"补体结合试验"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

补体结合试验 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是一个可以去试验 去结合和测试不同东西的地方
There's space to experiment and to weld and to test things.
这些试验的结果符合我国科学家的预计
The results from those tests have been in accordance with the expectations of our scientists.
但是 这不可能 人体试验不道德 不合法
Well that would be impossible and, rightly, illegal to do in humans.
验证结果对话框测试
VerificationResultDialog Test
在便携式罐体投入使用之前 还应作防渗漏试验及所有辅助设备运行合格试验
Before the portable tank is placed into service, a leakproofness test and a test of the satisfactory operation of all service equipment shall also be performed.
我们尝试这些体验
We re trying on these experiences.
限期任用合同 任期最多四年 的性质和一般事务人员加入试验可能使试验结果失真
The very nature of the appointments of limited duration contract modality (which allowed for a maximum term of employment of four years) and the inclusion of General Service staff could skew the results.
复合中型散货箱的内贮器可以在无外壳的情况下进行试验 如果试验结果不会受到影响
The inner receptacle of a composite IBC may be tested without the outer casing, provided the test results are not affected.
可以由基于声波发射试验 超声波检查或结合声波发射试验和超声波检查的等效方法取代
based on acoustic emission testing, ultrasonic examination or a combination of acoustic emission testing and ultrasonic examination.
129. 试验后勤舱将用于运送试验设备 样品 各种气体和物品
The experiment logistics module will be used to transport experimental equipment, samples, various gases and supplies.
如检查和试验内容之一是压力试验 试验压强应是便携式罐体数据标牌上标明的数值
When the pressure test is a part of the inspection and test, the test pressure shall be the one indicated on the data plate of the portable tank.
在欧空局AGHF干燥器中进行了若干项固体化试验 其中包括两项法国的试验 以及蛋白质晶体化试验 欧空局 APCF仪器
Several solidification experiments were done in the ESA AGHF kiln, including two French experiments, as well as experiments on crystallization of proteins (ESA APCF instrument).
6.6.3.15.5 2.5年定期中间检查和试验至少应包括相应联系拟运非冷冻型液化气体对便携式罐体内部和外部及其配件的检查 防渗漏试验及所有辅助设备运行合格试验
6.6.3.15.5 The intermediate 2.5 year periodic inspection and test shall at least include an internal and external examination of the portable tank and its fittings with due regard to the non refrigerated liquefied gases intended to be transported, a leakproofness test and a test of the satisfactory operation of all service equipment.
利用磁场和火星附近磁场的粒子数据 MAGMA试验 和Phobos 2搭载的一旋转分析器进行的自动空间等离子体试验作基础 对试验粒子在磁鞘 感应尾部磁场结合几何形中的传播情况进行了研究
The propagation of test particles in a combined magnetosheath induced tail field geometry was studied, taking magnetic field and particle data of the magnetic field near Mars (experiment MAGMA) and automatic space plasma experiment with a rotating analyzer (experiment ASPERA) on board Phobos 2 as a basis.
结果发现这个试验不是很简单
Turns out it wasn't so easy.
5. 试验标准和评估结果的方法
Test criteria and method of assessing the results
在试验期间不得对罐体加压
The tank shall not be pressurized during the test.
果不其然 制药业赞助的试验 比私人赞助试验得到正面结果 阳性结果 的机率 要高出4倍
And so it's no surprise that overall, industry funded trials are four times more likely to give a positive result than independently sponsored trials.
反射镜的形状的初步试验结果极好 初步验收测试将准时在1996年进行
Preliminary tests of the mirror shape showed excellent results, and the preliminary acceptance tests were to be carried out on schedule in 1996.
但不幸的是 很多试验结果被扣留
Unfortunately, it turned out, that many of these trials were withheld.
这套指引会随着试验结果不时检讨 以确保符合最新的情况
The guidelines will be continuously reviewed as new evidence emerges, to ensure that they remain current.
还有挪威地理技术学院的试验 结合加拿大一次轨道运动速度飞行 安装在欧空局的caravelle飞行器上来完成试验
A Canadian parabolic flight which included experiments integrated by the Norwegian Institute of Geotechnology was performed on an ESA Caravelle flight.
便携式罐体 纵向动态撞击试验
