"表支持"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
表支持 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
40. D'Allaire先生 加拿大 表示支持目前的案文 并支持美国代表团的意见 | Mr. D'Allaire (Canada) expressed support for the text as it stood and for the views expressed by the United States delegation. |
一些代表团表示支持书证办法 | A number of delegations expressed support for a documentary approach. |
其他代表团表示支持这一提议 | Other delegations supported this proposal. |
应明确表示支持国家计划 支持加强健康系统 支持开发地方能力和资源 | It should clearly articulate support to national plans, to strengthening of health systems and to the development of local capacities and resources. |
152. 许多代表团表示支持这一方案 | Many delegations voiced support for that option. |
表 1. 信托基金支持谈判进程的开支 | Table 1. TRUST FUND FOR SUPPORTING THE NEGOTIATING PROCESS Object code Description |
必须要对他们表示支持 | You've got to express support for them. |
古巴代表支持他的立场 | The representative of Cuba supported his position. |
我国代表团支持阿根廷代表代表里约集团作的发言 支持印度尼西亚代表代表不结盟运动作的发言 | Our delegation aligns itself the statements made by the representative of Argentina on behalf of the Rio Group and by the representative of Indonesia on behalf of the Non Aligned Movement. |
各代表团支持安装Atlas系统 | Delegations supported the Atlas implementation. |
191. 有人表示支持这项原则 | Support was expressed for the principle. |
72. 有人表示支持订正草案 | 72. Support for the proposed revisions was expressed. |
南非代表团全力支持审查非法网络幕后财政支持的建议 | His delegation also fully supported proposals to examine the financial support behind illicit networks. |
美国代表团如同支持当局制定的准则一样支持市场准则 | Her delegation supported market solutions along with government authorized systems. |
让我们举手表决 支持苹果的 | Let's do a show of hands iPhone. |
133. 许多代表团支持这一案文 | Many delegations supported that text. |
因此 本代表团支持决议草案 | His delegation therefore supported the draft resolution. |
加拿大代表团支持这一提议 | His delegation supported that proposal. |
然后我国代表团将提供支持 | Then the support of my delegation will be received. |
没有人对这项建议表示支持 | No support was expressed for that suggestion. |
117. 对删除该条表示坚决支持 | Strong support was expressed for the deletion of the article. |
3. 不少人表示支持这项建议 | Considerable support was expressed in favour of the proposal. |
特别代表完全支持这一方针 | The Special Representative fully supported this approach. |
有些代表团对咨询机构的工作表示支持 | Support was expressed for the work of the advisory body by some delegations. |
26. 有些代表团在发言中对建议表示支持 | In their comments, some delegations expressed support for the proposal. |
古巴代表团请各国代表团支持决议草案 | The Cuban delegation urged the other delegations to support the draft resolution. |
他指出,许多代 表团都表示支持他的意见 | He noted that many delegations had expressed their support for it. |
我还想向你表示我国代表团将给予支持 | I should also like to offer you the assurances and support of my delegation. |
秘书长之友小组对我的特别代表工作的支持仍然极为宝贵 我对此种支持深表赞赏 | The support of the Group of Friends remains invaluable for the efforts of my Special Representative and is much appreciated. |
支持态度 管理人员和雇员时刻对内部控制保持并表现出积极的支持态度 | Supportive attitude Managers and employees are to maintain and demonstrate a positive and supportive attitude towards internal controls at all times. |
我们还对阿曼代表团持续努力支持这一议程项目表示赞赏 | We would also like to express our appreciation to the delegation of Oman for its continued efforts in support of this agenda item. |
39. 有些代表团表示支持第13条草案的措辞 | Some delegations expressed support for the formulation of draft article 13. |
马来西亚代表团一贯表示全力支持该决议 | Her delegation had consistently shown full support for the resolution. |
174. 哥伦比亚代表对第11条的主旨表示支持 | 174. The representative of Colombia expressed support for the thrust of article 11. |
175. 马来西亚代表对第6和第7条表示支持 | 175. The representative of Malaysia expressed support for articles 6 and 7. |
我完全支持他就此表明的看法 | I fully support his comments on that point. |
学术机构也表示支持特别程序 | Academic institutions also supported special procedures. |
所以挪威支持推迟表决的建议 | Norway therefore supported the proposal to defer the vote. |
他支持肯尼亚代表所作的发言 | He supported the statement made by the representative of Kenya. |
他的代表团完全支持这一决定 | His delegation fully supported that decision. |
他的建议得到德国代表的支持 | His suggestion was supported by the representative of Germany. |
两年期维持和平行动收支表. 118 | expenditure for peacekeeping operations for the |
我还要表示 我们支持在联合国支持下设立一个区域组织委员会 | I would also like to express our support for the establishment of a committee of regional organizations under United Nations auspices. |
这里的每一个人都支持路径图 安理会已具体地表示支持路径图 | Everyone here supports the road map, and the Council has specifically endorsed it. |
首先 国际社会持续的坚定支持是绝对重要的 我高兴地表示 这种支持即将到来 | First, the continued resolute support of the international community is absolutely essential, and that support, I am pleased to say, has been forthcoming. |
相关搜索 : 支持代表 - 表示支持 - 表示支持 - 表示支持 - 表示支持 - 表示支持 - 表示支持 - 支持支持 - 的支持表达 - 为表示支持 - 为表示支持 - 支持时间表 - 仪表盘支持 - 对此表示支持