"补"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 226. 这些补贴包括家庭补贴和护理补贴以及儿童保育补贴和照料补贴 | 226. These benefits include the family allowance and the nursing allowance, as well as the child care allowance and the care allowance. |
| 是时候补补了 | Time for a little nourishment. |
| 世贸组织 补贴和反补贴协定 允许实行统一补贴(对所有工业的补贴) 但禁止出口补贴和对使用国内商品的 特殊 部门的补贴 | The WTO Agreement on Subsidies and Countervailing Measures (ASCM), permits generic subsidies (available to all industries) and prohibits export subsidies and subsidies contingent on the use of domestic merchandise that are granted to specific sectors. |
| 6. 补救办法 补偿与复原 | 6. Remedies, compensation and restitution |
| 用于修补 ChunkDownloadView 宕机问题的补丁 | Patch to fix a crash in ChunkDownloadView |
| 不 实际上... 我觉得我要补补觉 | No, actually I thought I'd catch up on some sleep. |
| 补偿 | Compensation |
| (待 补) | (To be completed) |
| 补 贴 | Subsidies |
| 待补 | TO BE SUBMITTED |
| 待 补 | CMP.1 Modalities and procedures for a clean development mechanism as defined in Article 12 of the Kyoto Protocol (FCCC KP CMP 2005 3 Add.4) |
| 补色 | Complement |
| 补丁 | Patches |
| 补齐 | Completion |
| 修补 | Patches |
| 补丁 | Patch |
| 补注 | Caret |
| 补丁 | patches |
| 补码 | One's complement |
| (候补) | Ms. Mbonu (alternate) |
| 候补 | Alternate |
| 待 补 | To be completed |
| 填补 | A filling. |
| 这意味着五分之四领取社会补助金的人领取弥补生活开支的补助 约40 的人领取特殊情况补助 在某些情况下在上述第一项弥补生活开支的补助之外领取 | This means that four fifths of the social assistance recipients were in receipt of assistance to cover living expenses and about 40 per cent were given assistance in special circumstances, in some cases in addition to the first mentioned assistance to cover living expenses. |
| 补贴和筹资制度包括公共补贴以及与信贷指数挂钩的补贴制度 | (b) A subsidy and financing system which includes public subsidies as well as a system for subsidized index linked loans |
| (c) 教育补助 审查确定补助额的方法 | (c) Education grant review of the methodology for determining the level of the grant |
| 108. 有人对第12条提供的补救是永久性补救还是临时性补救提出问题 | Questions were raised as to whether the relief provided in article 12 was of a permanent or a temporary nature. |
| 教育补助金 审查补助金数额确定方法 | Education grant review of the methodology for determining the level of the grant |
| 婴儿出生一次性补助金 育儿月补助金 | a one time benefit for the birth of the child |
| 最广泛的补助金为 食物和用餐补助金 | The most widespread benefits are the following benefit for food and meals. |
| (d) 教育补助金 审查决定补助金的方法 | (d) Education grant review of the methodology for determining the grant |
| 给鼻子补补粉 小心驾驶 不要让旅行者 | Keep your nose powdered, drive carefully and don't pick up any hitchhikers. |
| 尽管工作乏味 但对贴补家用不无小补 | It wasn't much fun, but it helped at home. |
| 别这样 补补妆 我们去埃迪的店喝一杯 | Come on. Fix you face. We'll go down to Eddie's and have a drink. |
| 偷马 偷窃北军的补给 偷窃南军的补给 | horsetheft, theft of supplies belonging to the Union army... |
| 我会马上送去缝补 我肯定裁缝能补好 | I'll take this to be repaired straight away. I'm sure they can do it. |
| 11. 待补 | To be completed |
| 12. 待补 | To be completed |
| URL 补全 | URL Completion |
| Tab 补全 | Tab Completion |
| Shell 补全 | Shell Completion |
| 待补全 | (To be completed) Country |
| 143. 补假 | 143. Compensatory time off. |
| A 补救 | A. Redress 10 4 |
| 三 补偿 | III. COMPENSATION 35 41 8 |