Portable tanks, longitudinal dynamic impact test
我要给你讲的试验 也许是过去十年间英国媒体上 曝光率最高的试验
So I'm going to tell you about one trial, which is probably the most well reported trial in the U.K. news media over the past decade.
对镜面形状的初步试验显示了出色的结果 按计划1996年进行初步交收试验
Preliminary tests of the mirror shape showed excellent results, and the preliminary acceptance tests were to be carried out on schedule in 1996.
压力试验可以是水压试验 也可以经主管当局或其授权机构同意使用另一种液体或气体
The pressure test may be performed as a hydraulic test or by using another liquid or gas with the agreement of the competent authority or its authorized body.
6.6.2.19.3所述首次检查和试验的结果 以及
(b) the results of the initial inspection and test in 6.6.2.19.3 and
适用情况下 6.6.2.19.1所述撞击试验的结果
(c) the results of the impact test in 6.6.2.19.1, when applicable.
6.6.3.15.3所述首次检查和试验的结果 以及
(b) the results of the initial inspection and test in 6.6.3.15.3 and
适用情况下 6.6.3.15.1所述撞击试验的结果
(c) the results of the impact test in 6.6.3.15.1, when applicable.
6.6.4.14.3所述首次检查和试验的结果 以及
(b) the results of the initial inspection and test in 6.6.4.14.3 and
适用情况下 6.6.4.14.1所述撞击试验的结果
(c) the results of the impact test in 6.6.4.14.1,when applicable.
6.6.2.19.5 2.5年定期中间检查和试验至少应包括相应联系拟运物质对便携式罐体内部和外部及其配件的检查 防渗漏试验及所有辅助设备运行合格试验
6.6.2.19.5 The intermediate 2.5 year periodic inspection and test shall at least include an internal and external examination of the portable tank and its fittings with due regard to the substances intended to be transported, a leakproofness test and a test of the satisfactory operation of all service equipment.
表中未具体列出的物品必须根据试验系列6得出的试验数据进行分类
Items not specified in the table shall be classified on the basis of test data derived from Test Series 6.
6.6.4.14.4 5年和2.5年定期检查和试验至少应包括相应联系所运冷冻液化气体对便携式罐体外部及其配件的检查 防渗漏试验及所有辅助设备运行合格试验 相应时还要检查真空读数
6.6.4.14.4 The 5 and 2.5 year periodic inspection and test shall include an external examination of the portable tank and its fittings with due regard to the refrigerated liquefied gases transported, a leakproofness test, a test of the satisfactory operation of all service equipment and a vacuum reading, when applicable.
下面我将展示一下 两个体外试验
What I'm going to show you next are two in vitro experiments.
我要说的是 我们在进行人体试验
So, I want to say that we're in human trials.
对于液体 如果试验是用水进行的
For liquids if the test is performed with water
2. 涉及人和人体试验的医学研究
2. Medical research involving human beings and experiments on human subjects
他希望两年的试验期圆满结束后 两个机构间的合作将得到加强
He hoped that the cooperation between the two agencies would increase once the two year pilot period had been successfully completed.
40.1.1 试验手册第四部分介绍联合国便携式罐体和多元气体容器的动态纵向撞击试验方法(见本手册第41节和 规章范本 6.7.2.19.1 6.7.3.15.1 6.7.4.14.1和6.7.5.12.1)
(d) A reduction in capacity not exceeding 10 resulting only from variations in diameter or length
6.5.4.4.2装液体或装靠加压装货或卸货的固体的每个金属 硬塑料和复合中型散货箱 必须进行防漏试验并且能够达到6.5.6.7.3所述的试验水平
6.5.4.4.2 Every metal, rigid plastics and composite IBC for liquids, or for solids which are filled or discharged under pressure, shall undergo a suitable leakproofness test and be capable of meeting the test level indicated in 6.5.6.7.3
对于罐体 不超过罐体的试验压力(根据4.2.1.13.4, 罐体设计的试验压力至少为0.4兆帕) 对于中型散货箱 不超过按照6.5.4.8.4试验确定的200千帕表压 或主管当局批准的更大压力
for tanks not more than test pressure of the tank (according to 4.2.1.13.4 tank shall be designed for a test pressure of at least 0.4 MPa),
ISO 1496 3 1995规定的适用框架试验的结果
(a) the results of the applicable framework test specified in ISO 1496 3 1995
ISO 1496 3 1995规定的适用框架试验的结果
(a) the results of the applicable frame work test specified in ISO 1496 3 1995

 

相关搜索 : 结合试验 - 补体结合 - 互补试验 - 试验结果 - 试验结果 - 试验结果 - 试验结束 - 试验结果 - 试验结果 - 试验结果 - 人体试验 - 人体试验 - 壳体试验 - 体内试验