"行尸"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
quot 他的尸体被送往马赞达兰省法医部进行尸体解剖 | His corpse was sent to Mazandaran Forensic Department for autopsy. |
他自己说他是行尸走肉 | He himself says he's a living corpse. |
看着我 看着这行尸走肉 | Oh, look at me. |
验尸官验尸后说的 | It was their medical examiner who performed the autopsy. |
在他死后 他的尸体被送往伊斯法罕省的法医部进行尸体解剖 | Following his death, his corpse was sent to the Forensic Department of Isfahan Province for autopsy. |
遇到你前 我如行尸走肉一般 | Before I found you, I was finished. |
对他的尸体进行了彻底的检查 | A thorough examination was carried out on his body. |
看这姑娘的尸体躺在停尸房 | And saw the body of this girl lying in the morgue. |
我会把他悬尸示众 五马分尸 | I'd have had him hung, drawn and quartered. Publicly too. |
结果我却发现你们只是行尸走肉 | Instead, I find vegetables. The human race reduced to living vegetables. |
尸体 | 1) ACCIDENT DUE TO FATIGUE 2) SILENCED BY THE MOB |
不清楚是否对他的尸体进行了解剖 | It is not clear whether an autopsy was performed. |
他检查了其中两具尸体 据发现这些尸体的见证人说 总共有46具尸体 | He examined two of them, which, according to the witness who found them, contained 46 corpses. |
要是我被人碎尸万段 弃尸河底怎么办 | What if I get chopped up in little pieces and dumped in the river? |
这不是一个 正在被进行尸检研究的人 | This is not a person that is being studied at autopsy. |
此外,即没有进行其他努力去确认尸体 | No other efforts were made to identify the body. |
验尸官会对麦克唐奈先生之死进行验尸 并向一般公众组成的陪审团提出调查结果 | Mr. McDonnell apos s death will be the subject of a coroner apos s inquest and a finding will be reached by a jury composed of members of the general public. |
我在停尸房见过他的尸体 但是你 你想干嘛 | I saw his body at the mortuary, but you're certain what's the matter? |
僵尸process status | zombie |
发现尸体 | Body found on 29 March |
谁的尸体 | Whose body? |
是验尸官 | That was the medical examiner. |
搬走尸体 | Take away the body. |
但在达成协议后 并未进行联合掘尸工作 | No joint exhumations took place, however, following the agreement. |
像我这样的人何必在世界上行尸走肉呢 | What should such fellows as I do, crawling between heaven and earth? |
我没听错吧 你见过狄米屈斯的尸体 在停尸房 | Did i understand you to say that you actually saw the body of dimitrios in the mortuary? |
从那时起 我就成了行尸走肉 再也不会动心 | Ever since then, numb, no feelings, like my heart was shot full of Novocain. |
僵尸的春天 | The Spring of the Zombies |
1. 挖掘尸体 | 1. Exhumations |
同死尸一样 | Just as a corpse |
验尸官来了 | Then the coroner come. |
尸体在哪里 | Where's the body? |
我就想死尸 | I was pretty deadly. |
尸体会小点 | The body's smaller. |
尸体找到没 | They find him? |
帮他们收尸 | I'll pick up what's left. |
我的尸体在 | My body decays |
我尸骨未寒 | Quits before my body's even warm. |
只是司空见惯的事 让太平间处理尸体就行了 | Just routine. The morgue will take care of it. |
现在要上锁了 因为验尸官需要进行详细检查 | These rooms are never locked. |
这些尸体堆放在教堂后面 收回一具尸体收费3美元 | The bodies were piled behind the church and a 3 fee was charged for recovery of each body. |
当他的尸体被发现时 尸体上有明显遭受虐待的痕迹 | When his body was discovered it showed unmistakable signs of ill treatment. |
我知道丽贝卡的尸体在哪里 陈尸于海底的船舱板上 | I knew where Rebecca's body was, lying on that cabin floor on the bottom of the sea. |
我们珍惜尸体 | We cherish corpses. |
同性恋尸癖啊 | Homosexual necrophilia. |