 我是同你一样 有血有肉有灵魂的人 | I am similar to you as a person who contains blood,body and soul |
| 那些为了利益出卖别人血肉的叛徒 | Right. Those selling out their own. |
| 我 豈喫 公牛 的 肉 呢 我 豈喝 山羊 的 血呢 | Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats? |
| 我的肉 真是 可喫 的 我 的 血 真 是 可 喝 的 | For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed. |
| 我 的 肉 真 是 可 喫 的 我 的 血 真 是 可 喝 的 | For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed. |
| 我的肉 真是 可喫 的 我 的 血 真 是 可 喝 的 | For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed. |
| 我 豈 喫 公 牛 的 肉 呢 我 豈 喝 山 羊 的 血 呢 | Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats? |
| 我 的 肉 真 是 可 喫 的 我 的 血 真 是 可 喝 的 | For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed. |
