"血脉"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
血脉 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
动脉高血压 | Arterial hypertension |
测血压和脉搏 Terry | Blood pressure and pulse. |
动脉当中有一个大的血块 | There's a big clot in the middle of the artery. |
动脉高血压的普及数字是36.3 | The figure for the prevalence of arterial hypertension was 36.3 per cent. |
冠状动脉血栓 这是什么意思? | Coronary thrombosis. What does that mean? |
这是左心室 通过主动脉阀挤压血液 你能看到两个的主动脉瓣的工作 到升大动脉 | Now that's a left ventricle pushing blood up through the aortic valve you can see two of the leaflets of the aortic valve working there up into the ascending aorta. |
你可能会被动脉中的白血球攻击 | You could be attacked by white blood cells in the arteries. |
告诉他们煤炭是彼得堡血液命脉 | Tell them that coal is blood in the veins of Petrograd. |
它所做的是 检验我血液中的血红素 氧气含量和脉搏 | What it does is it measures my hemoglobin, oxygen and pulse rate. |
592. 在60岁以上的人群中减少动脉高血压计划 覆盖了117 000多名该年龄段的动脉高血压患者 其结果是44.5 动脉高血压患者的病情得到控制 这有助于预防20 的人患上脑血管疾病 | The Plan for the Reduction of Arterial Hypertension in Persons Over Age Sixty covers more than 117,000 adults of that age suffering from arterial hypertension, as a result of which the figures for arterial tension were brought under control in 44.5 per cent of patients this is likely to help prevent about 20 per cent of the risk of contracting a cerebrovascular disease. |
然后, 随着脉冲进入计时系统... 这指针能记录血压和脉搏的变化 | And then, through the impulses to the timer system... record the variations in blood pressure and pulse on this stylus. |
这就是降低血压的机制 你的冠状动脉也扩张了 给心脏提供更多的血液 | This is the mechanism by which you lower blood pressure, by which you dilate the coronary arteries also, to let the blood be supplied with the heart. |
590. 为防治动脉高血压开展了各种活动 包括推广健康的生活方式 早期发现动脉高血压患者 通过参加互助团培训医疗工作人员和大众 | Activities conducted to combat arterial hypertension include the promotion of healthy lifestyles, the early detection of persons suffering from arterial hypertension, and the training of healthcare staff and the population through participation in Mutual Aid Groups. |
静脉血液在我们的手中 就像水在地球上的流过的痕迹 | The blood veins in our hands echoed a course of water traces on the Earth. |
血脉管手术医师再次证明提交人的状况不允许他出庭 | The vascular surgeon again testified that the author apos s condition did not allow him to attend court. |
我们的动脉会堵塞 大脑会因血小板凝结 而得老年痴呆症 | Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's. |
这种女性模式的症状 就叫做冠状动脉微血管功能障碍或阻塞 | The syndrome, the female pattern now is called microvascular coronary dysfunction, or obstruction. |
这是你的主动脉 而且它被切断了 我的血从我的嘴里汩汩涌出 | It's your major artery, and it was severed, so my blood was gurgling out of my mouth. |
它在到达目的地时会打开被堵塞的动脉血管 但在旅途中它需要变得很小才能通过 你的血管 | It holds open a blocked artery when it gets to its destination, but it needs to be much smaller for the trip there, through your blood vessels. |
我感受到 在我的血脉和神经里的什么 当然我觉得肯定也有肌肉 | I felt something in this plexus of blood vessels and nerves, and there must be some muscles in there as well somewhere, I guess. |
据卫生部统计 72.5 登记的案例是性传播 1.1 是围产期传播 0.9 是通过血液传播(包括输血和静脉注射) | According to the Ministry of Health, 72.5 per cent of cases are recorded as being sexually transmitted, 1.1 per cent perinatally and 0.9 per cent via blood (including transfusions and intravenous injection of drugs). |
60.4 妇女在怀孕期患生殖器异常类疾病 如贫血 尿生殖传播疾病 内分泌系统疾病 血液循环系统疾病和静脉系统疾病等 | During pregnancy, 60.4 of women are found to have extra genital conditions (specifically, anemia, genitourinary tract infections, endocrine system disorders, disorders of the circulatory system and venous system, etc.). |
约有300万人患有动脉高血压 其中6.5万人中风 而60 左右的中风病人在一个月内死亡 | About 3 million people suffer from arterial hypertension, of whom 65,000 will suffer a stroke. Among all patients who suffer a stroke, about 60 per cent die within one month. |
山脉 | Mons, mountain |
山脉 | Mountain |
动脉 | Aneurism |
脉搏 | Der pulse... |
脉冲星 | Pulsar |
主矿脉 | Mother lode. |
黄色的是神经 红色的是动脉 蓝色是静脉 | Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue. |
瘾君子们在他们的脚趾上找静脉血管 当胳膊 和腿部的静脉委痿陷时 发展焦油砂 和页岩油就和瘾君子们一样 这里是一些投资 我个人认为有意义的投资 | Junkies find veins in their toes when the ones in their arms and their legs collapse. Developing tar sands and coal shale is the equivalent. Here are just a few of the investments that I personally think make sense. |
对老年人的最常见疾病,如高血压 冠状动脉疾病 视力和听觉失灵和下降等,及早诊断,及时治疗 | (e) Early diagnosis and timely treatment of the most common chronic diseases of the elderly, such as hypertension, coronary diseases, impaired and failing eyesight and hearing, etc. |
我知道你俩之间脉脉有情 你俩可能想独处 | I know there's a certain feeling between you, and you might want to be alone. |
分形山脉 | Anemotaxis |
脉搏很弱 | The pulse is very bad. |
如果你和别人有一个相同标签 这说明你们血脉相连 都能连回到那个第一次产生这个标签的人 | If you share a marker with someone, it means you share an ancestor at some point in the past, the person who first had that change in their DNA. |
脚上甚至还有静脉血管 而我的脚跟是粉色的 像你看到的 而我的阿基里斯腱 它还能微微地动弹 | There're veins on the feet, and then my heel is pink, and my Achilles' tendon that moves a little bit. |
通过静脉注射毒品 更有可能破坏人类免疫机能 而且增加了传播肝类和其它血液传染病的危险 | Intravenous use increased the risk of the spread of the human immunodeficiency virus (HIV), hepatitis B and C and other blood borne infections. |
我们使用量化的动脉造影术来展示动脉阻塞 | We used quantitative arteriography, showing the narrowing. |
A. 来龙去脉 | Context |
脉冲image noise type | Impulse |
脉动的线条 | Pulsating blob |
脉搏也正常 | Der pulse is normal. |
已发现了一些新脉冲星 其中包括罕见种类的脉冲星 一新种类F 型脉冲星已得到证实 | Discoveries have been made of new pulsating stars, including members of rare classes, and a new class of pulsating F type star has been established. |
我们曾经是山脉 或苹果或脉冲星 或是别人的膝盖 | We have been mountains and apples and pulsars and other people's knees. |
相关搜索 : 静脉血 - 活血脉 - 血脉喷 - 门脉血 - 动脉血压 - 动脉血气 - 动脉血液 - 静脉血管 - 供血动脉 - 动脉血管 - 动脉出血 - 静脉采血 - 动脉血管 - 动脉血流