"街头活动"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
街头活动 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
街头游戏 拍卖活动 请愿活动 | Street plays, auctions, petitions. |
街头儿童和(或)在街头讨生活儿童的苦难 | The plight of children living and or working on the streets |
(b) 支持提供社区服务者和街头外访活动 | (b) Support community service providers and street level outreach initiatives and |
(b) 支持提供社区服务者和深入街头的扩大服务活动 | (b) Support community service providers and street level outreach initiatives |
40. 街头 夜总会 妓院和酒巴是开展卖淫活动的典型模式 | 40. Typical modes of operation are in the streets, nightclubs, brothels and bars. |
凡有街头儿童方案的地方 都提供了替代性活动和咨询 | Where programmes for street children did exist, alternative activities and counselling were provided. |
由拉金街头项目所开展的另一个新颖的活动是在符合街头儿童的社会背景(如单性家庭或单亲家庭)下培训养父养母的方案 使他们能够收养流浪街头的儿童 | Another innovative project run by Larkin Street is a programme training foster parents, from social backgrounds matching the street children, such as single sex, single parent families, to adopt children from the streets. |
街头谋生和 或 流落街头的儿童 | Children working and or living on the street |
街头谋生和(或)流落街头的儿童 | Children working and or living on the street |
在街头谋生和(或)流落街头的儿童的困境 | Plight of children working and or living on the streets |
虽然人们认为 流浪街头的儿童和童妓的卫生知识很差 但特别报告员发现 在旧金山的街头上 特别是在街头救助组织 如拉金街头项目已活跃多年的地区 童妓们的卫生意识则很强 | Although it is held that street children and child prostitutes have very low levels of health related awareness, the Special Rapporteur was able to detect heightened awareness among child prostitutes in the streets of San Francisco, for example, where street outreach organizations, such as the Larkin Street Project have been active for many years. |
街头儿童 | Street children |
街头团伙 | The street gangs? |
街头儿童 | Street children. |
88. 在旧金山 男妓 妓女和阴阳人卖淫者都有非常明确的 quot 活动 quot 地区或街头 | In San Francisco, male, female and transgender prostitutes have very distinct areas or streets of quot operation quot . |
预防活动着重于移民妓女 男妓 街头妓女 异性装扮癖者和易性癖者及妓女嫖客 | Prevention activities focus on migrant prostitutes, male prostitutes, street prostitutes, transvestites and transsexuals, and prostitutes' clients. |
流落街头儿童 | Street children |
街头犯罪 18件 | Street crime 18 cases. |
到街的那头去 | Further down the street. |
到街区的尽头 | Down to the end of the block. |
我还 举办 了人生中第一次街头涂鸦 就是把街头当做画廊 | And I did my first expo de rue, which means sidewalk gallery. |
流落街头的儿童 | Street children |
街头儿童的困境 | The plight of street children |
街头儿童的苦难 | The plight of street children |
让他们远离街头 | Keeps them off the streets. |
我去街头找找看 | I'll go look in a few gutters myself. |
Bernard Mourgeon先生曾经有几年生活在法国的街头 他作出了解释 | Mr. Bernard Mourgeon, who at one point lived for several years on the streets in France, explains why. |
一些儿童的生活和劳动条件和奴隶相差无几,被迫卖淫,或最终远离亲人流落城市街头 | Some live and work in slave like conditions, are forced into prostitution, or end up on the streets of cities far away from their families. |
完全是街头的创新 | This is just street up innovation. |
街头小报的气候学 | Tabloid Climate Science |
这是码头街体育馆 | There's the Dock Street Gym. |
我就想在街头起舞 | Feel like dancin ' down the street |
在街头有一位舞者 | On the street was a dancin' fellow |
一定在街的另一头 | It must be on the other side of the street. |
(a) 流落街头和在街头谋生的儿童及青少年综合预防及照料方案 | (a) A programme of integral prevention and care for children and adolescents from, and working in, the streets |
236. 委员会建议对街头流浪儿童和 或在街头谋生儿童现象开展研究 | 236. The Committee recommends that research be undertaken on the phenomenon of the children living and or working in the streets. |
1165. 委员会建议对街头流浪儿童和 或在街头谋生儿童现象开展研究 | The Committee recommends that research be undertaken on the phenomenon of the children living and or working on the street. |
他们溜冰 玩街头游戏 | They are skating. They are doing street plays. |
让他们守在街的两头 | Post them at either end of the street. |
这是街头流浪者的脸 | That's the charming street urchin face. |
你想让我露宿街头吗? | You want me out on the street? |
这些活动的主要目的是 使孩子在受学校保护的环境下有事可做 远远避开街头及其各种引诱 | The major purpose of those activities is to keep children busy in the protected environment of the school, far from the street and its temptations. |
社会团体纷纷走上街头 | Social groups are taking to the streets. |
在哥伦比亚 为生活在波哥大街头的童工提供了教育和技术培训 | In Colombia, schooling and technical training have been given to working children living on the streets of Bogotá. |
就连街头人士也这么认为 | And the guy on the corner street, too. |
相关搜索 : 街头生活 - 街头行动 - 街头运动 - 街头 - 活动头 - 街头剧 - 街头剧 - 在街头 - 上街头 - 街头赌 - 从街头 - 玩街头 - 秆街头 - 街头艺人